【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0A、與本公司經(jīng)營(yíng)宗旨相適應(yīng)：本公司的經(jīng)營(yíng)宗旨是不斷提高經(jīng)濟(jì)效益，擴(kuò)大再生產(chǎn)。為此必須擴(kuò)大市場(chǎng)，增加產(chǎn)值和利潤(rùn)，其前提是產(chǎn)品質(zhì)量好，才能保持住老客戶(hù)，不斷增加新客戶(hù)； B、包括滿(mǎn)足顧客要求和持續(xù)改進(jìn)的承諾：規(guī)范管理，完善服務(wù)，不是一朝一夕就能實(shí)現(xiàn)的，應(yīng)制定階段性的目標(biāo)，可在本公司的質(zhì)量目標(biāo)中得到體現(xiàn)，是一個(gè)持續(xù)改進(jìn)的過(guò)程； 提供制定和評(píng)審質(zhì)量目標(biāo)的框架，在本公司的質(zhì)量目標(biāo)中得到體現(xiàn)； 在公司的各適當(dāng)層次上達(dá)到溝通和理解。為此在制定質(zhì)量方針過(guò)程中，征求了各部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)的意見(jiàn)，集思廣義編制而成，并以文件形式發(fā)到各部門(mén)，并在貫徹執(zhí)行中達(dá)到這一要求； 在持續(xù)適宜性方面得到評(píng)審，經(jīng)過(guò)深入的研討，認(rèn)為此質(zhì)量方針具有中、長(zhǎng)遠(yuǎn)觀(guān)點(diǎn)，是本公司經(jīng)過(guò)努力可以達(dá)到的中、長(zhǎng)期的方向，每次管理評(píng)審中要對(duì)其適宜性進(jìn)行評(píng)審； 質(zhì)量方針作為質(zhì)量手冊(cè)的一部分，經(jīng)總經(jīng)理批準(zhǔn)后正式編寫(xiě)在質(zhì)量手冊(cè)中，按《QR/()01文件控制程序》予以控制。 策劃 ******質(zhì)量目標(biāo)：A、管理年度目標(biāo)：2009年初通過(guò)質(zhì)量管理體系的復(fù)評(píng)認(rèn)證審核；保證通過(guò)每年的監(jiān)督審核以及復(fù)評(píng)換證認(rèn)證審核。B、成品一次交驗(yàn)合格品率達(dá)到：2009年≥%，%。C、顧客對(duì)產(chǎn)品服務(wù)滿(mǎn)意率：2009年≥96%,%。各相關(guān)部門(mén)在公司的質(zhì)量目標(biāo)的基礎(chǔ)上，根據(jù)本部門(mén)的具體情況制定出本部門(mén)的質(zhì)量目標(biāo)。質(zhì)量目標(biāo)是可測(cè)量的，并與質(zhì)量方針（包括對(duì)待持續(xù)改進(jìn)的承諾）保持一致。質(zhì)量目標(biāo)必須包括滿(mǎn)足產(chǎn)品要求所需的內(nèi)容，各部門(mén)質(zhì)量目標(biāo)詳見(jiàn)《質(zhì)量目標(biāo)分解計(jì)算方案》。 質(zhì)量體系策劃1） 公司最高管理層對(duì)質(zhì)量管理體系進(jìn)行策劃。公司的上述目標(biāo)通過(guò)職能分配表及各章的具體條款規(guī)定的職責(zé)，分解到各個(gè)職能部門(mén)；2） 在質(zhì)量管理體系的更改進(jìn)行策劃和實(shí)施時(shí)，需考慮更改內(nèi)容對(duì)相關(guān)過(guò)程的影響并建立協(xié)調(diào)一致，以保持質(zhì)量管理體系的完整性。 職責(zé)、權(quán)限與溝通為實(shí)現(xiàn)公司的質(zhì)量方針和目標(biāo)，建立、實(shí)施和保持質(zhì)量管理體系并持續(xù)的改進(jìn)（公司的組織機(jī)構(gòu)見(jiàn)圖三所示）。主要通過(guò)以下各項(xiàng)工作描述對(duì)質(zhì)量管理體系的管理。 ******質(zhì) 量 手 冊(cè)第5章管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0A、 職責(zé)和權(quán)限；B、 管理者代表；C、 內(nèi)部溝通。 職責(zé)和權(quán)限公司的各職能部門(mén)的職責(zé)和權(quán)限及相互關(guān)系見(jiàn)表4質(zhì)量職能分配表。其它與質(zhì)量有關(guān)的驗(yàn)證、執(zhí)行人員的職責(zé)與權(quán)限之規(guī)定列入《崗位職責(zé)說(shuō)明書(shū)》，為促進(jìn)有效的質(zhì)量管理，要公司內(nèi)部對(duì)各職能之間的相互關(guān)系進(jìn)行溝通。在此職能分配表的基礎(chǔ)上制定了《各級(jí)人員能力要求》。 公司總經(jīng)理A、主持制定質(zhì)量方針，頒布公司《管理手冊(cè)》，承擔(dān)公司管理體系的建立、完善、實(shí)施和保持的領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任；B、 向公司全體員工及時(shí)傳達(dá)顧客和相關(guān)方和法律、法規(guī)的要求，貫徹“八項(xiàng)原則”，使全體員工樹(shù)立以顧客和相關(guān)方為中心，一切以顧客和相關(guān)方滿(mǎn)意為宗旨的思想；C、對(duì)公司管理體系的策劃負(fù)有領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任；D、 定期組織對(duì)管理體系進(jìn)行管理評(píng)審，確保管理體系運(yùn)行的適宜性、充分性、有效性，對(duì)工程（工程）質(zhì)量、環(huán)境、職業(yè)健康安全和服務(wù)負(fù)全面領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任；E、規(guī)定職責(zé)、權(quán)限和內(nèi)部溝通，創(chuàng)造并保持一個(gè)使員工能充分參與實(shí)現(xiàn)公司質(zhì)量目標(biāo)的內(nèi)部環(huán)境；F、確保實(shí)現(xiàn)公司質(zhì)量目標(biāo)所必須的資源配置。 公司質(zhì)量副總經(jīng)理A、 組織施工系統(tǒng)貫徹執(zhí)行管理體系文件和標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范，貫徹《守合同，重信用；持續(xù)改進(jìn)，讓顧客和相關(guān)方滿(mǎn)意》的宗旨；B、督促各部門(mén)嚴(yán)格按照公司管理體系要求組織生產(chǎn)，對(duì)生產(chǎn)過(guò)程中的產(chǎn)品質(zhì)量負(fù)有領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任；C、 掌握生產(chǎn)中的質(zhì)量信息，負(fù)責(zé)對(duì)生產(chǎn)計(jì)劃、統(tǒng)計(jì)信息、產(chǎn)品質(zhì)量、管理體系文件的執(zhí)行情況組織監(jiān)督檢查；D、 負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)、審批和協(xié)調(diào)質(zhì)量質(zhì)量問(wèn)題處理所需的人力、設(shè)備、機(jī)具、物資等資源；E、負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)處置和協(xié)調(diào)處理公司生產(chǎn)過(guò)程中產(chǎn)品質(zhì)量的不合格品或質(zhì)量問(wèn)題； ******質(zhì) 量 手 冊(cè)第5章管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0F、負(fù)責(zé)組織市場(chǎng)售后服務(wù)的質(zhì)量問(wèn)題處理工作；G、負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)顧客和相關(guān)方滿(mǎn)意信息的監(jiān)督和測(cè)量，收集顧客和相關(guān)方滿(mǎn)意信息（包括顧客和相關(guān)方抱怨）。 公司經(jīng)營(yíng)副總經(jīng)理A、 負(fù)責(zé)組織市場(chǎng)調(diào)查、市場(chǎng)預(yù)測(cè)；B、 負(fù)責(zé)對(duì)外宣傳公司企業(yè)形象、質(zhì)量、環(huán)境和安全方針；C、 負(fù)責(zé)組織公司與客戶(hù)采購(gòu)計(jì)劃有關(guān)要求的確定和評(píng)審，負(fù)責(zé)審批合同；D、 監(jiān)督合同的履行，組織及時(shí)解決合同履約過(guò)程中的合同爭(zhēng)議與合同糾紛；E、 負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)顧客和相關(guān)方溝通信息的監(jiān)視和測(cè)量；F、 負(fù)責(zé)組織相關(guān)部門(mén)合格供方的評(píng)價(jià)，審批合格供方名單。 公司總工程師A、 對(duì)公司的工程質(zhì)量、安全管理負(fù)全面技術(shù)責(zé)任；有權(quán)監(jiān)督各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)行使質(zhì)量、安全職責(zé)，向總經(jīng)理報(bào)告工作；B、 負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)公司銷(xiāo)售計(jì)劃實(shí)現(xiàn)的策劃；C、 負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)公司管理體系的數(shù)據(jù)分析；D、 組織制定公司產(chǎn)品發(fā)展規(guī)劃，領(lǐng)導(dǎo)組織新技術(shù)、新工藝、新材料的開(kāi)發(fā)與推廣應(yīng)用，以提高管理體系的技術(shù)保證能力；E、 組織宣傳、學(xué)習(xí)、貫徹技術(shù)規(guī)程、檢驗(yàn)規(guī)范、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、生產(chǎn)工藝；主持編制、審批技術(shù)方案和管理方案等；F、 對(duì)檢驗(yàn)、檢測(cè)、測(cè)試工作機(jī)構(gòu)、人員、設(shè)備、儀器的配備，測(cè)試手段、管理制度的健全和管理，承擔(dān)技術(shù)指導(dǎo)和領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任；G、 負(fù)責(zé)主持公司生產(chǎn)質(zhì)量評(píng)定工作，主持對(duì)重大質(zhì)量事故的調(diào)查處理。 供銷(xiāo)部A、 在經(jīng)營(yíng)副總經(jīng)理領(lǐng)導(dǎo)下，負(fù)責(zé)公司經(jīng)營(yíng)管理，對(duì)外宣傳企業(yè)形象和公司質(zhì)量、安全方針；B、 負(fù)責(zé)市場(chǎng)調(diào)研與顧客需求的追蹤，確保與顧客直接有關(guān)的過(guò)程控制； C、 負(fù)責(zé)組織對(duì)配件、成品產(chǎn)品質(zhì)量有關(guān)的要求的確定和評(píng)審、商務(wù)談判及經(jīng)濟(jì)合同簽約和合同評(píng)審； ******質(zhì) 量 手 冊(cè)第5章管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0 D、 負(fù)責(zé)合同管理并監(jiān)督合同履約情況；E、負(fù)責(zé)與顧客溝通， 參與產(chǎn)品質(zhì)量回訪(fǎng)，及時(shí)反饋用戶(hù)和相關(guān)方信息；負(fù)責(zé)顧客滿(mǎn)意度的測(cè)量和數(shù)據(jù)分析；F、 負(fù)責(zé)采購(gòu)材料、配件和設(shè)備，負(fù)責(zé)合格供方的評(píng)價(jià)；G、 負(fù)責(zé)采購(gòu)合同的審核，并經(jīng)營(yíng)副總經(jīng)理審批；H、 合同執(zhí)行中,當(dāng)顧客提出改變或修訂合同要求時(shí),負(fù)責(zé)委托代理權(quán)限簽訂補(bǔ)充合同,經(jīng)公司總經(jīng)理批準(zhǔn)后方可執(zhí)行。負(fù)責(zé)顧客財(cái)產(chǎn)的歸口管理（除產(chǎn)品圖紙外）；I、 負(fù)責(zé)制定公司以下程序文件，并組織實(shí)施： 《與顧客有關(guān)過(guò)程管理程序》《采購(gòu)管理程序》《服務(wù)過(guò)程管理程序》《設(shè)備管理程序》 質(zhì)檢部A、貫徹執(zhí)行國(guó)家有關(guān)質(zhì)量、安全方針、政策、標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范.B、 負(fù)責(zé)按策劃安排，組織質(zhì)檢人員按標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范、程序和規(guī)定對(duì)配件或產(chǎn)品驗(yàn)證、過(guò)程檢驗(yàn)、最終檢驗(yàn)，對(duì)檢驗(yàn)和試驗(yàn)狀態(tài)的標(biāo)識(shí)和不合格品（項(xiàng)）進(jìn)行控制；C、 負(fù)責(zé)抽檢生產(chǎn)過(guò)程的質(zhì)量核驗(yàn) ，組織產(chǎn)品質(zhì)量抽檢，負(fù)責(zé)對(duì)供方質(zhì)量驗(yàn)收和對(duì)本公司嚴(yán)重不合格品（項(xiàng)）的歸口管理；D、負(fù)責(zé)對(duì)產(chǎn)品特性及趨勢(shì)的數(shù)據(jù)分析，包括供方的信息和采取預(yù)防措施的機(jī)會(huì)。E、參與工裝和自制檢具的驗(yàn)證；F、負(fù)責(zé)監(jiān)視測(cè)量裝置的控制；G、負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品質(zhì)量不符合調(diào)查處置工作；H、負(fù)責(zé)制定相關(guān)質(zhì)量目標(biāo)方案及考核工作；I、負(fù)責(zé)制定公司以下程序文件，并組織實(shí)施：《記錄管理程序》《不合格品管理程序》 ******質(zhì) 量 手 冊(cè)第5章管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0《測(cè)量和監(jiān)視管理程序》A、 負(fù)責(zé)全公司人力資源管理，努力提高職工隊(duì)伍的整體素質(zhì)； B、 負(fù)責(zé)制定公司的年度培訓(xùn)規(guī)劃和年度的實(shí)施培訓(xùn)計(jì)劃； C、 會(huì)同公司有關(guān)部門(mén)組織對(duì)技術(shù)、質(zhì)量、安全等各類(lèi)管理人員的培訓(xùn)和考核； D、 負(fù)責(zé)對(duì)各種技術(shù)工種（含特殊工種）培訓(xùn)和考核，并對(duì)其取證與管理（含操作證書(shū)的管理）； E、 負(fù)責(zé)員工的招聘及勞動(dòng)合同的管理；F、 負(fù)責(zé)制定管理評(píng)審計(jì)劃，組織管理評(píng)審，編制管理評(píng)審報(bào)告；：G、負(fù)責(zé)外來(lái)文件的收集、轉(zhuǎn)發(fā)和行政管理文件的編制、發(fā)放、歸檔工作；H、負(fù)責(zé)制定公司以下程序文件，并組織實(shí)施《人力資源管理程序》《改進(jìn)管理程序》《管理評(píng)審管理程序》 計(jì)量室A、歸口管理公司監(jiān)視和測(cè)量裝置，變更負(fù)責(zé)組織監(jiān)視和測(cè)量裝置的周期檢定、校準(zhǔn)和現(xiàn)場(chǎng)使用的監(jiān)督檢查；B、負(fù)責(zé)制定公司以下程序文件，并組織實(shí)施：《監(jiān)視和測(cè)量裝置管理程序》 生技部（包括車(chē)間）①通過(guò)以下各條款確保生產(chǎn)過(guò)程的受控，并優(yōu)質(zhì)及時(shí)地完成生產(chǎn)任務(wù)：A、負(fù)責(zé)依據(jù)《生產(chǎn)計(jì)劃單》《采購(gòu)合同》以及規(guī)定的工藝要求等具體的生產(chǎn)活動(dòng)及最終產(chǎn)品的交付工作，其中車(chē)間負(fù)責(zé)產(chǎn)品的制造和設(shè)備的日常保養(yǎng)；B、負(fù)責(zé)所用廠(chǎng)房、工位器具、生產(chǎn)設(shè)備、工裝、測(cè)量裝置以及現(xiàn)場(chǎng)的生產(chǎn)工作環(huán)境的日常管理；C、負(fù)責(zé)生產(chǎn)設(shè)備臺(tái)賬的建立；D、生技部各車(chē)間負(fù)責(zé)相關(guān)產(chǎn)品的自檢工作；E、生技部負(fù)責(zé)生產(chǎn)進(jìn)度、工藝紀(jì)律、相關(guān)產(chǎn)品質(zhì)量目標(biāo)等內(nèi)部的過(guò)程監(jiān)視工作； ******質(zhì) 量 手 冊(cè)第5章管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0②負(fù)責(zé)責(zé)任范圍內(nèi)的產(chǎn)品標(biāo)識(shí)和可追溯性的實(shí)施和管理；③負(fù)責(zé)責(zé)任范圍內(nèi)的產(chǎn)品的防護(hù)工作；④及時(shí)分析糾正相關(guān)生產(chǎn)過(guò)程中的質(zhì)量問(wèn)題，積極采取預(yù)防和糾正措施；⑤負(fù)責(zé)產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)的策劃工作，包括適當(dāng)時(shí)編制特定產(chǎn)品、項(xiàng)目、合同的質(zhì)量計(jì)劃；⑥協(xié)同供銷(xiāo)部實(shí)施與產(chǎn)品有效的要求的確定和評(píng)審；⑦負(fù)責(zé)提供生產(chǎn)過(guò)程控制所需的標(biāo)準(zhǔn)、工藝文件、操作規(guī)程、檢驗(yàn)卡、采購(gòu)信息文件、技術(shù)質(zhì)量文件；⑧負(fù)責(zé)生產(chǎn)過(guò)程的確認(rèn)；⑨負(fù)責(zé)產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)過(guò)程的測(cè)量和監(jiān)視工作：包括關(guān)鍵工序的過(guò)程特性及趨勢(shì)分析；對(duì)工藝實(shí)施和工作環(huán)境的監(jiān)督監(jiān)視；通過(guò)對(duì)記錄應(yīng)用的檢查，對(duì)質(zhì)量管理過(guò)程進(jìn)行日常監(jiān)視。 車(chē)間主任A、 車(chē)間主任是各車(chē)間的第一質(zhì)量、安全責(zé)任人，對(duì)所產(chǎn)品質(zhì)量、設(shè)備使用與維護(hù)、安全負(fù)全面責(zé)任。B、 組織實(shí)施公司管理體系文件，制定并落實(shí)生產(chǎn)質(zhì)量、安全目標(biāo)計(jì)劃，制定、落實(shí)項(xiàng)目質(zhì)量、安全獎(jiǎng)懲辦法，實(shí)施質(zhì)量、安全否決權(quán)，協(xié)調(diào)組織生產(chǎn)質(zhì)量評(píng)定； C、 按“7S”現(xiàn)場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)的要求嚴(yán)格管理現(xiàn)場(chǎng)；D、 要以“生產(chǎn)是成本的中心”為核心，合理利用有限資源，確實(shí)加強(qiáng)生產(chǎn)過(guò)程質(zhì)量成本的控制，充分發(fā)揮人、材、物的潛力，努力降低工廢成本； 質(zhì)檢員 A、 協(xié)助質(zhì)檢部長(zhǎng)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量進(jìn)行控制和管理，監(jiān)督生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)各級(jí)人員履行質(zhì)量職責(zé)； B、 組織實(shí)施公司管理體系文件，在生產(chǎn)過(guò)程中負(fù)責(zé)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量規(guī)范、管理方案及重要、特殊工序的技術(shù)措施方案、作業(yè)指導(dǎo)書(shū)、操作規(guī)程等的補(bǔ)充和完善； C、 負(fù)責(zé)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)不合格品的處理，對(duì)質(zhì)量檢查、內(nèi)外審中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題要及時(shí)組織處置并追溯檢查，并及時(shí)向質(zhì)檢部報(bào)告完成情況； D、 參與生產(chǎn)質(zhì)量評(píng)定，做好質(zhì)量記錄及各種質(zhì)量管理資料的收集、整理、統(tǒng)計(jì)和分類(lèi)； 工人 A、 熟悉并掌握本專(zhuān)業(yè)規(guī)程、規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)和公司管理體系有關(guān)文件； B、 嚴(yán)格按作業(yè)指導(dǎo)書(shū)進(jìn)行操作，及時(shí)自檢，確保產(chǎn)品符合規(guī)定要求； ******質(zhì) 量 手 冊(cè)第5章管理職責(zé)QM/版本/修改狀態(tài)：B/0 C、 正確使用、維護(hù)保養(yǎng)生產(chǎn)設(shè)備、工裝； D、 正確使用監(jiān)視和測(cè)量裝置，做好維護(hù)保養(yǎng)，確保在用測(cè)量裝置準(zhǔn)確可靠，并在檢定證書(shū)的有效期內(nèi)使用；E、 分清已加工和待加工件，合理使用工位器具，按要求做好標(biāo)識(shí)的保持和傳遞。F、及時(shí)清理各自的下腳料及雜物，維護(hù)生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)的工作環(huán)境，確保文明安全生產(chǎn)；G、對(duì)加工過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的不合格品，應(yīng)及時(shí)報(bào)告和處置。H、努力學(xué)習(xí)生產(chǎn)技術(shù)，不斷提高操作技能。 倉(cāng)庫(kù)管理員 A、 倉(cāng)庫(kù)管理員在部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)下，認(rèn)真貫徹本公司質(zhì)量方針、目標(biāo)； B、 對(duì)所管倉(cāng)庫(kù)產(chǎn)品的搬運(yùn)、貯存、防護(hù)和環(huán)境負(fù)責(zé)； C、 入庫(kù)的產(chǎn)品及時(shí)登入臺(tái)賬，做到“賬、物、卡”一致，執(zhí)行“先進(jìn)先出”的原則； D、 定期對(duì)庫(kù)存產(chǎn)品進(jìn)行盤(pán)存，對(duì)貯存條件進(jìn)行檢查； 技術(shù)人員 A、 認(rèn)真貫徹落實(shí)公司的質(zhì)量方針、目標(biāo)和有關(guān)質(zhì)量體系文件、工藝技術(shù)管理制度，保證工作質(zhì)量； B、對(duì)圖紙、技術(shù)文件不完整、不正確、不齊全、文實(shí)不符致使產(chǎn)品長(zhǎng)期不能投產(chǎn)導(dǎo)致生產(chǎn)過(guò)程中出現(xiàn)的不合格品負(fù)責(zé)； 內(nèi)審員 A、 對(duì)照質(zhì)量手冊(cè)、程序文件、質(zhì)量方針和目標(biāo)及作業(yè)指導(dǎo)書(shū)等進(jìn)行內(nèi)部質(zhì)量體系審核工作； B、審核中尊重客觀(guān)事實(shí)，保證審核工作的公正性； C、如實(shí)記錄審核情況，對(duì)出具的不合格報(bào)告負(fù)責(zé)。ISO9001:2008標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)量職能分配表 職能/部門(mén)ISO 9001:2008條款總經(jīng)理管代質(zhì)檢部辦公室供銷(xiāo)部生技部質(zhì)量管理體 系 總體要求○▲△△△△○▲△△△△○▲○△▲△△○△▲△△管理職責(zé)▲△▲△△△△▲△△△△△▲△△△△△○▲ 溝通▲△△△△△○▲○▲▲△△△▲△△△△△資 源管理▲△△△△△○△△▲△△○△△△△▲○△▲△▲產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)○△△▲○△▲○△▲△○▲設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)——————○△▲○▲○▲產(chǎn)品和服務(wù)提供○△▲▲○△△▲