商務(wù)英語(yǔ)翻譯課程標(biāo)準(zhǔn)[詳(編輯修改稿)
2025-08-10 19:21 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ）能夠?qū)⒑?jiǎn)單公司介紹進(jìn)行英漢對(duì)譯。（5）能夠?qū)⒊Ｒ?jiàn)產(chǎn)品說(shuō)明進(jìn)行英漢對(duì)譯。（6）能夠?qū)⒑?jiǎn)單廣告詞進(jìn)行英漢對(duì)譯。（7）能夠?qū)ζ髽I(yè)宣傳稿、致辭等公關(guān)文稿中的常用句型及套語(yǔ)進(jìn)行翻譯。（8）能夠?qū)⒁话闵虅?wù)信函中的常用句型及套語(yǔ)漢譯英。（9）能夠?qū)⒁话闵虅?wù)合同中的常用句型及套語(yǔ)漢譯英。（10）能夠?qū)⒁话闵虅?wù)簡(jiǎn)報(bào)中的常用句型及套語(yǔ)漢譯英。3) 社會(huì)能力目標(biāo)培養(yǎng)學(xué)生既能通過(guò)觀察、分析、對(duì)照、模仿等進(jìn)行獨(dú)立思考、解決問(wèn)題，又能通過(guò)交流、合作、對(duì)比、總結(jié)等進(jìn)行團(tuán)隊(duì)協(xié)作、共同進(jìn)取的綜合素質(zhì)。四、課程內(nèi)容和要求 序號(hào)教學(xué)內(nèi)容（工作任務(wù)或教學(xué)單元或模塊）知識(shí)內(nèi)容與要求（必備的知識(shí)）技能內(nèi)容與要求（應(yīng)具備的技能）參考課時(shí)1對(duì)外商務(wù)宣傳翻譯標(biāo)識(shí)語(yǔ)翻譯能夠正確解讀常見(jiàn)英文標(biāo)識(shí)，并對(duì)中英文交通、商用、公共場(chǎng)所等常用標(biāo)識(shí)進(jìn)行準(zhǔn)確英譯會(huì)翻譯普通標(biāo)識(shí)6商標(biāo)翻譯能正確解讀商標(biāo)翻譯中的語(yǔ)言及文化差異；能夠運(yùn)用音譯、意譯、音意結(jié)合等方法將商標(biāo)進(jìn)行英漢對(duì)譯會(huì)翻譯常用商標(biāo)6公司介紹翻譯能正確解讀英文公司介紹；能夠?qū)⒑?jiǎn)單公司介紹進(jìn)行英漢對(duì)譯會(huì)翻譯公司介紹8產(chǎn)品說(shuō)明翻譯能熟練運(yùn)用英語(yǔ)產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)的常用句型；能夠?qū)⒊Ｒ?jiàn)產(chǎn)品說(shuō)明進(jìn)行英漢對(duì)譯會(huì)翻譯產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)8廣告翻譯能夠辨識(shí)中英文廣告詞的用詞、句法及修辭特征；能夠認(rèn)知文化差異對(duì)英漢廣告詞的影響；能夠初步進(jìn)行簡(jiǎn)單廣告的英漢對(duì)譯會(huì)翻譯各種文體廣告6公關(guān)文稿翻譯能解讀不同類別及風(fēng)格的企業(yè)英文公關(guān)文稿；能夠?qū)ζ髽I(yè)宣傳稿、致辭等公關(guān)文稿中的常用句型及套語(yǔ)進(jìn)行翻譯會(huì)翻譯各種企業(yè)文稿62對(duì)外商務(wù)交流翻譯商務(wù)單證翻譯能正確解讀常見(jiàn)的商務(wù)單證條款內(nèi)容，
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1