商務(wù)英語(yǔ)翻譯簡(jiǎn)歷(編輯修改稿)
2024-11-04 22:00 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 康復(fù)了。 developed countries are rich in skilled work^^^^as puters,aircrafts,and so ，所以它們能集中生產(chǎn)很多技術(shù)密集型的產(chǎn)品，比如計(jì)算機(jī)、飛機(jī)等等。 being quite inconvenient to carry around for spending purposes^^^^be redeemable in gold ，各國(guó)政府就發(fā)行作為紙幣發(fā)行的證書(shū)，保證這些證書(shū)可以兌現(xiàn)黃金。換了一列題 have been put to considerable inconvenience by^^^^^因交貨長(zhǎng)期延誤，我方遇到許多麻煩。我們堅(jiān)持要求立即交貨，否則我們不得不按合同規(guī)定取消定貨。 think you will be interested in a novelty^^^patent 。 shall be pleased to supply you with 50 boxes^^^^本公司樂(lè)于報(bào)價(jià)50箱蘆筍罐頭，價(jià)格低廉，每箱500港元。該貨從破產(chǎn)人存貨中購(gòu)得。 the whole sale price of leather is rising,^^^^in the near ，貴公司今后絕不可能再以同樣價(jià)格購(gòu)得此貨。 is a trial send us 35sets^^^^^large order in the ，以開(kāi)發(fā)市場(chǎng)。如若成功，隨后必有大量定貨。 want the goods to be of exactly the same quality^^^supplied 。換題 the licensed products are sold, the royalty thereon shall be paid within a calendar month from the date of ，使用費(fèi)應(yīng)當(dāng)從交貨日期起一個(gè)月內(nèi)繳納。 faith whereof the undersigned, being duly authorized thereto, have signed the 。 seller hereby warrants that the goods meet the quality standard and are from all ,沒(méi)有失敗品。 A agrees to pay party B an amount hereinafter called royalty equal to 5% of the gross %的數(shù)額（以下簡(jiǎn)稱為使用費(fèi)）。 the usance draft ,the bearer shall present it to the prayer for acceptance before the date ，持票人應(yīng)于到期之日前提交驗(yàn)收 authorities approved the said ^^^。 case the Buyers fail to arrange insurance in time due to the Sellers not having advised in time, all losses shall be borne by the 。 Buyers ask for credit and have given the Bank of China, Beijing as a ，并提出中國(guó)銀行作為資信備詢?nèi)恕?party to this Agreement shall fulfill or perform any of the obligations under this 。 the contractor shall duly perform and observe all the terms and stipulations of the said Contract, this obligation shall be null and 、條件及規(guī)定，本合同即告終止，否則這種義務(wù)仍然完全持效。 sellers shall not be held responsible for failure or delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Contract in consequences of any accident of Force ，致使本合同不能履行，或者部分或全部商品延誤交貨，賣(mài)方概不負(fù)責(zé)。換一列 may use the trademark of Supplier during the effective period of this Agreement only in connection with the sale of products, and after the termination of this Agreenent, Distributor may use the trademark in connection with the sale of Products held by him in stock at the time of ，分銷(xiāo)商在銷(xiāo)售產(chǎn)品時(shí)可能會(huì)使用供應(yīng)商的商標(biāo)，協(xié)議失效后，分銷(xiāo)商在銷(xiāo)售產(chǎn)品時(shí)可能使用他所持股票的商標(biāo)。 the Seller fail to load the goods on board or to deliver the goods under the tackle of the vessel b
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1