【導(dǎo)讀】收錄在卡耐基的一本書中。這篇文章,幾乎被譯為世界上所有的語(yǔ)言。紐約的中央車站曾將它印了一百五十萬(wàn)份,日俄戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候,每一個(gè)俄國(guó)士兵都帶著這篇短文,日軍從俄軍俘虜身上發(fā)現(xiàn)了它,相信這是一項(xiàng)法寶,就把它譯成了日文。說,都是破記錄的。在一切有關(guān)古巴的事物中,有一個(gè)人最讓我忘不了。當(dāng)美西戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,美國(guó)必須立即與西班牙的反抗軍首領(lǐng)取得聯(lián)系。須盡快地獲得他的合作。把羅文找來(lái),交給他一封寫給加西亞的信。象他這種人,我們應(yīng)該為他塑造不朽的雕像,放在每一所大學(xué)里。加西亞將軍已不在人間,但現(xiàn)在還有其他的加西亞。凡是需要眾多人手的經(jīng)營(yíng)者,有。為這些是必要條件。法對(duì)公司有所貢獻(xiàn)的“員工”,同時(shí)也吸引新的進(jìn)來(lái)。都會(huì)受到歡迎,世界上急需這種人才,這種能夠把信帶給加西亞的人。沒有這份努力和心血,那些員工將挨餓和無(wú)家可歸。這兩方面的種種。