【正文】 fternoon you visit our factory, you see?您能來北京我們很高興，尤其是我們能夠達(dá)成協(xié)議，真是非常高興。很遺憾您此次的行程非常緊張，不然的話，我們非常希望能帶您參觀一下北京的名勝古跡。could you e to Beijing we very happy, especially we can reach agreement, is really very you this trip very nervous, otherwise, we very much hope you can visit Beijing places of historic 。到紐約的到岸價(jià)是多少？給我們的傭金是多少？如果我訂500雙，你們能在兩個(gè)月內(nèi)發(fā)貨嗎？I to this type of leather shoes very New York cif? To our mission is how much? If I order 500 pairs, can you in two months after delivery? 請(qǐng)您盡管放心，我們會(huì)保證質(zhì)量。我們有嚴(yán)格的質(zhì)量管理程序。please you can count that we would guarantee the have strict quality management , here is our tentative itinerary for have a tight schedule for your brief hope you don’t morning at 9 o’clock, I will e to meet you at the General Manager is expecting your visit to our ,這是我們初步擬定的活動(dòng)安排。我們?yōu)槟才诺娜粘毯芫o你短暫的訪問。我希望你不要介意。明天上午9點(diǎn),我會(huì)來接你的,在大堂。我們的總經(jīng)理期待您的我們公司參觀。Most Americans eat breakfast and lunch simply and quickly, unless it is a business luncheon or family restaurants are very popular because the service is fast and the food is ,除非它是一個(gè)商業(yè)午餐或家庭的場(chǎng)合。速食餐館很受歡迎,因?yàn)榉?wù)很快,食物是很便宜。One of the most difficult problems for foreign investors in China is balancing foreign deals with this issue in a number of ways, coutertrade, exports, am particularly interested in the holding pany ,外商在中國(guó)是使外匯收支平衡。GE處理這個(gè)問題的方法,coutertrade多、出口等。我特別感興趣的控股公司的想法。Most of the machines here were imported by our assembly line and the mechanical tools are imported from spent over 5 million RMB for the 。裝配線以及機(jī)械工具是德國(guó)進(jìn)口。我們花了500萬元的設(shè)備。Siemens maintains its own production facilities in 35 countries and operates a worldwide sales network..With more thatn 30,000employees, it’s one of the largest panies in the world electrical and electronics 。有更多的中30000名員工,其中一個(gè)最大的公司在世界電氣和電子行業(yè)。第五篇：英語(yǔ)口譯Unit oneParagraph oneChina will earn billion dollars in foreign exchange revenue with the annual average growth of nearly 8% and it is expected to be ranked third billion tourists will travel in china, representing an average 8% increase annually。the revenue from the domestic tourism will reach 881 billion Yuan with an increase of 11% on the average every year。the tourism earnings will total trillion Yuan ,up 10%, representing 7% of GDP。tourism will create million direct and 49 million indirect job ，年均增長(zhǎng)8%左右，有望居世界第三位；，年均增長(zhǎng)8%；國(guó)內(nèi)旅游收入8810億元，年均增長(zhǎng)11%左右，旅游業(yè)總收入12260億元，年均增長(zhǎng)10%左右，相當(dāng)于全國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的7%；旅游帶動(dòng)直接就業(yè)980萬人，間接就業(yè)4900萬人。Paragraph two The eleventh fiveyear plan is a crucial strategic period for upgrading china?s tourism which will be faced with new opportunities and tourism industry is continuously raising its status in the national , 24 provincialcities have promoted tourism as their pillar, pioneering or crucial industry with the further optimization of the macroenvironment of by the progress of the development of the wellof society, the per capita GDP in china will jump from 1000 dollars to 3000 dollars, thus leading to a dramatically increased demand for tourism constitutes the paramount driving force behind the sustainable bloom in china?s tourism.“十一五”是中國(guó)旅游業(yè)發(fā)展的重要戰(zhàn)略提升期，面臨著新的發(fā)展機(jī)遇和挑戰(zhàn)。旅游業(yè)在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的地位不斷提升，目前全國(guó)有24個(gè)省區(qū)市把旅游業(yè)定位為支柱產(chǎn)業(yè)、先導(dǎo)產(chǎn)業(yè)或重要產(chǎn)業(yè)，旅游業(yè)發(fā)展的宏觀環(huán)境將進(jìn)一步得到優(yōu)化。隨著全面建設(shè)小康社會(huì)的推進(jìn)，中國(guó)人均生產(chǎn)總值將由1000美元向3000美元跨越，旅游消費(fèi)需求將大幅度提升。這是中國(guó)旅游業(yè)持續(xù)興旺的重要?jiǎng)恿?。Paragraph three隨著旅游業(yè)綜合功能的進(jìn)一步加強(qiáng)，在擴(kuò)大內(nèi)需、拉動(dòng)投資、帶動(dòng)脫貧，促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展和城鎮(zhèn)化建設(shè)等方面也將發(fā)揮更為積極的作用?！笆晃濉逼陂g，中國(guó)將促進(jìn)旅游產(chǎn)業(yè)體系建設(shè)，全面提升旅游產(chǎn)業(yè)素質(zhì)，綜合發(fā)揮旅游產(chǎn)業(yè)功能，把旅游業(yè)培養(yǎng)成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的重要產(chǎn)業(yè)。為建設(shè)世界旅游強(qiáng)國(guó)夯實(shí)基礎(chǔ)，為全面建設(shè)小康社會(huì)，構(gòu)建和諧社會(huì)作出積極貢獻(xiàn)。While seeing its strengthened prehensive functions, tourism industry has a further active role to play in expanding domestic demand, attracting investment, helping shake off the poverty and giving impetus to regional economic development and urbanization development, the run of the eleventh Fiveyear Plan, china will push forward the development of the tourism industry system, improve the prehensive tourism quality and give full play to tourism industrial 1this way, tourism can bee an important industry in the national economy,which lays a solid foundation for developing a world tourism power and contributes a great deal to creating a welloff and harmonious 4徐霞客是中國(guó)明代偉大的地理學(xué)家，探險(xiǎn)旅行家和游記文學(xué)家。他探人所未知，達(dá)人所未達(dá)，寫下了不朽的《徐霞客游記》，被譽(yù)為東方的“馬可波羅”，其傳奇生涯對(duì)中國(guó)旅游產(chǎn)生了巨大影響。由中華人民共和國(guó)國(guó)家旅游局和江蘇省人民政府主辦“中國(guó)徐霞客國(guó)際旅游節(jié)”于2006年5月19日至5月26日在徐霞客故里中國(guó)無錫舉行。Xu Xiake ,the great geographer, explorer and writer in the Ming Dynasty of China ,spent his life in travelling and discovering the vast land of china with the spirit of “traveling without boundaries” and finally acplished the immortal masterpiece , the xuxiake as the “ Marco Polo” in the east , his legendary life have left great influence on china?s tourism.“ the china xuxiake international tourism festival “was held in wuxi ,the hometown of xuxiake ,from may 19 to may 26, festival was cohosted by the national tourism administration of people?s republic of china and Jiangsu people?s 2 Paragraph1There are a large number of different service panies involved in the convention and exhibition industry including stand constructors, insurance panies, freight forwarders , travel agents, and , the central role played by event organizers in bring together all these services makes them the most important industry service general the larger international organizations have a wide variety of shows whereas the smaller organizers tend to specialize in organizing similar shows in different enables them to leverage more business from exhibitors and establish themselves as experts in the ，如展位搭建商、保險(xiǎn)公司、貨代、旅行社以及酒店等。但是由于展會(huì)組織者扮演著將各種服務(wù)提供商聚集在一起的角色，因而展會(huì)組織者是展會(huì)業(yè)務(wù)中最重要的服務(wù)提供商?？偟膩碚f，大的組展商會(huì)組織一系列不同主題的展會(huì)，而小的展會(huì)組織者則趨向于在不同的地方組織類似的展會(huì)。這樣使得他們能從參展商中獲得更多的業(yè)務(wù)，并建立其特定的行業(yè)專家地位。Paragraph2The growth of the internet as a learning and information resource pletely changes everything the exhibition industry has had no longer rely upon exhibitions to determine what their options may can gather information independently from us ,often information of quality and depth that is better than anything we could ever hope to means that we must create unique and valuable information resources about the indust