【導(dǎo)讀】材料采購(gòu)加工準(zhǔn)備。預(yù)埋、預(yù)焊件預(yù)埋安裝。防雷、接地裝置安裝。低壓配電及照明系統(tǒng)調(diào)試。工圖設(shè)計(jì)，第八卷，交通工程，第六冊(cè)橋上照明設(shè)施》及招標(biāo)文件、補(bǔ)遺。岸服務(wù)區(qū)匝道橋的路面照明，含光源、燈具、燈桿、及配套控制設(shè)備的供應(yīng)和安裝；K52+977,全長(zhǎng)908m；南航道橋起點(diǎn)樁號(hào)K64+037,終點(diǎn)樁號(hào)K64+615，全長(zhǎng)578m。腔）高度175M；南航道斜拉橋索塔位于樁號(hào)K64+297，塔內(nèi)豎井（空腔）高度192m。以突破重點(diǎn)工程。以ISO9001質(zhì)量保證體系為標(biāo)準(zhǔn)，實(shí)行項(xiàng)目法管理。成立項(xiàng)目經(jīng)理部，負(fù)責(zé)整個(gè)。程量大，為保證工期，按時(shí)完成施工任務(wù)，必須統(tǒng)一安排現(xiàn)場(chǎng)平面，布置合理。短期臨時(shí)性施工場(chǎng)地，并做好橋面的清潔工作，不允許對(duì)橋面的損壞和污染。產(chǎn)工作，保證安全措施的落實(shí)。者的信譽(yù)，是企業(yè)在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)舉足輕重的籌碼。工程核心中的核心，也是企業(yè)的生命線。保證本工程質(zhì)量達(dá)到優(yōu)良驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)。

　　

【正文】 檢查合格證明，必要時(shí)抽檢 13 電氣配管、穿線 觀察、量測(cè)檢查 14 電纜敷設(shè) 觀察檢查和記錄檢查 15 電纜頭制安 觀察檢查和測(cè)量 16 電纜支、橋架安裝 觀察檢查、測(cè)量 18 成套盤柜 觀察和測(cè)量，試操作 19 接線 觀察和、檢察安裝試驗(yàn)記錄 20 照明器具 觀察檢查和測(cè)量 21 照明試亮 觀察檢查，檢查試亮記錄 23 系統(tǒng)通電 觀察檢查，檢查試驗(yàn)記錄 24 系 統(tǒng)調(diào)試 觀察檢查，檢查調(diào)試記錄 25 工程交工驗(yàn)收 檢查全部施工記錄和交工文件 3． 8 不合格品控制 對(duì)施工過程中出現(xiàn)的不合格品，按公司《不合格品的控制程序》處理。不合格品的處理原則：對(duì)不合格的原材料、設(shè)備構(gòu)配件一律實(shí)行退貨或調(diào)換合格品；對(duì)不合格的中間產(chǎn)品，進(jìn)行標(biāo)識(shí)、記錄和隔離， 并按程度的輕重作出修復(fù)、返工或報(bào)廢，以達(dá)到規(guī)定的質(zhì)量要求。發(fā)現(xiàn)不合格品后，應(yīng)進(jìn)行同類追溯，確保不合格品不得進(jìn)入工程，并堅(jiān)持“三不放過”原則，即不合格原因不明不放過，不分清責(zé)任不放過，沒有改進(jìn)措施不放過，結(jié)合質(zhì)量獎(jiǎng)罰制度，對(duì)質(zhì) 量事故進(jìn)行嚴(yán)肅處理。 （二） 保證 工期 措施： 確保計(jì)劃工期的總體措施 . 根據(jù)施工圖紙進(jìn)行工料分析，按施工進(jìn)度計(jì)劃編制相應(yīng)的勞動(dòng)力計(jì)劃、材料計(jì)劃、機(jī)械使用計(jì)劃、資金使用計(jì)劃，以保證各資源能滿足工程計(jì)劃周期內(nèi)的需要。 . 根據(jù)工期特點(diǎn)，按實(shí)際情況進(jìn)一步細(xì)化施工進(jìn)度計(jì)劃，編制切實(shí)可行的分段計(jì)劃表，確保施工的進(jìn)一步落實(shí)。根據(jù)階段性控制目標(biāo)，每周如開生產(chǎn)協(xié)調(diào)會(huì)，解決施工生產(chǎn)過程中影響施工進(jìn)度的問題，并作出適當(dāng)?shù)恼{(diào)整，以適應(yīng)總進(jìn)度計(jì)劃 的要求。 工 序 質(zhì) 量 控 制 分部工程質(zhì)量控制 分項(xiàng)工程質(zhì)量控制 單位工程質(zhì)量控制 施 工 質(zhì) 量 控 制 施 工 質(zhì) 量 控 制 對(duì)投入設(shè)備、材料 的質(zhì)量控制 施工及安裝工藝 過程質(zhì)量控制 分部工程質(zhì)量控制 . 實(shí)行“日?qǐng)?bào)表”制，每天對(duì)施工進(jìn)度情況進(jìn)行跟蹤檢查記錄，并對(duì)照計(jì)劃進(jìn)行調(diào)整，確保各控制點(diǎn)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。保證按正常的施工程序進(jìn)行施工，協(xié)調(diào)好各工序的施工時(shí)間，對(duì)互相穿插的施工項(xiàng)目，應(yīng)明確場(chǎng)地的交接時(shí)間。 . 發(fā)揮微機(jī)作用，控制施工進(jìn)度。采用項(xiàng)目軟件進(jìn)行計(jì)劃編制，并運(yùn)用計(jì)算機(jī)對(duì)計(jì)劃進(jìn)度進(jìn)行動(dòng)態(tài)跟蹤管理，使人、材、物的管理，不同工種的配合更協(xié)調(diào)。 . 施工過程中，每日將現(xiàn)場(chǎng)的施工實(shí)際進(jìn)度完成情況輸入，并與計(jì)算機(jī)的總進(jìn)度計(jì)劃進(jìn)行比較，找出超前或滯后的工程項(xiàng)目，分析原因，及時(shí)對(duì)各種生產(chǎn)要素進(jìn)行調(diào)整平衡，保證各項(xiàng)工作按計(jì) 劃完成，使到總工期按規(guī)定日期順利竣工。 . 合理調(diào)配工人的施工工序，安排好工人的工作時(shí)間，科學(xué)地實(shí)施項(xiàng)目法管理體制。項(xiàng)目經(jīng)理是負(fù)責(zé)施工項(xiàng)目的文明施工直接責(zé)任人，負(fù)責(zé)組織安全生產(chǎn)、文明施工、落實(shí)項(xiàng)目文明的各項(xiàng)規(guī)章制度，每周定期和平時(shí)不定期對(duì)工地進(jìn)行檢查，并召開每周的安全施工、文明施工例會(huì)。設(shè)專職的文明施工監(jiān)督員，協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理采取有效的措施保證文明施工的正常進(jìn)行。 . 項(xiàng)目經(jīng)理全面承擔(dān)具體的組織、計(jì)劃、調(diào)配、資金管理和成本核算等全面管理責(zé)任 ,組織有關(guān)人員，成立現(xiàn)場(chǎng)工作組開展工作，并負(fù)責(zé)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)勞動(dòng)力的調(diào)配和管理工作。 . 施 工高峰期，調(diào)動(dòng)后備工作組，視具體情況所需增減施工人員，協(xié)調(diào)和統(tǒng)籌各方面的關(guān)系和工作，確保工程的順利進(jìn)行和按期完工。 . 在施工過程中及時(shí)注意施工方法、施工機(jī)具能否滿足總進(jìn)度的需要，并隨時(shí)核對(duì)施工組織設(shè)計(jì)，看看在實(shí)施過程中實(shí)際進(jìn)度是否能按計(jì)劃要求進(jìn)行，出現(xiàn)了偏 差，及時(shí)會(huì)同監(jiān)理人員、設(shè)計(jì)單位人員、建設(shè)單位人員采取必要的措施排除障礙或調(diào)整，直至工程竣工。 (2)技術(shù)措施 制定詳細(xì)的工期計(jì)劃，科學(xué)地安排施工進(jìn)度，實(shí)現(xiàn)質(zhì)量、效益、工期、安全各項(xiàng)工作指標(biāo)。細(xì)化施工方案，合理地投入勞力、材料和機(jī)具設(shè)備，提高機(jī)械化程度，提高工 效。引入先進(jìn)的施工技術(shù)和科學(xué)的管理方法，把總工期控制在合同工期之內(nèi)。 (3) 組織措施 施工現(xiàn)場(chǎng)建立項(xiàng)目經(jīng)理責(zé)任制，對(duì)工程行使計(jì)劃、組織、指揮協(xié)調(diào)、實(shí)施、監(jiān)督的職能，選擇各專業(yè)施工隊(duì)伍進(jìn)場(chǎng)。針對(duì)各工序的施工時(shí)間，科學(xué)合理地 安排 施工，加快施工進(jìn)度。建立生產(chǎn)例會(huì)制度，每旬一次開生產(chǎn)例會(huì)，落實(shí)旬計(jì)劃完成情況。對(duì)沒有完成計(jì)劃的，要查找原因，制訂補(bǔ)救措施，保證計(jì)劃按時(shí)完成。充分利用本單位的機(jī)械設(shè)備優(yōu)勢(shì)，及時(shí)組織設(shè)備進(jìn)場(chǎng)，使整個(gè)工程進(jìn)度得到有力保證。 (4)經(jīng)濟(jì)措施 制訂工期目標(biāo)獎(jiǎng)懲制度，對(duì)本工程項(xiàng)目實(shí)行勞務(wù)承包， 由項(xiàng)目部總包，班組分包，簽訂勞務(wù)合同，引入競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制，實(shí)行完成工期重獎(jiǎng)，延誤工期重罰，嚴(yán)格執(zhí)行獎(jiǎng)罰兌現(xiàn)，以經(jīng)濟(jì)的杠桿來保證工期的按時(shí)完成。 (5)管理措施 要加強(qiáng)整個(gè)階段進(jìn)度計(jì)劃的動(dòng)態(tài)控制和管理，收集施工現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)度信息，畫出條峰線，與實(shí)際進(jìn)度和計(jì)劃進(jìn)度進(jìn)行比較，發(fā)現(xiàn)進(jìn)度拖后，并系統(tǒng)地分析原因，提出修改意見，以保證項(xiàng)目按期完成。貫徹企業(yè)的計(jì)劃管理，以竣工工期為目標(biāo)，以施工總進(jìn)度為基礎(chǔ)，計(jì)劃為龍頭，實(shí)行長(zhǎng)計(jì)劃、短安排，通過季、月旬計(jì)劃的布置和實(shí)施，強(qiáng) 化動(dòng)態(tài)管理，加強(qiáng)調(diào)度職能，維護(hù)計(jì)劃的嚴(yán)肅性，實(shí)現(xiàn)按期完成竣工的目 標(biāo)。 冬季、雨季及臺(tái)風(fēng)期的施工安排及項(xiàng)目安全保證體系 一、冬季、雨季及臺(tái)風(fēng)期施工安排 措施 本合同段施工工期將跨越雨期，季節(jié)跨越夏秋兩季，對(duì)冬季不經(jīng)歷，不布置措施。整個(gè)工期經(jīng)歷的雨季、夏季的高發(fā)臺(tái)風(fēng)期對(duì)施工影響較大，在編制整體工程施工計(jì)劃時(shí)要充分考慮其氣候因素對(duì)施工的影響，預(yù)留足夠富余調(diào)劑時(shí)間，對(duì)選擇雨期施工的項(xiàng)目要進(jìn)行詳勘，并編制雨期施工計(jì)劃。 我們指定相應(yīng)的具體措施如下： ? 在施工期間，密切根據(jù)專業(yè)氣象預(yù)報(bào)，制訂可行的現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)計(jì)劃，以避免雨季對(duì)施工工期、質(zhì)量、安全方面造成的影響。 ? 在雨期或風(fēng)力在六級(jí)以 上，禁止高空作業(yè)，并切實(shí)做好已完成施工部門設(shè)施的防水保護(hù)工作。 ? 在雨期做好施工現(xiàn)場(chǎng)各類設(shè)備、器材、物資的防潮保護(hù)工作。 ? 加強(qiáng)雨期各類設(shè)備、設(shè)施的巡視與安全檢查，及時(shí)整改隱患。 ? 做好施工現(xiàn)場(chǎng)的排水和四周的清理工作，防止積水和淤泥淤積。 ? 如在施工過程中突遇大暴雨。確實(shí)無(wú)法施工時(shí)，在取得現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)理許可后，則在合理部位做好后續(xù)工作的準(zhǔn)備工作。 ? 夏季經(jīng)歷臺(tái)風(fēng)期時(shí)間段，特別是海上橋面段作業(yè)，禁止施工，且做好已完工設(shè)備的保護(hù)工作，提前做好各項(xiàng)針對(duì)性措施。 ? 在高溫季節(jié)施工，根據(jù)施工現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況，制訂合理的作業(yè)計(jì)劃，經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)理工程師同意后，采取調(diào)整作業(yè)時(shí)間等方法，進(jìn)行避免高溫施工。 ? 根據(jù)施工場(chǎng)的實(shí)際情況，加強(qiáng)通風(fēng)和降溫措施，在施工現(xiàn)場(chǎng)設(shè)專人負(fù)責(zé)降溫措施的落實(shí)監(jiān)督工作。 ? 對(duì)施工人員配備必要的防暑藥品，在高溫施工期間，注重合理安排施工人員伙食。 ? 在施工現(xiàn)場(chǎng)設(shè)立施工人員臨時(shí)休息點(diǎn)，供施工人員降溫休息。 二 、安全生產(chǎn)管理制度 （一） 建立安全生產(chǎn)責(zé)任制 選派具有建設(shè)部 項(xiàng)目經(jīng)理資質(zhì)證書的項(xiàng)目經(jīng)理?yè)?dān)任本合同段項(xiàng)目經(jīng)理。 各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、各職能部門、管理人員、技術(shù)人員及操作人員均認(rèn)真貫徹執(zhí)行國(guó)家勞動(dòng)保護(hù)政策、法令、法規(guī)和上級(jí)指示、決議，認(rèn)真落實(shí) 安全生產(chǎn)負(fù)責(zé)制，各級(jí)單位第一管理者為本級(jí)第一責(zé)任人，逐級(jí)負(fù)責(zé)，確保萬(wàn)無(wú)一失。做到領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)識(shí)到位、管理到位、責(zé)任到位。對(duì)其職責(zé)范圍內(nèi)的安全生產(chǎn)工作負(fù)責(zé)任。明確規(guī)定各職能部門、各級(jí)人員在安全管理工作中所承擔(dān)的職責(zé)、任務(wù)和權(quán)限，形成一個(gè)“人人講安全、事事為安全、時(shí)時(shí)想安全、處處要安全”的良好施工氛圍。 （二） 建立持證上崗制度 安全員、質(zhì)量員、試驗(yàn)員等管理人員和特殊工種操作工人佩帶胸牌并持證上崗。 （三） 明確安全生產(chǎn)目標(biāo) 在開工前，明確安全生產(chǎn)總目標(biāo)，并根據(jù)總目標(biāo)制定分階段、分項(xiàng)安全目標(biāo)及相應(yīng)的安全措施，確保安全 目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。 （四） 建立安全獎(jiǎng)懲制度 根據(jù)規(guī)定對(duì)安全生產(chǎn)工作做出成績(jī)的單位和個(gè)人給予獎(jiǎng)勵(lì)，對(duì)于違章施工的單位 和個(gè)人給予處罰，并追查責(zé)任。 （五） 堅(jiān)持安全檢查制度 建立定期檢查與不定期抽查相結(jié)合的安全檢查制度，查安全隱患、查事故苗頭，消除不安全因素。通過安全檢查增強(qiáng)廣大干部職工的安全意識(shí)，促進(jìn)企業(yè)對(duì)勞動(dòng)保護(hù)和安全生產(chǎn)方針、政策、規(guī)章制度的貫徹執(zhí)行，解決安全生產(chǎn)上存在的問題。 1. 檢查組織 成立以項(xiàng)目經(jīng)理為首的安全檢查組，建立、健全安全檢查制度，有計(jì)劃、有目的、有整改、有總結(jié)、有處理地進(jìn)行檢查。 （ 1） 安全監(jiān)察部每旬組織一次質(zhì)量檢查，每月由總工程師組織一次安全檢查，召開一次安全生產(chǎn)總結(jié)分析會(huì)。 （ 2） 施工隊(duì)每天進(jìn)行施工安全檢查并做好詳細(xì)記錄，提出保持或改進(jìn)措施，并落實(shí)實(shí)行。 （ 3） 發(fā)現(xiàn)違反安全操作規(guī)程時(shí)，各級(jí)安檢人員有權(quán)制止，必要時(shí)向主管領(lǐng)導(dǎo)提出暫停施工、進(jìn)行整頓的建議。 2. 檢查類型 采取定期檢查和不定期檢查。 定期檢查：施工隊(duì)每天進(jìn)行安全檢查，并做好詳細(xì)記錄，提出保持或改進(jìn)措施，加以落實(shí)。項(xiàng)目總工程師和安全監(jiān)察部每旬組織一次安全檢查。項(xiàng)目經(jīng)理每月組織一次安全檢查，召開一次安全生產(chǎn)分析總結(jié)會(huì)。 不 定期檢查：按照施工生產(chǎn)的不同階段安排不定期檢查，具體為施工準(zhǔn)備工作安全檢查；季節(jié)性安全檢查；節(jié)假日前后安全檢查；專業(yè)性安全檢查和專職安全人員日 常檢查進(jìn)行。 3. 安全檢查內(nèi)容 堅(jiān)持以自查為主，互查為輔，邊查邊改的原則；主要查思想、查制度、查紀(jì)律、查領(lǐng)導(dǎo)、查隱患、查事故處理。結(jié)合季節(jié)特點(diǎn)，重點(diǎn)查防觸電、防高空墜落、防機(jī)械車輛事故、防火、防雷擊等措施的落實(shí)。 4. 檢查方法和手段 采取領(lǐng)導(dǎo)和群眾相結(jié)合，自查和互查相結(jié)合，定期和經(jīng)常性檢查相結(jié)合，專業(yè)和綜合檢查相結(jié)合及對(duì)照安全檢查表檢查等方法和手段進(jìn)行安全檢查。 （六）安全生產(chǎn)技術(shù)措施 針對(duì)工程特點(diǎn)、施工環(huán)境、施工方法、勞動(dòng)組織、作業(yè)方法、使用的機(jī)械、動(dòng)力設(shè)備、變配電設(shè)施、以及各種安全防護(hù)設(shè)施等制定切實(shí)可行的安全施工技術(shù)措施。 ? 施工安全技術(shù)措施必須在開工前編制，并經(jīng)過審批后實(shí)施。 ? 經(jīng)過批準(zhǔn)的安全技術(shù)措施具有技術(shù)法規(guī)的作用，在施工中嚴(yán)格執(zhí)行。 ? 安全技術(shù)措施中的各種安全設(shè)施、防護(hù)設(shè)置的實(shí)施列入施工任務(wù)單，責(zé)任落實(shí)到班組或個(gè)人，實(shí)行驗(yàn)收制度。 ? 技術(shù)負(fù)責(zé)人、安全技術(shù)人員經(jīng)常深入工地檢查安全技術(shù)措施的實(shí)施情況，及時(shí)糾正違反安全技術(shù)措施的行為、問題。 ? 各級(jí)安全部門以安全技術(shù)措施 為依據(jù)，以安全法規(guī)和各項(xiàng)安全規(guī)章制度為準(zhǔn)則，經(jīng)常性地對(duì)工地實(shí)施情況進(jìn)行檢查，并監(jiān)督各項(xiàng)安全技術(shù)措施的落實(shí)。 ? 對(duì)安全技術(shù)措施的執(zhí)行情況，建立嚴(yán)格的獎(jiǎng)懲制度。 三、安全保證體系 為確保杭州彎跨海大橋工程能在 整個(gè)施工工期 的 安全 狀態(tài)下有序進(jìn)行，我們將嚴(yán)格 控制安全生產(chǎn)安全管理，實(shí)行安全保證 體系要求來做好各項(xiàng)工作。確保 安全體系 在項(xiàng)目部有效運(yùn)行。項(xiàng)目部 安全保證 體系圖見 《 》 。 質(zhì)量、安全保證體系 質(zhì)量保證體系 （一） 組織保證體系項(xiàng)目部成立由項(xiàng)目經(jīng)理、技術(shù)負(fù)責(zé)人 、 質(zhì)檢部負(fù)責(zé)人、工程技術(shù)部負(fù)責(zé)人、 質(zhì)檢實(shí)驗(yàn)組成員等組成的全面質(zhì)量管理領(lǐng)導(dǎo)小組，領(lǐng)導(dǎo)小組主管領(lǐng)導(dǎo)為技術(shù)負(fù)責(zé)人。負(fù)責(zé)制定整個(gè)標(biāo)段工程質(zhì)量創(chuàng)優(yōu)規(guī)劃、方針、措施，具體負(fù)責(zé)傳達(dá)布置、落實(shí)項(xiàng)目部的有關(guān)質(zhì)量方針政策，并檢查各施工隊(duì)質(zhì)量實(shí)行情況；各工程隊(duì)分別設(shè)置質(zhì)量管理現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)組，負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)質(zhì)量的控制和落實(shí)。 安全保證體系 安全生產(chǎn)是施工項(xiàng)目重要的控制目標(biāo)之一，也是衡量企業(yè)的施工管理水平的重要標(biāo)志，為確保施工安全，我們將建立健全各項(xiàng)安全規(guī)章制度，做到依法辦事；加強(qiáng)安全教育，提高廣大職工的安全意識(shí)和防 范安全事故的能力；及時(shí)開展安全生產(chǎn)大檢查，項(xiàng)目經(jīng)理 技術(shù)負(fù)責(zé)人 機(jī)械施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 電氣安裝項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 質(zhì)量檢查負(fù)責(zé)人 材料管理負(fù)責(zé)人 各質(zhì)保員 物資供應(yīng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 消除事故隱患；建立高效、精干的安全組織機(jī)構(gòu)，制定切實(shí)可行的安全技術(shù)措施，在施工中嚴(yán)格執(zhí)行；并從技術(shù)上入手，針對(duì)實(shí)際情況，及時(shí)解決施工中的安全問題，以達(dá)到安全目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，創(chuàng)建安全標(biāo)準(zhǔn)化工地。 確保文明施工的措施 (一 )文明施工的目標(biāo) 把本工程工地建設(shè)成“文明工地”，達(dá)到市府提出的工程建設(shè)要便民、利民、 不擾民的要求。 (二 )文明施工主要措施 1 、建立和健全施工項(xiàng)目管理制度，充分落實(shí)“誰(shuí)主管、誰(shuí)負(fù)責(zé)”的原則，建立文 明施工管理網(wǎng)絡(luò)，設(shè)立專職文明施工員，加強(qiáng)文明施工的管理、落實(shí)和監(jiān)督。 2 、加強(qiáng)班組文明施工教育，遵守職業(yè)道德和社會(huì)公德。 3 、在施工現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)，設(shè)置安全宣傳標(biāo)語(yǔ)，警告牌。 4 、根據(jù)工程進(jìn)度情況，修建施工便道，疏通來往的車輛、行人。 5 、合理堆放工程材料，協(xié)助疏導(dǎo)交通，以利過往行人及車輛通行。 6 、施工與生活區(qū)設(shè)置滅火設(shè)備，并設(shè)圍墻分隔開。 7 、場(chǎng)內(nèi)管材、砂石料等材料應(yīng)堆放整齊。 工程技術(shù)部 質(zhì)量安全部 物質(zhì)供應(yīng)部 綜合部 各施工隊(duì)安全員 項(xiàng)目經(jīng)理 第一責(zé)任人 8 、道路暢通，場(chǎng)內(nèi)平坦整潔，不亂堆放，四周保持清潔，地面不積水，排水暢通，專人清掃場(chǎng)地。 9 、進(jìn)