【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 工作單位職務(wù)？ 被告人：工商銀行信貸客服審判長(zhǎng)：以前是否受過法律處罰？ 被告人：沒有審判長(zhǎng)：是否被采取強(qiáng)制措施?是什么時(shí)間? 被告人：有，3月11日被逮捕審判長(zhǎng)：是否收到檢察院起訴書副本?是什么時(shí)間? 被告人：收到，6月11日 審判長(zhǎng)：現(xiàn)在宣布法庭組成人員，合議庭由杭州市中級(jí)人民法院審判員饒剛、張國(guó)鋒、陳碧穎組成，由饒剛擔(dān)任審判長(zhǎng)； 書記員鄭舒欣、湯翰林擔(dān)任本法庭記錄；杭州市人民檢察院指派的檢察員許明毅，陳建，潘學(xué)謙出庭支持公訴；受被告人劉杰委托，杭州市澤厚律師事務(wù)所律師程陳、潘秀蘭出庭為其辯護(hù)； 受被告人胡小婷委托，杭州市澤厚律師事務(wù)所沈爽爽出庭為其辯護(hù)； 受被告人周亮亮委托，杭州澤厚律師事務(wù)所勞子貞出庭為其辯護(hù)審判長(zhǎng)：根據(jù)刑事訴訟法第二十八條的規(guī)定，被告人如果認(rèn)為合議庭組成人員、書記員、公訴人與本案有利害關(guān)系，可能影響本案公正處理的，有權(quán)申請(qǐng)回避。是否申請(qǐng)回避？ 被告人：不申請(qǐng)。審判長(zhǎng)：依照刑事訴訟法第一百五十九條的規(guī)定，被告人在法庭審理過程中有權(quán)向法庭提出證據(jù)，有權(quán)申請(qǐng)通知新的證人到庭，調(diào)取新的證據(jù)，申請(qǐng)重新勘驗(yàn)或者檢查、鑒定。被告人還享有自行辯護(hù)的權(quán)利，法庭辯論結(jié)束后有最后陳述的權(quán)利。以上宣布的訴訟權(quán)利，被告人是否聽清了？ 被告人：聽清了。審判長(zhǎng)：告知法庭審理的主要階段：法庭調(diào)查、法庭辯論、被告人最后陳述評(píng)論及宣判。公訴人是否有異議？ 公訴人：無異議審判長(zhǎng)：辯護(hù)人是否有異議？辯護(hù)人：無異議。（該段可能會(huì)增加關(guān)于庭前質(zhì)證的內(nèi)容）審判長(zhǎng)；下面開始法庭調(diào)查，首先由公訴人宣讀起訴書。公訴人：(宣讀)（起訴書）浙江省杭州市中級(jí)人民檢察院起訴書 杭檢刑訴〔2003〕07號(hào) 被告人劉杰，男，1973年11月29日出生，身份證號(hào)碼***154。漢族，文化程度高中，戶籍所在地為杭州市拱墅區(qū)和睦新村821202，現(xiàn)暫住杭州市流水東苑17幢1單元102室，無業(yè)。曾于1996年因流氓罪（打架）被江干區(qū)人民法院判處有期徒刑五年，在南郊監(jiān)獄服刑，于2000年5月刑滿釋放。2003年2月16日因涉嫌故意殺人罪被杭州市西湖景區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年3月11日被依法逮捕。被告人胡小婷，性別：女，1976年2月16日出生，身份證號(hào)：***501，籍貫：浙江溫州，現(xiàn)住址為杭州市中大鳳棲花園8幢1單元601室，民族：漢，文化程度：大學(xué)本科，政治面貌：團(tuán)員，工作單位及職業(yè)：浙江省政府4號(hào)樓，浙江科技報(bào)記者。因涉嫌故意殺人罪、聚眾斗毆罪于2003年2月17日被杭州市公安局西湖景區(qū)分局刑事拘留。被告人周亮亮，男，1976年2月3日出生，身份證號(hào)碼***，滿族，文化程度研究生，家住杭州市西湖區(qū)求是新村11幢306室，工作單位為工商銀行杭州市保俶路支行。2003年2月16日因涉嫌聚眾斗毆罪被杭州市西湖景區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年3月11日被依法逮捕。本案由杭州市公安局偵查終結(jié)，以被告人劉杰、胡小婷涉嫌故意殺人罪、被告人周亮亮涉嫌聚眾斗毆罪，于2003年5月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害人家屬有權(quán)委托訴訟代理人，訊問了被告人，審查了全部案件材料。經(jīng)依法審查查明：2003年2月16日晚10點(diǎn)許，被告人劉杰與被告人胡小婷（系劉杰女友）、兩人的朋友潘筱青等人在夢(mèng)之湖酒吧喝酒回來后，開車回去的路上，被告人胡小婷接到被告人周亮亮的求救電話，一行人遂返回酒吧。在酒吧門口，被告人劉杰看見被告人胡小婷被人毆打，在被告人胡小婷的求救下上前幫忙，打斗中掏出其隨聲攜帶的折疊刀先刺向了酒吧的服務(wù)員金聲遠(yuǎn)，后又刺中了與其打斗的一方，后來證實(shí)為被害人周云高，造成金聲遠(yuǎn)重傷，周云高死亡。2003年2月16日晚十時(shí)許，被告人胡小婷從夢(mèng)之湖酒吧開車回去，在回去的路上，被告人胡小婷接到被告人周亮亮的電話，遂返回夢(mèng)之湖酒吧，在到達(dá)酒吧后，見被告人周亮亮與被害人周云高一方爭(zhēng)斗，遂上前與被害人周云高一方互毆，期間向其男友求助喊道：“幫我弄死他”，其男友便上前幫忙，在隨后的打斗當(dāng)中，造成金聲遠(yuǎn)重傷，周云高死亡。2003年2月16日晚10點(diǎn)許，被告人周亮亮因被害人周云高等人對(duì)其在“夢(mèng)之湖”酒吧的行為頗有微詞，遂對(duì)周云高不滿，并打電話糾集了被告人胡小婷等重返酒吧，發(fā)生打斗。認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：書證：戶籍查詢記錄、現(xiàn)場(chǎng)照片；證人樓燕、沈慧、鐘焰、壽明明、潘曉青等人的證言；被告人劉杰、胡小婷、周亮亮的供述和辯解。鑒定結(jié)論：杭州市公安局法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、杭州市公安局法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告。本院認(rèn)為，被告人劉杰、胡小婷結(jié)伙故意傷害他人，致一人死亡，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意殺人罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉杰系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人周亮亮結(jié)伙故意傷害他人，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以聚眾斗毆罪追究其刑事責(zé)任?，F(xiàn)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴,請(qǐng)依法判處。此致浙江省杭州市中級(jí)人民法院檢察員：陳建、許明毅、潘學(xué)謙xxxxxxxxxxxxxxxx二○〇三年六月九日 審判長(zhǎng)：請(qǐng)法警將被告人劉杰留下，其他人帶到候?qū)徥业群?。被告人劉杰，宣讀的起訴書內(nèi)容你聽清楚了么？ 被告人：聽清了審判長(zhǎng)：與你收到的起訴書副本是否一致？ 被告人：一致 審判長(zhǎng)：由公訴人對(duì)被告人劉杰進(jìn)行訊問。公訴人：是否屬實(shí)？ 被告人：屬實(shí)公訴人：陳述案情被告人：xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx公訴人：被告人劉杰，上車之后胡小婷接到過電話嗎？ 被告人：是的，喝過酒不清楚，不知道打過來打回去公訴人：是否說周亮亮還在夢(mèng)之湖和別人鬧起來了要回去看看？ 被告人：是公訴人：到酒吧以后出現(xiàn)什么事情 被告人：看見胡小婷在被打 公訴人：你為什么要上前打架 被告人：我沒有上前打架公訴人：看到被打之后什么感覺 被告人：想要保護(hù)她。公訴人：她是否向你求救 被告人：是的公訴人：你是否聽到過胡小婷說“杰杰，我被人打了，快給我弄死那個(gè)人” 被告人：沒聽到公訴人：之前和周云高等人有矛盾？ 被告人：周云高毛手毛腳公訴人：為什么，是否知道對(duì)方是誰？ 被告人：不認(rèn)識(shí)公訴人：刀是從口袋里掏出來打開后去打的么 被告人：忘記了怎么拿出來刺進(jìn)去的 公訴人：是否是你自己打開的？ 被告人：應(yīng)該是我自己打開的，但我當(dāng)時(shí)只是想跟你擋一下。當(dāng)時(shí)隱形眼鏡掉了，不清楚，后來才知道是周云高。公訴人：這樣的結(jié)果是你想要的么？被告人：我很抱歉，但我只是隨手一摸，出于自衛(wèi)，沒想到這樣的后果。公訴人：刀是特意買的嗎？被告人：是我為了切蛋糕買的。是一把水果折疊刀 公訴人：平時(shí)有帶刀的習(xí)慣？ 被告人：沒有公訴人：打架的時(shí)候意識(shí)到自己帶刀了么？ 公訴人：上車就睡著？ 被告人：不知 迷迷糊糊 公訴人：胡小婷在哪兒？ 被告人：大概副駕駛公訴人：為什么說我們?nèi)タ纯幢桓嫒耍翰恢?估計(jì)是他自言自語 公訴人：你和胡是一起下車？ 被告人：醒的時(shí)候沒人 下車看看 看到一群人在打胡小婷 公訴人：你怎么想？ 被告人：相幫胡小婷公訴人：你有聽見“杰杰幫我”？被告人：當(dāng)時(shí)很緊張，拿什么東西擋一下，隨身攜帶過生日切蛋糕用的 公訴人：捅了多少人？ 被告人：沒有多少人公訴人：上去挨打時(shí)候 有意識(shí)自己帶刀？ 公訴人：審判長(zhǎng)，我問完了。審判長(zhǎng)：由辯護(hù)人對(duì)被告人劉杰發(fā)問。辯護(hù)人：原先你認(rèn)識(shí)周云高嗎？為什么你要回到酒吧里參加斗毆。被告人：不認(rèn)識(shí)，昏昏秘密就回去了辯護(hù)人：如果周云高一開始沒毆打胡小婷，胡小婷沒有向你求救，你會(huì)沖去過幫胡小婷么？被告人：肯定不會(huì)，不打起來就回來了，感到遺憾和自責(zé)。辯護(hù)人：當(dāng)時(shí)你是否記得拿到捅了幾個(gè)人？被告人：我不清楚，當(dāng)時(shí)就拿刀擋了一下，掉了，刀掉了，被他們壓在地上，后來警察來了。辯護(hù)人：捅了之后周圍人有什么表現(xiàn)被告人：把我的刀打掉了，并有人將我制住，之后我就被警察帶走了。辯護(hù)人：你們之前有另一桌人有矛盾,另一桌人就是周云高他們嗎？ 被告人：不清楚辯護(hù)人：從證人證言看，你曾掏出一些東西，是刀么？ 被告人：我有鼻炎，可能為餐巾紙吧 辯護(hù)人：審判長(zhǎng)，我問完了。審判長(zhǎng)：被告人胡小婷，剛才宣讀的起訴書是否聽清了? 被告人：聽清了。審判長(zhǎng)：與你收到的起訴書副本是否一致？ 被告人：一致。公訴人：被告人胡小婷，公訴人現(xiàn)在就起訴事實(shí)向你發(fā)問，請(qǐng)你如實(shí)回答 被告人：恩 公訴人：公訴人：公訴人：接到電話后你記得周亮亮是怎么說的么？ 被告人：他還在夢(mèng)之湖酒吧，不知道打架還是被打 公訴人：之后說了什么公訴人：?jiǎn)栐趺椿厥?證人潘小青所說，“xx鬧起來了我們?nèi)タ纯础蹦銓?shí)際上告訴過劉杰回去之后干什么 被告人：是的公訴人：那下車之后干了什么被告人：看見周亮亮在被打，衣服淺色，容易看清，高個(gè)子在打人，我趕緊沖過去幫助我的朋友公訴人：你在的時(shí)候他們?cè)诨獑幔?被告人：是的公訴人：你加入互毆之后是否向劉杰求助過？ 被告人：有，我被大個(gè)子推倒了 公訴人：根據(jù)樓燕證言你們互毆過 被告人：我們沒有互毆過公訴人：你對(duì)胡俊杰說過什么嗎 被告人：杰杰快來救我?guī)臀抑惖墓V人：第一次筆錄中“杰杰幫我弄死他、捅死他”說過嗎？ 被告人：應(yīng)該是沒有說的，方言性質(zhì)的可能說過 公訴人：也就是你說過幫我打死他是吧 被告人：是的，但是是為了保護(hù)自己辯護(hù)人：你是主動(dòng)過去的還是周亮亮要求你過去的？ 被告人：是周亮亮要求我過去的辯護(hù)人：你是否知道劉杰身上有刀？ 被告人：不知道辯護(hù)人：是否是你開的車 被告人：我開的車辯護(hù)人：假如知道胡俊杰有刀，是否會(huì)讓他幫你 被告人：不會(huì)辯護(hù)人：周亮亮是否說過要打架 被告人：沒有辯護(hù)人：你是否看到他被打倒在地被告人:沒有，對(duì)方人高馬大，看不清楚辯護(hù)人: 出來時(shí)候劉是在你后面還是沖在你前面被告人：我當(dāng)時(shí)沒看清，等我緩過來的時(shí)候，我已經(jīng)倒在地上了 辯護(hù)人：還有 一開始劉是主動(dòng)打別人還是不得已反抗辯護(hù)人：當(dāng)天晚上胡俊杰喝了多少酒 被告人：他喝了很多辯護(hù)人：劉杰是之前來還是之后來 被告人：應(yīng)該是之后辯護(hù)人：周云高都在打你，有其他人在幫你嗎？ 被告人：應(yīng)該沒有辯護(hù)人：劉杰是在萬不得已的時(shí)候來幫你把 被告人：我覺得是的審判長(zhǎng)：被告人周亮亮，剛才宣讀的起訴書是否聽清了? 被告人：聽清了。審判長(zhǎng)：與你收到的起訴書副本是否一致？ 被告人：一致。公訴人：犯罪事實(shí)詢問，如實(shí)回答 所說的是否屬實(shí)被告人：入口供時(shí)意識(shí)不是很清楚，不知道是否屬實(shí) 2003 2 16，2003 2 17，頭到現(xiàn)在都很疼 樓燕說周云剛說我壞話 我真的很氣憤 公訴人：為什么摔瓶子被告人：當(dāng)時(shí)是放瓶子，酒瓶是不小心砸的 公訴人：瓶子為什么會(huì)碎 被告人：瓶子是自己碎的公訴人：證言說你氣勢(shì)洶洶，為什么被告人：他覺得我其實(shí)洶洶，其實(shí)我是去講道理的 公訴人：是否打給胡小婷電話被告人：我記得是有這么個(gè)電話，但忘記是打過來還是打過去的 公訴人：當(dāng)時(shí)為什么要給胡小婷打電話被告人：我想去酒吧看下，想知道為什么打起來 公訴人：說人多一點(diǎn)好辦事，是否屬實(shí) 被告人：是的，我怕他們打我，怕我打他們 公訴人：認(rèn)識(shí)劉杰么 被告人：不是很熟公訴人：說過“劉杰受過處理，你們最好小心點(diǎn)”什么意思？ 被告人：說過，但我不可能過去說我后面有一個(gè)被處理過的人 不認(rèn)識(shí) 只是聽說過公訴人：說過嚇唬嚇唬他們？誰送你開車回去的 被告人：鐘燕公訴人：是否跟胡小婷一起回去？ 被告人：是的公訴人：為什么叫這么多人 被告人：壯膽，為了說理。公訴人：是否知道胡俊杰很能打架。被告人：不知道公訴人：為什么跑了之后又回來。被告人：因?yàn)槲叶鸹厝タ纯?公訴人：回來之后發(fā)生什么事被告人：保安幫我按住了，之后警察把我?guī)ё吡?。辯護(hù)人：聽到說壞話什么心情 被告人：當(dāng)然生氣辯護(hù)人：周云高說你什么壞話 被告人：說我花心 辯護(hù)人：說的真的假的 被告人：當(dāng)然假的辯護(hù)人：為什么打電話叫胡小婷 被告人：沒有把他叫來的意思 辯護(hù)人：為什么要拿酒瓶被告人：怕他們打我，那個(gè)酒瓶還可以擋一下辯護(hù)人：打電話給胡小婷的時(shí)候是否有要打周云高的意思 被告人：沒有辯護(hù)人：如果周云沒先動(dòng)手，你還會(huì)動(dòng)手？ 被告人：當(dāng)然不會(huì)，他們有一桌人我無法還手辯護(hù)人：打電話給胡小婷的時(shí)候是否有這樣的結(jié)果？ 被告人：沒有想過有這么嚴(yán)重的后果辯護(hù)人：胡小婷到酒吧門口的時(shí)候是否存在斗毆 被告人：那時(shí)候我在被打辯護(hù)人：不是處于打斗已經(jīng)平息的狀態(tài) 被告人：是的 審判長(zhǎng)：將另外兩名被告帶入法庭。審判長(zhǎng)：由公訴人向法庭提供證據(jù)。公訴人：審判長(zhǎng)，公訴人展示書證物證。XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX。審判長(zhǎng)：被告人有無意見 被告人：無意見審判長(zhǎng)：辯護(hù)人是否有意見？ 辯護(hù)人：無意見公訴人：申請(qǐng)證人樓燕出庭審判長(zhǎng)：將樓燕帶入法庭 姓名？ 證人：樓燕審判長(zhǎng)：年齡？ 證人：27歲 審判長(zhǎng)：職業(yè)證人：杭州大廈營(yíng)業(yè)員審判長(zhǎng)：要承擔(dān)責(zé)任，聽清楚了么證人：聽清楚了 如實(shí)向法庭作證義務(wù) 保證書簽字公訴人：2月16日，從夢(mèng)之湖酒吧乘車回去的時(shí)候你對(duì)周亮亮說了什么證人：有人跟說你在酒吧跟女生亂搞關(guān)系 公訴人：他聽后是否生氣 證人：當(dāng)然很生氣公訴人：他是否打電話給別人 證人：他打了三四個(gè)電話 公訴人：內(nèi)容是否知道？證人：他說他在夢(mèng)之湖酒吧，他要回夢(mèng)之湖酒吧。公訴人：你回去酒吧之后看到什么證人：周亮亮被服務(wù)員拉住，他們?cè)诖蛑芰亮?。公訴人：也就是說他們有在打架 證人：是的公訴人：胡小婷和劉杰什么時(shí)候來酒吧？起沖突的過程？ 證人：沒有公訴人：看到他們有打架嗎？ 證人：看見他們四個(gè)人打在一起 公訴人：是否記得胡小婷說過什么 證人：他說欺負(fù)我兄弟之類的話 公訴人：看到拿出刀？證人：沒看清，但看到拿出類似刀的東西。公訴人：看到捅？證人：看到了公訴人：你是否知道他們跟周云高有過沖突。證人：是的公訴人：之前證詞“杰杰拿出東西”？ 證人：恩是的辯護(hù)人：是否知道劉杰掏