【文章內(nèi)容簡介】 木漿業(yè)史國木漿業(yè)每年產(chǎn)量約為22萬噸，供應(yīng)全球12%之總需求量，唯全國亦僅只一家木漿廠Sappi Usutu，產(chǎn)出占史國GDP之14%，其中70%之木漿外銷至南韓、泰國、日本及我國等亞洲國家。Sappi Usutu系由英國政府海外投資控股公司Commonwealth Development Corporation, CDC所投資成立之木漿廠，并自行種植7萬公頃之松木以從事木漿制造，目前雇用720名員工，然因砍木業(yè)所衍生之砍伐業(yè)、運輸業(yè)等等行業(yè)確實造就許多當(dāng)?shù)匦⌒推髽I(yè)。該公司2001年因子次嚴(yán)重之森林大火遭受巨大營虧，以致公司面臨財務(wù)危機(jī)，被迫遣散740名工人，經(jīng)史國政府居中協(xié)調(diào)改以合約方式，提供渠等每年砍伐80噸木材之承包生意，一年收益約相當(dāng)于6百萬史鍰，以渡過解散工廠之厄運。該公司重組后營運情形良好，對前景十分樂觀。. 紙業(yè)史國主要紙業(yè)制造廠包括瓦楞紙箱及紙袋工廠Neopac及衛(wèi)生紙與包裝紙制造廠Swazi Paper Mills。其中Neopac瓦楞紙箱及紙袋工廠系史國本土唯一之紙箱廠，80%產(chǎn)出系供應(yīng)本地市場所需，最大客戶系以瓦楞紙箱為包裝箱之柑橘、葡萄柚種植戶，此外，新興之成衣廠亦成為重要客戶。該公司生產(chǎn)原料系向Sappi Usutu之南非公司購買回收紙漿再制成瓦楞紙箱及紙袋銷予當(dāng)?shù)厥袌觥Ｎ衣渺撑_商群益公司已于2003年起在史國南部Hlatikhulu設(shè)立紙箱廠，提供旅史臺商成衣廠外銷所需之紙箱。Swazi Paper Mills亦為史國唯一之衛(wèi)生紙及包裝紙制造廠，除供應(yīng)當(dāng)?shù)厥袌鲆嘧魍怃N。該公司2002年總出口額為64萬美元，其中南非是最大出口目標(biāo)國家，約占該公司總出口量之90%。生產(chǎn)原料亦為回收紙漿，供應(yīng)來源仍為Sappi Usutu之南非公司。. 木材建材及家具業(yè)史國唯一之木材屋梁建材公司TT Trusscon以松木制成屋梁提供當(dāng)?shù)亟ㄖI(yè)市場，擁有完善之機(jī)器設(shè)備、純熟之技工及后勤管理作業(yè)體制，因此公司獲利率極佳。史國主要木材家具廠包括Swaziland Plantations，Top Pine Industry，PS Woodworks，Highlands Woodlands均以本地木漿制成三合板家具再銷往南非，現(xiàn)因南非政府鼓勵南非業(yè)者自行進(jìn)口木漿以制造家具并給予出口補(bǔ)貼，以致于史國上述家具廠面臨與南非業(yè)者競爭之局面，被迫改變經(jīng)營項目，不再制造家具而改賣木材予南非業(yè)者。目前僅有Wood Master及Peak Timber公司仍繼續(xù)制造木材家具，供應(yīng)當(dāng)?shù)厥袌?。陸、我商在史國投資現(xiàn)況 至2004年4底為止，我商在史國之投資共約29件，累計金額約為4,320萬美元。主要之投資行業(yè)別為成衣業(yè)、餐飲業(yè)、育樂業(yè)、貿(mào)易業(yè)及模具制造業(yè)等，其中成衣廠均為近二年之新興投資事業(yè)，以外銷美國為主，其余多為華僑之小型家庭式企業(yè)。在美國非洲成長暨機(jī)會法案之鼓勵下，我商自2000年以來紛紛來史投資設(shè)立成衣廠，謹(jǐn)簡述如下：東豐纖維公司在史瓦濟(jì)蘭投資之東帝士成衣廠，該公司之第三期增資擴(kuò)廠案業(yè)于2001年3月完工，目前共雇用二千名員工。南緯實業(yè)公司與我旅斐臺商JRB公司合資在史國投資設(shè)立Proton、TexRay成衣廠，分別于2001年10月及2002年11月開始生產(chǎn)，至2004年4月已雇用2500個當(dāng)?shù)貑T工。該公司并與我商三越紡織公司及祥玉染整公司合資設(shè)立紡紗、織布及染整廠，目前紡紗廠產(chǎn)能已達(dá)90%，所生產(chǎn)之聚酯棉回銷臺灣，至于織布及染整廠已與史國政府簽訂投資備忘錄，已于2003年8月開始整地興建，惟受限于史國政府財力不足，工程完工時間恐難以預(yù)測。其余2001年至2003年新設(shè)之成衣廠包括：1)FTM成衣廠、2)Zheng Yong成衣廠、3)W amp。 W成衣廠、4)Leo成衣廠、5)Hong Ye成衣廠、6)Ho’s Enterprise、7)Sun Tay Lon成衣廠，8)Shun Li Manufacture，9)Master Garments，10)Unique Garments, 11)Kang Fa Knitwear，12)Texland Garments，13)Sant Law成衣廠等17家，及Taitex紡紗廠一家，Song Chi、Day Light繡花廠二家，總共創(chuàng)造16,000個就業(yè)機(jī)會。柒、現(xiàn)階段我商赴史國拓商、投資之具體建議一、拓展商機(jī)之注意事項與適合貿(mào)易之項目南非人士挾帶資金、技術(shù)及市場開發(fā)能力進(jìn)駐史國成為企業(yè)主流：史國北、西、南三面接臨南非，屬于南部非洲關(guān)稅同盟(SACU)之會員，與南非采行共同貨幣、共同關(guān)稅，南非中大型企業(yè)傳統(tǒng)上將史國視為南非經(jīng)濟(jì)體之一部份，幾乎在史國均設(shè)有分店，南非白人以其既有之資金及技術(shù)，利用南非業(yè)者建立之行銷管道與商業(yè)網(wǎng)，輕易進(jìn)入史國中產(chǎn)階級市場，掌握市場動脈，史國本土企業(yè)欠缺競爭力，無法與之抗衡。史國自南非之進(jìn)口占總進(jìn)口額之85%以上：史國由于經(jīng)濟(jì)規(guī)模極小，且業(yè)者本身資金不足，無力經(jīng)常承購定量商品，爰以國內(nèi)市場為主，無力從事區(qū)域行銷，同時史鍰與南非幣同屬共同貨幣區(qū)，史國進(jìn)口商為歸避匯率風(fēng)險，且相較于直接自海外進(jìn)口貨物之高成本與繁瑣程序，史國企業(yè)自然集中向南非采購。 可銷當(dāng)?shù)刂覈a(chǎn)品及拓展須知：史國本地制造業(yè)基礎(chǔ)十分薄弱，所有民生、家電用品、機(jī)械設(shè)備皆仰賴進(jìn)口，但因地理位置緊鄰南非，我商在拓銷史國市場時，必須與南非業(yè)者競爭。同時，考量史國本土業(yè)者欠缺資金與國際貿(mào)易之實務(wù)經(jīng)驗，我商于接觸史國進(jìn)口商時，必須接受小型訂單，且須提醒史方有關(guān)押匯、船運、付款方式等一般交易手續(xù)。簡言之，史國受限于總?cè)丝趦H一百萬之小型經(jīng)濟(jì)體，人民購買力小，其中85%人口從事農(nóng)牧業(yè)，屬于農(nóng)村經(jīng)濟(jì)型態(tài)，僅以開發(fā)信函難以達(dá)到拓銷之目的，我商欲拓銷史國市場，較節(jié)省成本且降低風(fēng)險之作法仍是透過南非進(jìn)口商，由之統(tǒng)籌規(guī)劃南部非洲之行銷網(wǎng)。至于拓銷史國之產(chǎn)品，因史國幾乎所有物品皆仰賴進(jìn)口，只要價廉物美，皆有其消費市場，例如2002年我國出口史國相當(dāng)數(shù)量之各式家庭塑料用品，雖然同樣產(chǎn)品南非亦有生產(chǎn)，但因我商價格能與競爭，仍掙得拓銷商機(jī)?？射N我國之當(dāng)?shù)禺a(chǎn)品及相關(guān)建議：史國為農(nóng)牧業(yè)國家，盛產(chǎn)菠蘿、柑橘等水果，且品質(zhì)極佳，目前我農(nóng)委會已同意史國柑橘輸往我國，盼我國業(yè)者踴躍進(jìn)口史國柑橘，意者請洽史國柑橘水果公會(Swaziland Citrus Board) Fax: 268404 3548，EMail: citrus@ ，Tel: 2684044266。此外，史國著名之蠟燭及動物造型之玻璃藝品，皆具有濃厚之非洲特色，是贈禮與裝飾飾物之上等選擇。二、適合來史國投資之項目與具體建議外國投資事業(yè)必須有能力掌握行銷市場：由于非洲國家人民購買力不強(qiáng)，同時非洲地區(qū)內(nèi)陸運輸系統(tǒng)極不發(fā)達(dá)，以致成本偏高，且各國基本建設(shè)差，商業(yè)行銷網(wǎng)不易建立，批貨之后貨款回收期過長，此等皆增加非洲市場開發(fā)之困難度；此外史國本土業(yè)者因欠缺資金與技術(shù)，極少從事國際貿(mào)易，無論對于非洲或海外之市場行銷皆極為陌生，我商倘在史國投資，必須采取成衣業(yè)者之模式，從原料取得、生產(chǎn)加工技術(shù)、至出口拓銷，皆一手包辦，方可能成功。史國適合發(fā)展農(nóng)產(chǎn)、木材加工業(yè)：史國系農(nóng)牧業(yè)國家，盛產(chǎn)柑橘、菠蘿等水果，適合蔬菜、蔗糖之栽種，同時全國45%之土地為森林所密布，傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)包括蔗糖、木漿、農(nóng)牧、食品加工及木材家具業(yè)，由于原料取得容易且價格低廉，農(nóng)產(chǎn)及木材加工業(yè)皆具有投資潛力。此外，史國政府傾向鼓勵勞力密集、出口導(dǎo)向型輕工業(yè)之發(fā)展，除上述項目外，亦企盼我國勞力密集產(chǎn)業(yè)包括紡織、成衣、紙類包裝袋、塑料射出成型、罐頭(包括制罐業(yè))、飲料、制磚(水泥)、等輕工業(yè)產(chǎn)品來史投資設(shè)廠，但必須有國際市場行銷能力。 史國交通建設(shè)尚稱完善：公路網(wǎng)四通八達(dá)，連接境內(nèi)各城市及南非主要城市，1978年初成立國家航運公司，八月成立國家航空公司，十月完成連結(jié)南非共和國之鐵路，使貨物可經(jīng)南非之理查德灣(Richard Bay)港及德班(Durban)港直達(dá)史國境內(nèi)，另亦有鐵路通往莫桑比克首都Maputo港，首要工商大城曼西尼市附近有國際機(jī)場，往來于南非之約翰內(nèi)斯堡、德班以及莫桑比克首都Maputo，堪稱方便。史國享有輸美產(chǎn)品之GSP待遇以及非洲成長暨機(jī)會法案（AGOA）之受惠國：史國大部分輸美產(chǎn)品得享有免配額（quota free）及零關(guān)稅（zero tariff）之優(yōu)惠待遇，此項優(yōu)惠措施或?qū)⑹故穱蔀榕_商一個根留臺灣、拓展美國市場之較佳海外生產(chǎn)據(jù)點，已吸引我國十?dāng)?shù)家成衣廠商來史投資。惟目前美國國會正考慮延長AGOA第三國布料之優(yōu)惠待遇，倘如期于2004年6月前通過，則本地外國成衣廠商將可繼續(xù)生存，倘延遲至明年初始獲延長實施，屆時恐將造成大多數(shù)成衣廠暫時關(guān)閉。影響所及，史國數(shù)萬名勞工將面臨失業(yè)之命運。工資因南非幣升值而飆漲：史國制造業(yè)每月平均工資因2003年南非幣與史鍰兌美元大幅升值30%，已飆漲為130180美元，較東南亞國家之薪資為高，短期內(nèi)成衣業(yè)似不宜再進(jìn)駐史國。加強(qiáng)企業(yè)之補(bǔ)給及行政效率，減少內(nèi)耗之成本：史國地狹人稀，國內(nèi)市場小，且為內(nèi)陸國，三面被南非包圍，右鄰莫桑比克，海外貨物進(jìn)出必經(jīng)南非德班港，運輸時效較低，運費亦較高。由于史國與亞洲之運輸線過長，其中牽涉許多環(huán)節(jié)，必須嚴(yán)格且密集的督促每一程序之負(fù)責(zé)人，切勿延誤時間，否則一旦原物料接濟(jì)不上，將延遲生產(chǎn)，甚至被迫空運，增加營運成本。此外，因為史國相關(guān)配合部門整體行政效率確實不佳，進(jìn)出口文件及銀行、海關(guān)之行政作業(yè)不易達(dá)成零誤差之要求，難免因單純之行政程序而延誤作業(yè)。體認(rèn)史國與我國之文化差異，尊重并學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)厝饲槭拦剩菏穱鴼v史上曾受英國殖民，體制上仍多少承襲歐風(fēng)。在史國做老板的，對員工講話必須客氣，不可頤指氣使；商業(yè)行為中，有錢的未必是大爺，出錢的人講話一樣必須有禮貌。因此在工廠管理時，必須切記避免大聲叱喝、或直斥笨蛋等用詞，更忌諱動手拍打工人肩膀，以免因文化誤會，無故制造工廠勞資糾紛。捌、我國派駐當(dāng)?shù)卣畣挝获v史瓦濟(jì)蘭王國大使館Embassy of Republic of China in the Kingdom of Swaziland. Box 56, Warner Street, Mbabane, Kingdom of SwazilandTel:2684042379(大使館總機(jī)) Fax:2684046688(大使館傳真)Email: swz@ 布吉納法索投資環(huán)境簡介目前僅有二家臺商在布國經(jīng)商，中資海外有限公司投資興建布京世貿(mào)中心，自二○○○年底開工迄今僅做圈地動作，硬件工程尚未進(jìn)行發(fā)包動工，另有Peteric科技有限公司自二○○三年十月在布京成立，經(jīng)營項目為計算機(jī)設(shè)備、電子零件進(jìn)口及拼裝等?，F(xiàn)階段臺商可來布國進(jìn)行投資拓商項目如下：1. 棉紡工業(yè)：布國為西非棉產(chǎn)大國，原料供應(yīng)無虞，近年來棉花價值受期貨市場波動影響，收益降低，西非產(chǎn)棉國家于二○○三年九月聯(lián)合透過世界貿(mào)易組織管道向歐美及中共請求該等國家停止補(bǔ)貼政策，同時并積極在西非經(jīng)濟(jì)暨貨幣聯(lián)盟架構(gòu)下思考如何鼓勵及推動棉紡加工業(yè)，鑒于棉花產(chǎn)業(yè)攸關(guān)布國經(jīng)濟(jì)發(fā)展，布國政府甚為重視，倘臺商有意進(jìn)行投資，當(dāng)可享受特別優(yōu)惠待遇。2. 農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)：布國經(jīng)濟(jì)以農(nóng)業(yè)為重，我政府對布援助優(yōu)先重點工作亦為農(nóng)業(yè)，布國具經(jīng)濟(jì)價值農(nóng)產(chǎn)品計有芒果、青豆、高粱、乳油木果等，惟因缺乏加工技術(shù)及設(shè)備，無法提升原料附加價值，致為可惜，倘臺商擬投資此一產(chǎn)業(yè)，宜將市場定位于布國鄰近國家及歐洲國家。、電子及機(jī)械零件：布國境內(nèi)并無具規(guī)模之工業(yè)，各類電子及機(jī)械產(chǎn)品皆仰賴進(jìn)口，故該等產(chǎn)品在布國系屬賣方市場，建議臺商就上述項目進(jìn)行國際貿(mào)易。布國基本數(shù)據(jù)：國情簡介地理位置、面積、人口（種族）、宗教與語言：布吉納法索位處非洲西部撒哈拉沙漠以南，屬內(nèi)陸國家。面積約27萬4千1百2拾2平方公里，人口約1千1百6拾萬。境內(nèi)約有60個不同部落，主要種族為摩西族。宗教信仰為回教（60%）、傳統(tǒng)信仰（20%）、天主教（20%）。二、歷史政情：布國原系法國殖民地，于1960年8月獨立，政體歷經(jīng)多次改變，由原有之文人多黨政體轉(zhuǎn)為軍人專政，又由軍政立憲回復(fù)有限之多黨民主政治?，F(xiàn)任總統(tǒng)龔保雷于1998年11月當(dāng)選連任，任期7年。三、對外關(guān)系與我國之關(guān)系：我國于1961年首度與布國建交，1973年布國與中共建交，我乃宣布中止兩國外交關(guān)系。1994年兩國復(fù)交，依據(jù)復(fù)交協(xié)議，我允派遣農(nóng)技團(tuán)及醫(yī)療團(tuán)協(xié)助布國，并積極展開各方面之交流。經(jīng)貿(mào)交流方面，布國進(jìn)口我國商品甚多，大多以奈及利亞為轉(zhuǎn)口國，我國則大量轉(zhuǎn)口引進(jìn)布國棉花。1998年10月布國總統(tǒng)龔保雷訪華期間與我簽署「中華民國政府與布吉納法索政府間相互促進(jìn)暨保障投資協(xié)議」與「中華民國政府與布吉納法索政府間有關(guān)核發(fā)兩國持外交、公務(wù)暨普通護(hù)照人事簽證協(xié)定」兩項協(xié)定。2000年8月我國陳總統(tǒng)首次訪問布國，開亞洲元首訪問布國之例。陳總統(tǒng)結(jié)束訪布行程前與布國龔保雷總統(tǒng)共同簽署聯(lián)合公報并召開記者會說明會。2001年3月布國總統(tǒng)龔保雷伉儷四度訪華，顯示兩國關(guān)系友好。與中共之關(guān)系：1994年我國與布國復(fù)交后，中共「大使館」即撤離布國；惟仍留有十余位「中資國營」企業(yè)人員續(xù)在布國工作。布京約有中共僑民數(shù)十人，從事雜貨、餐飲或醫(yī)藥業(yè)，均屬小規(guī)模經(jīng)營。目前中共在布國之利益由埃及大使館代理。經(jīng)濟(jì)概況重要之經(jīng)濟(jì)指標(biāo)：國民生產(chǎn)毛額：28億美元（2002）平均每人GDP：240美元（2002）經(jīng)濟(jì)成長率：%（2002）通貨膨脹率：%（2002）失業(yè)率：（not available）外匯準(zhǔn)備：（not available）幣別：西非法郎（F CFA） 匯率：US$1 = 520 F CFA（2004年4月）進(jìn)出口貿(mào)易：進(jìn)口：5億7千7百萬美元（2002）出口：2億5千4百萬美元（2002） 二、外匯管制措施布國并無外匯管制措施，外匯原則上皆可自由進(jìn)出布國。三、西非法郎與歐元之關(guān)系：以往法國對西非法語系國家保證維持固定匯率，1法郎等于100西非法郎，2002年歐元開始流通后，歐元與西非法郎亦維持固定匯率， 西非法郎。四、具體之經(jīng)濟(jì)措施：根據(jù)國際貨幣基金1996年通過為期3年之「結(jié)構(gòu)調(diào)整計劃」