【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 一個(gè)勤勞善良，能忍受，在被逼無(wú)奈之下才奮起反抗的人。這是中國(guó)古代普通老百姓的普遍的心態(tài)。整理歸納讀完這個(gè)故事，你獲得了什么啟發(fā)？一個(gè)屠夫傍晚回家，擔(dān)子里面的肉已經(jīng)賣完，只有剩下的骨頭。路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著走了很遠(yuǎn)。屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著他。屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，打麥場(chǎng)的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，覆蓋像小山似的。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠夫。一?huì)兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時(shí)間長(zhǎng)了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼劈死。屠夫剛想要走，轉(zhuǎn)身看見(jiàn)柴草堆的后面，一只狼正在打洞，打算要從洞里進(jìn)去來(lái)攻擊屠戶的背后。身體已經(jīng)進(jìn)入一半了，只露出了屁股和尾巴，屠夫在后面砍斷它的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用這種方式來(lái)誘惑敵方。狼也太狡猾了，可是一會(huì)兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只能給人們?cè)黾有α狭T了。本文講的是一個(gè)屠夫憑借智慧和勇敢戰(zhàn)勝兩只狼的故事。作者用擬人的手法和精練的語(yǔ)言刻畫了狼的貪婪、猖狂和狡猾，尤其對(duì)狼的行動(dòng)、神態(tài)的描寫，如“一狼徑去”，另一狼“犬坐于前??目似瞑，意暇甚”等，更是傳神地揭示了狼的陰險(xiǎn)狡詐的本性。在刻畫屠夫這一人物上，也頗見(jiàn)作者的匠心。“屠懼”，表現(xiàn)了屠夫的怯弱、畏縮；“屠大窘”、“暴起”、“斷其股”等，寥寥數(shù)語(yǔ)寫出了屠夫由不得已到拼死自衛(wèi)的心理過(guò)程。結(jié)尾的議論揭示了這樣一個(gè)道理：面對(duì)殘暴的敵人，只有敢于斗爭(zhēng)、善于斗爭(zhēng)，才能取得最后的勝利。全文分為四個(gè)部分：“遇狼——懼狼——御狼——?dú)⒗恰薄Ｎ闹小邦櫼坝宣湀?chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，占蔽成丘。”起到了推動(dòng)故事情節(jié)發(fā)展的作用。從狼的角度得到的啟發(fā)：諷喻像狼一樣的惡人，不論怎樣狡詐，終歸要失敗的。從屠戶的角度得到的啟發(fā)：對(duì)待狼一樣的惡勢(shì)力，必須敢于斗爭(zhēng)，善于斗爭(zhēng)，才能取得勝利。詞性活用現(xiàn)象狼不敢[前]（方位名詞作動(dòng)詞，上前）?？智昂笫芷鋄敵]（名詞作狀語(yǔ)，攻擊）。一狼[洞]其中（名詞作動(dòng)詞，打洞）。意將[隧]入以攻其后也（名詞作狀語(yǔ)，從柴草堆中打洞）。其一[犬]坐于前（名詞作狀語(yǔ)，像狗一樣地）。[苫]蔽成丘（名詞作狀語(yǔ)，覆蓋）。一[屠]晚歸（名詞，屠戶）。 一詞多義 止 同“只”，止有剩骨。停止，一狼得骨止。意 神情，意暇甚。想，意將隧人以攻其后也。敵 威脅，脅迫 指攻擊 恐前后受其敵。敵方，敵人 蓋以誘敵。前 前面，恐前后受其敵。向前，狼不敢前。虛詞的用法（1）之又?jǐn)?shù)刀斃之：代詞，它，指狼。禽獸之變?cè)p幾何哉：助詞，的。久之：助詞，調(diào)整音節(jié)，不譯。而兩狼之并驅(qū)如故：助詞，位于主謂之間，不譯。（2）以投以骨：介詞，把。以刀劈狼首： 介詞，用。意將遂人以攻其后也：連詞，來(lái)。蓋以誘敵：連詞，用來(lái)。（3）“其”的含義①恐前后受其敵。（指狼）。②場(chǎng)主積薪其中。（指打麥場(chǎng)）。③屠乃奔倚其下。（指柴草堆）。④一狼洞其中。（指柴草堆）。⑤意將隧人以攻其后也。（指屠戶）。⑥屠自后斷其股。（指狼）?！独恰愤x自蒲松齡《聊齋志異 狼三則》?！独侨齽t》都是寫屠夫在不同情況下遇狼殺狼的故事。第一則著重表現(xiàn)狼的貪婪本性，第二則著重表現(xiàn)狼的欺詐伎倆。第三則著重表現(xiàn)狼的爪牙銳利，但最終卻落得個(gè)被殺死的下場(chǎng)，作者借此肯定屠戶殺狼的正義行為和巧妙高明的策略。三個(gè)故事都有生動(dòng)曲折的情節(jié)，各自成篇，然而又緊密相關(guān)，構(gòu)成一個(gè)完整統(tǒng)一體，從不同側(cè)面闡發(fā)了主題思想。蒲松齡是同情人民疾苦，憎惡貪官污吏的作家，在《聊齋志異》另一篇故事《夢(mèng)狼》中，把貪官寫成牙齒尖利的老虎，把衙役寫成吃人血肉的狼；它們大吃大嚼，造成“白骨如山”的慘象。作者“竊嘆天下官虎而吏狼者比比也”(《夢(mèng)狼》)，認(rèn)為他們“可誅”“可恨”(《王大》)?！独侨齽t》形象地揭露狼的吃人本質(zhì)，兇狠狡詐的特性，表現(xiàn)了對(duì)豺狼不能抱有幻想，不能怯懦退縮，只能勇敢機(jī)智地把它們殺死的主題思想。本則所寫屠戶遇狼，始而遷就退讓，幾乎被吃，繼而奮起殺狼，使自己轉(zhuǎn)危為安的生動(dòng)曲折過(guò)程，更是突出了這一主題?！独侨齽t》的故事是富有深意的，可以說(shuō)是對(duì)《夢(mèng)狼》的補(bǔ)充，實(shí)際上寄寓了作者鞭撻貪官污吏的思想。如此，對(duì)付現(xiàn)實(shí)生活中階級(jí)敵人也必須如此。要敢于斗爭(zhēng)，又要善于斗爭(zhēng)，以?shī)Z取勝利。道理總結(jié)對(duì)于像狼一樣的惡勢(shì)力，不能屈服，不能幻想，妥協(xié)讓步。必須敢于斗爭(zhēng)，善于斗爭(zhēng)，才能取得最終的勝利。對(duì)豺狼不能抱有幻想，不能怯懦退縮，只能勇敢機(jī)智地把它們殺死。對(duì)付野獸必須如此，對(duì)付現(xiàn)實(shí)生活中的各種困難也必須如此。要敢于斗爭(zhēng)和堅(jiān)持，取得勝利。對(duì)待像狼一樣的惡人，要勇敢地面對(duì)，勇敢機(jī)智地進(jìn)行斗爭(zhēng)；因?yàn)橥丝s，忍讓是沒(méi)有出路的。一切像狼一樣的惡人，都是以害人始害己終，自取滅亡。諷喻像狼一樣的惡人，無(wú)論怎樣狡猾奸詐，最終都會(huì)失敗。對(duì)付能把狡詐奸猾的狼殺死的屠夫，那就敬而遠(yuǎn)之吧。永遠(yuǎn)不要向惡勢(shì)力低頭在面對(duì)困難時(shí)，不應(yīng)坐以待斃，而應(yīng)該充分利用有限的客觀條件，積極開動(dòng)腦筋，變被動(dòng)為主動(dòng)，擺脫困境。一個(gè)屠夫賣完了肉回家，天色已經(jīng)晚了。在這時(shí)，突然出現(xiàn)了一匹狼。狼不斷的窺視著屠戶帶著的肉，嘴里的口水似乎都快要流出來(lái)了，就這樣尾隨著屠戶跑了好幾里路。屠戶感到很害怕，于是就拿著屠刀來(lái)比劃著給狼看，狼稍稍退了幾步，可是等到屠戶轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)繼續(xù)朝前走的時(shí)候，狼又跟了上來(lái)。屠戶沒(méi)辦法了，于是他想，狼想要的是肉，不如把肉掛在樹上（這樣狼夠不著），等明天早上（狼走了）再來(lái)取肉。于是屠戶就把肉掛在鉤子上，踮起腳（把帶肉的鉤子）掛在樹上，然后把空擔(dān)子拿給狼看了看。就這樣狼就停下來(lái)不再跟著屠戶了。屠戶就（安全地）回家了。第二天拂曉，屠戶前去（昨天掛肉的地方）取肉，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的就看見(jiàn)樹上掛著一個(gè)巨大的東西，就好像一個(gè)吊死在樹上的人，(屠戶）感到非常害怕。（屠戶）小心地（在四周）徘徊著向樹靠近，等走到近前一看，原來(lái)（樹上懸掛著的）是一條死狼。（屠夫）抬起頭來(lái)仔細(xì)觀察發(fā)現(xiàn)，狼的嘴里含著肉，掛肉的鉤子已經(jīng)刺穿了狼的上顎，那個(gè)情形就好像魚兒咬住了魚餌。當(dāng)時(shí)市場(chǎng)上狼皮非常昂貴，（這張狼皮）能值十幾兩銀子，屠戶的生活略微寬裕了。就像爬上樹去捉魚一樣，狼本來(lái)想吃肉，結(jié)果遭遇了禍患，真是可笑啊！有一個(gè)屠夫，傍晚走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個(gè)農(nóng)民留下的田間休息處，他就跑進(jìn)去躲藏在里面。兇惡的狼從苫房的草簾中伸進(jìn)一只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪，不讓它離開，只是沒(méi)有辦法可以殺死它。只有一把不滿一寸長(zhǎng)的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往里吹氣。（屠夫）用力吹了一陣兒，覺(jué)得狼不怎么動(dòng)了，才用繩子把狼腿捆起來(lái)。出去一看，只見(jiàn)狼渾身膨脹，就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲，張著嘴也無(wú)法閉上。屠夫就把它背回去了。（如果）不是屠夫，誰(shuí)有這個(gè)辦法呢？狼蒲松齡教案1課時(shí)篇八狼,蒲松齡,中考文言文閱讀答案與譯文篇1：《狼》文言文閱讀答案 《狼》文言文閱讀答案中考在即，為了大家更系統(tǒng)的復(fù)習(xí)初一語(yǔ)文，為此，小編特為大家整理了文言文《狼》原文及翻譯，供大家參考，希望本篇文言文《狼》原文及翻譯，能夠幫助大家復(fù)習(xí)語(yǔ)文。狼蒲松齡 《狼》原文：一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩浪之并驅(qū)如故。屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又?jǐn)?shù)刀斃(之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變?cè)p幾何哉?止增笑耳。《狼》翻譯：一個(gè)屠夫傍晚回家，擔(dān)子里面的肉已經(jīng)賣完，只有剩下的骨頭。路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著走了很遠(yuǎn)。屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著他。屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，打麥場(chǎng)的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，覆蓋成小山(似的)。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠夫。一?huì)兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時(shí)間長(zhǎng)了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠夫剛想要走，轉(zhuǎn)身看見(jiàn)柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進(jìn)去，來(lái)攻擊屠夫的后面。身子已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半，只露出屁股和尾巴。屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用這種方式來(lái)誘惑敵方。狼也太狡猾了，可是一會(huì)兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢?只給人們?cè)黾有α狭T了。篇2：中考5篇文言文練習(xí)題及答案(翻譯)文言文閱讀練習(xí)（一）細(xì)柳營(yíng)上自勞軍。至霸上及棘門軍，直馳入，將以下騎送迎。已而之細(xì)柳軍，軍士吏被甲，銳兵刃，彀弓弩，持滿。天子先驅(qū)至，不得入。先驅(qū)曰：“天子且至！”軍門都尉曰：“將軍令曰：”軍中聞將軍令，不聞天子之詔.“居無(wú)何，上至，又不得入。于是上乃使使持節(jié)詔將軍：”吾欲入芝軍?！皝喎蚰藗餮蚤_壁門。壁門士吏謂從屬車騎曰：”將軍約，軍中不得驅(qū)馳?！坝谑翘熳幽税崔\徐行。至營(yíng)，將軍亞夫持兵揖曰介胄之士不拜請(qǐng)以軍禮見(jiàn)。天子為動(dòng)，改容式車，使人稱謝：“皇帝敬勞將軍?！背啥Y而去。既出軍門，群臣皆驚。文帝曰：“嗟乎，此真將軍矣！曩者霸上、棘門軍，若兒戲耳，其將固可襲而虜也。至于亞夫，可得而犯邪！” （3分） 且欲與常馬等不可得。 之虛所賣之 汝心之固，固不可徹?！?”為下文的句子斷句，斷兩處。（2分）將軍亞夫持兵揖曰介胄之士不拜請(qǐng)以軍禮見(jiàn)。（3分）將軍約，軍中不得驅(qū)馳。_____________________________________ “真將軍”的原因。（3分）答案：____________________________________________簡(jiǎn)述漢文帝為“好皇帝”的原因。（3分）答案：____________________________________________（二）孟母戒子 （《韓詩(shī)外傳》）閱讀提示：孟軻的母親用刀割斷她自己織的布，以此警告孟子背誦不得遺忘，使孟子從此養(yǎng)成了嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的態(tài)度，長(zhǎng)大后終于成為戰(zhàn)國(guó)時(shí)期有名的思想家、政治家和教育家和散文家。孟子少時(shí)，誦（1），其母方織。孟子輟然（2）中止，乃復(fù)進(jìn)。其母知其諠（3）也，呼而問(wèn)之：“何為中止？”對(duì)曰：“有所失，復(fù)得。”其母引刀裂其織，以此戒（4）之。自是之后，孟子不復(fù)喧矣。[注釋]（1）[誦]背誦。（2）[輟然]突然停止的樣子。（3）[諠 ]xāun，遺忘。（4）[戒]警告。[練習(xí)]解釋各組中加點(diǎn)的詞的含義。① 孟子輟然中止（）② 呼而問(wèn)之：“何為中止？”（）．．?處士笑而然之（）? 何有于我哉？（）．．在文中找出同義詞填在下面的橫線上。①失：（）②此：（）下列句子中的“之”字用法不一樣的一項(xiàng)是（）a、呼而問(wèn)之 b、以此戒之 c、多作自能見(jiàn)之 d、自是之后（三）歐陽(yáng)修論作文 （蘇軾《東坡志林》）（2）頃歲（1）孫莘老識(shí)歐陽(yáng)文忠公，嘗乘間以文字問(wèn)之。云：“無(wú)它術(shù)，唯勤讀書而．．多為之，自工（3）；世人患（4）作文字少，又懶讀書，每一篇出，即求過(guò)人，如此少有至．（5）者。疵病不必待人指摘，多作自能見(jiàn)之?！?． [注釋]（1）[頃歲]近年來(lái)。（2）[乘間]乘機(jī)，乘著間隙。（3）[工]精，妙。（4）[患]毛病、弊端（在于）。（5）[指摘]挑剔，批評(píng)。[練習(xí)]解釋文中加點(diǎn)詞的意思。 嘗（）術(shù)（）過(guò)（）疵（）請(qǐng)指出下列各句中的“之”各指代什么。（1）嘗乘間以文字問(wèn)之（）（2）唯勤讀書而多為之（）（3）多作自能見(jiàn)之（）歐陽(yáng)修認(rèn)為寫好作文的訣竅是什么？ 答：(四）自護(hù)其短（《雪濤小說(shuō)知無(wú)涯》）（2）北人（1）生而不識(shí)菱者，仕于南方。席上啖菱，并殼入口。或曰：“啖菱須去．．．殼?！蹦橙俗宰o(hù)（3）其短，曰：“我非不知。并殼者，欲以清熱也?！眴?wèn)者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？” [注釋]（1）[北人]北方人。（2）[仕]做官。（3）[護(hù)]掩蓋，遮掩。[練習(xí)]解釋文中加點(diǎn)詞的意思。 而（）啖（）去（）欲（）下列各組加點(diǎn)詞意思不一樣的一項(xiàng)是（）a ．仕于南方。不得已而從仕。b ．或曰：啖菱須去殼。或告之曰：是非君子道。c．前山后山，何地不有。學(xué)而不厭，誨人不倦，何有于我哉。d．仕于南方。嘗射于家圃。在下列句子的括號(hào)里填上省略成分。 曰：“我非不知。并殼者，[ ]欲以[]清熱也。”翻譯文畫橫線的句子。這個(gè)寓言告訴人們的道理是： （五）蒲留仙寫書 （鄒弢《三借廬筆談》）閱讀提示：本文敘述了蒲松齡先生寫《聊齋志異》時(shí)搜集素材的故事。蒲留仙先生《聊齋志異》，用筆精簡(jiǎn)，寓意處全無(wú)跡相，蓋脫胎于諸子，非僅抗于左史、龍門（1）也。相傳先生居鄉(xiāng)里，落拓?zé)o偶，性尤怪僻，為村中童子師，食貧自給，不求于人。作此書時(shí)，每臨晨攜一大磁罌（2），中貯苦茗，具淡巴菰（3）一包，置行人大道旁，下陳蘆襯，坐于上，煙茗置身畔。見(jiàn)行道者過(guò)，必強(qiáng)執(zhí)與語(yǔ)，搜奇說(shuō)異，隨人所知；渴則飲以茗，或奉以煙，必令暢談乃已。偶聞一事，歸而粉飾之。（）如是二十余年，此書方告蕆4。故筆法超絕。[注釋]（1）[左史、龍門]指左丘明和司馬遷。左丘明著《左傳》，司馬遷生于龍門。（2）[罌（yīng）]大腹小口的瓶或罐子。（3）[淡巴菰]煙草的舊音譯名。（4）[蕆（chǎn）]完成。[練習(xí)]蒲留仙是誰(shuí)？請(qǐng)寫出我們學(xué)過(guò)他寫的文章。用四到六字為