【正文】 the latest information and thus fall behind.4．Holding /With the belief that his efforts will pay off can’t be in vain/ won’t be wasted will be rewarded/no effort will turn out to be a waste, he achieved success in the end and after going through ups and downs.【解析】1．考查倒裝句。（accessible）3．在這樣一個快速變化的社會，人們擔心不能得到最新資訊并落后于他人。6．高中英語翻譯題：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．他一交試卷就意識到忘記寫名字了。其次，“這個道理“成功來自艱苦的付出和堅持不懈”這半句話涉及使用同位語從句。 多年不見的小學同學可以處理成定語從句，翻譯為 “(whom) I hadn’t seen for ages/years.”；5．本題考查主語從句和同位語的翻譯，句子結構比較復雜。 不顧 “without considering”.4．倒裝句和定語從句的翻譯。2．本題考查比較級，“比平時”翻譯為 “than usual”.3．本題考查強調句、定語從句和非謂語的翻譯。(No sooner)5．無論誰想要成功必先明白這個道理“成功來自艱苦的付出和堅持不懈”。(than)3．是一個外國人不顧自己的安危救了那個輕生的男子。(as well as)________________________________【答案】1． He was about to turn off / shut down the puter when the / his cell / mobile phone rang. 2． On behalf of the whole class / all his classmates, he will express / show / extend sincere gratitude / thanks to the teachers at the New Year / Year’s Party. 3． Every effort that we make can / may not be successful, but whatever is worth our / us doing is worth our / us doing well. / Every effort that we make is not necessarily successful. … / Every effort that we put in is not always going to / does not always work, … 4． The book (that / which) a person is reading at present as well as his daily words and deeds / actions clearly indicates / shows / suggests what kind of person he is. 【解析】1．本題考查固定句式，be about to do “正要做某事，這時候”，結合所給漢語可知用一般過去時，故答案為He was about to turn off / shut down the puter when the / his cell / mobile phone rang.2．固定詞組：on behalf of“代表”，結合所給漢語可知主句用將來時，答案為On behalf of the whole class / all his classmates, he will express / show / extend sincere gratitude / thanks to the teachers at the New Year / Year’s Party.3．句中使用whatever引導的主語從句和be worth doing ，結合所給漢語可知effort后要用that引導的定語從句，故答案為Every effort that we make can / may not be successful, but whatever is worth our / us doing is worth our / us doing well. / Every effort that we make is not necessarily successful. … / Every effort that we put in is not always going to / does not always work, …4．句中使用定語從句和as well as“和一樣”結構，句子主語是as well as之前的內容，謂語與主語一致。(on behalf of)________________________________3．我們付出的每一次努力未必都能成功，但是但凡值得我們做的事情都值得做好。4．高中英語翻譯題：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．他剛要關閉電腦，就在這時手機響了。忙于做某事be obsessed with/absorbed in his work/ be busy with his work置于instead of之后，所以形式為being obsessed with/absorbed in his work/ being busy with his work。分析句子可知，本句為一般過去時，主句為not…until的用法，realize后接that引導的賓語從句，從句的謂語為should have done“本應該做某事，而實際上沒有做”。分析句子可知，本句為一般過去時，謂語動詞為signed up for, 過去分詞短語remended by his colleague作course的后置定語，despite為介詞后接名詞his busy/full/tight schedule作賓語。分析句子可知，本句為一般過去時，謂語為assure后接sb+that賓語從句。“缺少經驗”可以翻譯為：was inexperienced，lacked experience，lack of experience。分析句子可知，本句為一般過去時，所以用had trouble (in) doing sth ,句子可以翻譯成so /and 連接的并列句或者so that 連接的結果狀語從句。(despite)________________________4．直到妻子與他離了婚，他才意識到他應該多抽一些時間陪伴家人，而不是一心只有工作。 (have trouble)________________________2．醫(yī)生向病人保證，只要他按時服藥就沒有大礙。其中兩個動詞短語為invest much money in/into early education（很多錢投資在早教上）expand their horizons（擴展視野）。t be too busy to miss the gifts/blessings that life brings to me.4．考查would rather相關用法。錯過生活的恩賜為“miss the gifts/blessings”其中gifts/blessings被后面的that引導的定語從句所修飾，且在定語從句中作賓語。故翻譯為：We still need to dream/have a dream, but it can’t be realized unless we work hard (on it).3．考查強調句式。分析句子可知，本句為but連接的兩個句子，且為一般現(xiàn)在時，還涉及unless引導的條件狀語從句。謂語為deserve/be worth后可直接接動名詞，此時主動形式表達被動含義，也可直接接名詞。t be too busy to miss the gifts/blessings that life brings to me. 4．