【導(dǎo)讀】順序的改變、敘述人稱的改變、語(yǔ)言形式的改變。面加以強(qiáng)調(diào),可以對(duì)人物、情節(jié)進(jìn)行必要的增刪。在動(dòng)筆改寫的過(guò)程中,不要受原文語(yǔ)言的束縛,盡量要用自己的語(yǔ)言來(lái)寫。將詩(shī)歌改寫成故事。事、確定場(chǎng)面、再現(xiàn)情境、表達(dá)旨趣”。物、事情的起因、經(jīng)過(guò)、結(jié)果。境的關(guān)鍵是根據(jù)已確定的場(chǎng)面,豐富詩(shī)歌的形象,填補(bǔ)詩(shī)歌的藝術(shù)空白。豐富并填補(bǔ)還原此時(shí)此地意象的方位、形狀、色彩、聲音、氣味等。此刻、此情此景人物的外貌、語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)、心理等。受和激昂的情緒,借助豐富的聯(lián)想和想象,傾吐在詩(shī)歌的字里行間。我們先來(lái)看《世說(shuō)新語(yǔ)》中一個(gè)故事:東晉著名的政治家謝安有一次和他。除了形狀顏色與雪花相似以外,再無(wú)共同之處,謝朗的聯(lián)想非常之一般。