新人教版選修西風(fēng)頌教案2篇-資料下載頁(yè)
2025-11-10 20:20本頁(yè)面
【導(dǎo)讀】德育表達(dá)了自己對(duì)生活的信念和向舊世界宣戰(zhàn)的決心。雪萊，19世紀(jì)英國(guó)著名浪漫主義詩(shī)人。8日，詩(shī)人出海航行遭遇暴風(fēng)雨，溺水而亡?！段黠L(fēng)頌》是歐洲詩(shī)歌史上的藝術(shù)珍品。全詩(shī)共五節(jié)，由五首十四。容來(lái)看，它們又熔為一體，貫穿著一個(gè)中心思想。掃除林中殘葉，吹送生命的種籽。密霧，呼喚著暴雨雷電的到來(lái)。濤，摧毀海底花樹(shù)。從第四節(jié)開(kāi)始，由寫(xiě)景轉(zhuǎn)向抒情，由描寫(xiě)西風(fēng)的氣勢(shì)轉(zhuǎn)向直抒。詩(shī)人的胸臆，抒發(fā)詩(shī)人對(duì)西風(fēng)的熱愛(ài)和向往，達(dá)到情景交融的境界，而中心思想仍然是歌唱西風(fēng)。受到英國(guó)當(dāng)局的迫害，曾被無(wú)理地剝奪撫養(yǎng)親生子女的權(quán)利，悲憤地離開(kāi)祖國(guó)，飄流異鄉(xiāng)。等詩(shī)，抗議當(dāng)局的暴行，向勞動(dòng)者發(fā)出戰(zhàn)斗的號(hào)召。震驚了大西洋，就很容易引起人們對(duì)現(xiàn)實(shí)的深思。當(dāng)時(shí)，地中海沿岸的國(guó)家不少處于被奴役、萊不像拜倫那樣憂郁、悲觀。
【正文】 在一座遭遇到地震 搖擺、顫動(dòng)的陡峭山 峰巔頂 停留短暫的一瞬。 當(dāng)落日從波光粼粼的海面吐露出 渴望愛(ài)和休息的熱情， 而在上方，黃昏的緋紅帷幕也從 天宇的深處降臨； 我斂翅安息在空靈的巢內(nèi)，像白鴿 孵卵時(shí)一樣安靜。 煥發(fā)著白色火焰的圓臉盤(pán)姑娘， 凡人稱(chēng)她為月亮， 朦朧發(fā)光，滑行在夜風(fēng)鋪展開(kāi)的 我的羊毛般的地毯上； 不論她無(wú)形的雙足在何處輕踏， 輕得只有天使才能聽(tīng)見(jiàn)， 若是把我?guī)づ耥敳康妮p羅踏破， 群星便從她身后窺探； 我不禁發(fā)笑，看到他們窮奔亂竄， 像擁擠的金蜂一樣， 當(dāng)我撐大我那風(fēng)造帳篷上的裂縫， 直到寧?kù)o的江湖海洋 仿佛是穿過(guò)我落下去的一片片天空， 都嵌上這些星星和月亮。 我用燃燒的緞帶纏裹太陽(yáng)的寶座， 用珠光束腰環(huán)抱月亮； 火山黯然失色，群星搖晃、顛簸── 當(dāng)旋風(fēng)把我的大旗張揚(yáng)。 從地角到地角，仿佛巨大的長(zhǎng)橋， 跨越海洋的洶涌波濤； 我高懸空中，似不透陽(yáng)光的屋頂， 柱石是崇山峻嶺。 我挾帶著冰雪、颶風(fēng)、熾烈的焰火， 穿越過(guò)凱旋門(mén)拱， 這時(shí)，大氣的威力挽曳著我的車(chē)座， 門(mén)拱是氣象萬(wàn)千的彩虹； 火的 球體在上空編織柔媚的顏色， 濕潤(rùn)的大地綻露笑容。 我是大地和水的女兒， 也是天空的養(yǎng)子， 我往來(lái)于海洋、陸地的一切孔隙 —— 我變化，但是不死。 因?yàn)橛旰笙磧舻奶煊铍m然一絲不掛， 而且，一塵不染， 風(fēng)和陽(yáng)光用它們那凸圓的光線 把藍(lán)天的穹廬修建， 我卻默默地嘲笑我自己虛空的墳冢， 鉆出雨水的洞穴， 像嬰兒娩出母體，像鬼魂飛離墓地， 我騰空，再次把它拆毀。 (江 楓譯 ) ① 指地球圍繞太陽(yáng)旋轉(zhuǎn)。 ② 以上十行， 注家 W．亞歷山大注釋如下：“這幾行用詩(shī)的語(yǔ)言所描繪的究竟是怎樣一種自然現(xiàn)象，是不清楚的。但是，既然閃電是云的馭手，雪萊也許有可能認(rèn)為，影響云的運(yùn)動(dòng)的，是 地上的異性電，這種異性電在這里被說(shuō)成是仙女。而馭手把云驅(qū)送到地球上的那一部分，就是他夢(mèng)想著仙女或精靈 (即異性電 )所在的地方。又由于這種電的影響，云的下層化為雨水降落，而上層則仍沐浴著藍(lán)天的笑容。”
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1