【正文】 SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅵ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯方法翻譯下列句子。（ 1）（ 1） .（ 2） .中國人似乎為他們在經(jīng)濟(jì)上取得的成就而自豪，這是合乎情理的。（分譯法） 很抱歉，我們不能提供你所需要的產(chǎn)品。從去年起我們停止了這項業(yè)務(wù)。（分譯法） SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅵ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯方法翻譯下列句子。（ 2）（ 3） , . .（ 4） .這種床墊工藝先進(jìn)，結(jié)構(gòu)新穎，造型美觀，款式多樣，舒適大方，攜帶方便。（合譯法） 由于業(yè)務(wù)繁忙，我難以按原計劃訪問貴公司。（分譯法） SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅵ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯方法翻譯下列句子。（ 2）（ 5） A “ ” . A , , .利用德國政府貸款為天津天海集團(tuán)建造的集裝箱船 “天光號 ”于 9月在德國胡根貝格船廠下水。（合譯法） SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅶ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯技巧試譯下列廣告。（ 1）（ 1） ! 14 ( ): 4793336 91 .SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅶ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯技巧試譯下列廣告。（ 2）（ 2） ’ , ( ) . 6 , .SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅶ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯技巧試譯下列廣告。（ 3）（ 3） . : a a a SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅶ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯技巧試譯下列廣告。（ 4）（ 4） 48 $4000 !, , , , “” . ’s ! .SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 7 Ⅶ ．根據(jù)所學(xué)的翻譯技巧試譯下列廣告。（ 5）（ 5） 15 20 15 20 a . a . . . 。 a . . .SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 8SEC 3返回 8 1． A .志小之人不能成大事。2. .廣告可被視為一種長久蒙蔽人類智慧以期從中賺錢的技巧。 3. .—失榮而獲，雖獲猶失。 —— 賽勒斯SEC 1SEC 2SEC 4SEC 5SEC 6SEC 7SEC 3返回Thank You !返回謝 謝一月 2100:04:1500:0400:04一月 21一月 2100:04 00:0400:04:15一月 21一月2100:04:152023/1/26 0:04:15? 靜夜四無 鄰 ，荒居舊 業(yè)貧 。 一月 21一月 21Tuesday, January 26, 2023? 雨中黃葉 樹 ，燈下白 頭 人。 00:04:1500:04:1500:041/26/2023 12:04:15 AM? 1以我獨沈久，愧君相 見頻 。 一月 2100:04:1500:04Jan2126Jan21? 1故人江海 別 ，幾度隔山川。 00:04:1500:04:1500:04Tuesday, January 26, 2023? 1乍 見 翻疑夢，相悲各 問 年。 一月 21一月 2100:04:1500:04:15January 26, 2023? 1他 鄉(xiāng) 生白 發(fā) ，舊國 見 青山。 26 一月 202312:04:15 上午 00:04:15一月 21? 1比不了得就不比，得不到的就不要。 。 一月 2112:04 上午 一月 2100:04January 26, 2023? 1行 動 出成果，工作出 財 富。 2023/1/26 0:04:1500:04:1526 January 2023? 1做前，能 夠環(huán)視 四周；做 時 ，你只能或者最好沿著以腳 為 起點的射 線 向前。 12:04:15 上午 12:04 上午 00:04:15一月 21? 沒有失 敗 ，只有 暫時 停止成功！。 一月 21一月 21Tuesday, January 26, 2023? 很多事情努力了未必有 結(jié) 果，但是不努力卻什么改 變 也沒有。 00:04:1500:04:1500:041/26/2023 12:04:15 AM? 1成功就是日復(fù)一日那一點點小小努力的 積 累。 一月 2100:04:1500:04Jan2126Jan21? 1世 間 成事，不求其 絕對圓滿 ，留一份不足，可得無限完美。 00:04:1500:04:1500:04Tuesday, January 26, 2023? 1不知香 積 寺，數(shù)里入云峰。 一月 21一月 2100:04:1500:04:15January 26, 2023? 1意志 堅 強(qiáng) 的人能把世界放在手中像泥 塊 一 樣 任意揉捏。 26 一月 202312:04:15 上午 00:04:15一月 21? 1楚塞三湘接， 荊門 九派通。 。 一月 2112:04 上午 一月 2100:04January 26, 2023? 1少年十五二十 時 ，步行 奪 得胡 馬騎 。 2023/1/26 0:04:1500:04:1526 January 2023? 1空山新雨后，天氣晚來秋。 12:04:15 上午 12:04 上午 00:04:15一月 21? 楊 柳散和 風(fēng) ，青山澹吾 慮 。 一月 21一月 21Tuesday, January 26, 2023? 閱讀 一切好 書 如同和 過 去最杰出的人 談話 。 00:04:1500:04:1500:041/26/2023 12:04:15 AM? 1越是沒有本 領(lǐng) 的就越加自命不凡。 一月 2100:04:1500:04Jan2126Jan21? 1越是無能的人，越喜 歡 挑剔 別 人的 錯 兒。 00:04:1500:04:1500:04Tuesday, January 26, 2023? 1知人者智，自知者明。 勝 人者有力，自 勝 者 強(qiáng) 。 一月 21一月 2100:04:1500:04:15January 26, 2023? 1意志 堅 強(qiáng) 的人能把世界放在手中像泥 塊 一 樣 任意揉捏。 26 一月 202312:04:15 上午 00:04:15一月 21? 1最具挑 戰(zhàn) 性的挑 戰(zhàn) 莫 過 于提升自我。 一月 2112:04 上午 一月 2100:04January 26, 2023? 1 業(yè) 余生活要有意 義 ，不要越 軌 。 2023/1/26 0:04:1500:04:1526 January 2023? 1一個人即使已登上 頂 峰，也仍要自 強(qiáng) 不息。 12:04:15 上午 12:04 上午 00:04:15一月 21MOMODA POWERPOINTLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce id urna blandit, eleifend nulla ac, fringilla purus. Nulla iaculis tempor felis ut cursus. 感謝您的下載觀看專 家告