跨文化傳播論文-資料下載頁
2025-06-28 22:15本頁面
【正文】 ，[6]會使影視傳播的本意產生偏差，甚至造成適得其反的效果。隨著中國改革開放的步伐越來越快，再加上中國加入世貿組織的推動，新世紀以來中國的跨文化影視傳播發(fā)展程度已經(jīng)從蹣跚學步到大步前行的可喜階段，但較之歐美的傳媒大國在全球多元跨文化語境環(huán)境下的成熟程度仍有差距和差異，諸如好萊塢、迪斯尼、CNN（美國有線新聞網(wǎng)絡），NBC（美國國家廣播公司）等等仍掌握了被大多數(shù)國家認可的話語霸權，在美國這個以開放、民主、公開公平為傲的國家仍有很多人對中國的了解相當?shù)呢毞?，甚至有的仍停留在中國從前的落后印象上。：“直率地說，中國電影是屬于中國的，但他們也是電影。電影作為一種強有力的跨文化媒介，不僅需要依靠本國文化，同時也需要吸收更加廣泛的人來文明，尤其是分享其他文化的成果。只有具備了吸收不同文化的能力，中國電影才能真正沖出國界并為全世界所接受?！弊鳛橹袊挠耙?，有責任有義務形成自己的影視文化特色，將現(xiàn)代化的中國以及中國的現(xiàn)代文化與燦爛的古國文明傳播出去。發(fā)展創(chuàng)新更多類型的影視類型而不是局限在古代、戰(zhàn)爭、俠骨柔情的題材上，將古老中國的溫柔、敦厚、神秘的高語境東方文化同熱情、創(chuàng)新的西方低語境文化結合起來，以本民族文化為本，借鑒他民族文化，滿足人民不斷增加的精神文化需求。同時，注重影視文化的持續(xù)影響力，加大影視衍生產業(yè)的發(fā)展，實現(xiàn)中國影視跨文化發(fā)展的成功。參考文獻：[1]劉任來. 江西師范大學《軟實力的跨文化傳播——以中美文化交流為例》：[2][M].北京：北京大學出版社，[3][J].國際新聞界，2000，（4）：1820[4]金羊網(wǎng)新快報 上海電影節(jié)難掩背后落寞 國際影響力任重道遠 [5] 劉任來. 江西師范大學《軟實力的跨文化傳播——以中美文化交流為例》：[6]王天舒. 跨文化影像傳播——中美電影跨文化的比較分析 山東師范大學
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1