【正文】
ugh the Charterer may, if the contract so provides, be liable to pensate ______ for the delay. A. the shipper B. the owner C. the consignor D. the consigneeKEY: B船東沒(méi)有一旦租約規(guī)定的租期屆滿就隨意離開(kāi)掛靠港的自由,不過(guò)承租人可能傾向于為延時(shí)而給船東補(bǔ)償,假如契約這樣規(guī)定的話。[1091]The right to limit liability in connection with the ship ______ also extended to Charterers and any person interested in or in possession of the vessel and, in particular, any manager or operator of her.A. has B. takes C. is D. makesKEY: C與船舶有關(guān)的責(zé)任限制權(quán)力也被延伸到承租人和任何與船舶有利益關(guān)系的或擁有船舶的個(gè)人,尤其是她的任何管理或操作者。[1092]The . Hollowpoint has a charter party in which the charterer assumes no responsibility for the operation of the vessel but pays stevedoring expenses. What is the name of the charter party?A. Bareboat光船 B. Dispatch提前退租,(租船合同規(guī)定的)裝卸船時(shí)間 C. Voyage D. Demise轉(zhuǎn)讓KEY: C Hollowpoint輪有一個(gè)承租人對(duì)船舶的操作沒(méi)有責(zé)任但支付裝卸貨費(fèi)用的契約。契約叫什么?航次租船契約 [1093]The Shipowner must not stow goods on deck ______ there is a trade usage to that effect or the Charterer has given his express or implied consent. A. whether B. if C. unless D. thatKEY: C船東不可將貨物裝在甲板上除非有這樣的運(yùn)輸慣例或租船人有明示或暗示同意這樣做。[1094]The shipper is deemed to have guaranteed the accuracy at the time of shipment of the quantity and weight as furnished by him, and must indemnify ______ against all losses, damages and expenses arising from the inaccuracies in such particulars. A. the Charterer B. the Shipowner C. the merchant D. the shipperKEY: B托運(yùn)人被認(rèn)為在其貨物被裝船時(shí)提供的貨物質(zhì)量和重量的準(zhǔn)確是有保證的,并必須賠償船東由于托運(yùn)人提供這類(lèi)資料的不準(zhǔn)確而引起的損害,損失和費(fèi)用的開(kāi)支。[1095]There is implied term ______ the Charterer must act with reasonable dispatch and in accordance with the ordinary practice of the port in doing those acts which he must do to enable the vessel to bee an arrived ship. A. where B. which C. that D. whetherKEY: C被默視的條件為承租人必須以合理的速譴方式行事和根據(jù)港口的常規(guī)(習(xí)慣)做法使船能夠變?yōu)榈桨洞?。[1096]To render the ______ liable, the shipowners must show that the proximate cause of the detention or expense was trading to a river with a bar or to a port with a bar. A. Receivers B. Consignees C. Charterers D. CargoownersKEY: C提出承租人的責(zé)任,船東必須出示延遲或損失的近因是航行有淺灘的河流或有淺灘的港口。[1097]Unless otherwise agreed, ______ must take the goods from alongside, though this obligation may be varied by a custom of the port which is not inconsistent with the express terms of the contract. A. the consignee B. the consignor C. the owner D. the ChartererKEY: A除非另有規(guī)定,收貨人必須在碼頭取貨,雖然這個(gè)義務(wù)可能因港口習(xí)慣而不同。[1098]Usually it will be ______ who will be liable for the payment of demurrage. A. the Shipowner B. the shipper C. the carrier D. the ChartererKEY: D一般來(lái)說(shuō),由承租人負(fù)責(zé)支付滯期費(fèi)用。[1099]Usually the Charterer has to redeliver the ship in the same good order ______ when delivered, fair wear and tear excepted. A. in B. by C. on D. asKEY: D通常承租人將船舶交還給船東時(shí)與在租船交船時(shí)的良好狀況相同,不包括正常磨耗。[1100]We must take the Charterer39。s benefit ______ full consideration. A. in B. into C. for D. with KEY: B我們必須全面考慮承租人的利益。