社會語言學的研究程序和調(diào)查方法(編輯修改稿)
2025-06-18 05:10 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 認為相差 10歲以上為老夫少妻。 ? 第二份調(diào)查表格共訪問了 32對老夫少妻 ,上述四種齡差的各 8對。在尋訪過程中 ,齡差為 1015歲的夫妻比較好找 ,年齡相差越大的越不容易找 ,一是因為相對數(shù)量較少 ,二是因為這類夫妻出于各種原因多半不情愿接受訪談。在成功訪問的這 32對夫妻中 ,都對問卷作了比較完整的回答 ,效果比較理想。訪問的方式分電話訪談、面談兩種 ,由于受訪者多半不接受面談 ,因此采取電話訪問的居多。 ? 關(guān)于受訪者的家庭背景 ,由于關(guān)涉?zhèn)€人隱私 ,受訪者一般不愿多談 ,我們也不便多問 ,能夠了解到的信息除了雙方的年齡外還包括以下幾個方面 :第一、雙方各自的籍貫和母語 。第二、日常家庭生活交流語言 。第三、與雙方長輩 (如父母 )的交流語言 。第四、受教育程度 (分為高中以下、大學、大學以上 )。第五、從事的職業(yè) (分為機關(guān)干部、教師、職員、 個體勞動者等 )。第六、性格愛好。性格的選擇項為溫和隨意、急躁易怒、健談好交際、沉默寡言等 ,可選擇多項 。愛好由受訪者個人提供 ,同樣可以多項。 ? 關(guān)于受訪者的語言生活 ,我們大致分作兩類 ,一類使用粵語進行交流的 ,一類使用普通話進行交流的。未做調(diào)查之前我們曾預想會出現(xiàn)夫妻雙方各自使用自己母語進行交流的狀況 ,隨后的調(diào)查排除了這種可能。事實上 ,受訪夫妻多半都不擁有共同母語 ,跨母語聯(lián)姻是這類夫妻的主要特征之一 ,大致情況是丈夫一方的母語為粵語 ,妻子一方的母語 為其它方言 (多是內(nèi)地方言 )。他們組成家庭后 ,妻子一方主動放棄自己的母語 ,轉(zhuǎn)而使用粵語作為家庭及與夫家親戚之間的交際語言。 ? 調(diào)查結(jié)果顯示幾組有意思的資料 : 第一、受訪者當中男方稱謂女方父母比女方稱謂男方父母的比例要低 (男方為86%,女方為 100%),也就是說 ,受訪男方有選擇不稱謂的情況 ,受訪女方則沒有出現(xiàn)這種情況 。 第二、受訪男方面稱女方父母有選擇關(guān)系稱謂 (即背稱 )的情況 (占 12%),受訪女方?jīng)]有出現(xiàn)這種 情況 。 第三、受訪男方選擇自己母語的稱謂系統(tǒng)稱謂女方并不懂得其母語的父母占了一
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1