onprice價格爭議(已修改)
2025-06-08 21:30 本頁面
【正文】 Unit Three On Price ? (1) ? Dear…: ? Thank you for your inquiry of December 23rd, 1999. Enclosed is our price list. A catalog has been airmailed to you under separate cover. ? This pany has exported carpets for years to your country, Canada, England and other European countries. You may be sure that your order will be profitable. ? Also, because our yearly production is about 30,000 pieces— the largest of all the carpet manufacturers in China— our prices are always lower than others. ? We look forward to receiving your reply. ? Sincerely, ? Encl: a copy of price list ? Thank you for your inquiry of December 23rd, 1999. Enclosed is our price list. A catalog has been airmailed to you under separate cover. ? 貴方 1999年 12月 23日的詢價函已收到 ， 謝謝 。 隨函附上我方價格表 。產品目錄已另封航郵寄上 。 ? This pany has exported carpets for years to your country, Canada, England and other European countries. You may be sure that your order will be profitable. ? 本公司向貴國 、 加拿大 、 英國以及其它歐洲國家出口地毯已有多年 。（ 因此 ） 貴方訂貨肯定會有利可圖 。 ? profitable adj. 有利可圖的，有益的 ? We hope the transaction may lead to a mutually profitable connection between us. ? 我方希望此次交易能導致對貴我雙方有益的聯(lián)系。 ? Also, because our yearly production is about 30,000 pieces— the largest of all the carpet manufacturers in China— our prices are always lower than others. ? We look forward to receiving your reply. ? 另外，由于我們的年產量約為 30000條（中國最大的地毯生產廠家）我方的價格總是比別的廠家低。 ? 盼早復。 ? (2) ? Dear…: ? Re: Canned Asparagus, A1 Grade ? We have received your letter of March 10, 20xx inquiring about the captioned modity. Our quote is: ? Unit Price (per carton of 48 cans each) ? Quantity FOB Shanghai CFR London ? Item (M/T) in . Dollar in . Dollar ? Tips amp。 Cuts 10 ? C
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1