楊生之狗文言文翻譯-文庫吧資料
2024-11-04 12:00本頁面
【正文】 榮的意思，便說：“卿言合朕意，豈以一人有罪，罰及無辜？”當(dāng)即下令楊榮等人草敕，詔諭各部落人等，罪止阿魯臺一人，余皆不問?！北阌行┆q豫，楊榮乘機(jī)加以勸諫：“此舉固在除暴安民。榆木川之變東楊—楊榮永樂二十二年（1424年），朱棣開始了第五次北征。次年，朱棣進(jìn)行第四次親征。永樂二十年（1422年），朱棣進(jìn)行第三次北征，楊榮與金幼孜再次隨行，明軍無功而返。如果遣使者去招撫，當(dāng)不用煩勞師旅。楊榮說：“愚民苦于有關(guān)官員的壓迫，不得已相聚自保。永樂末年，浙江、福建山賊起事，朝廷計劃發(fā)兵。楊榮等人極力支持朱棣，使**很快平息下去?！庇罉肥拍辏?421年）朱棣正式遷都北京。一些官吏便利用這種情緒，反對遷都。贊議遷都為了從根本上解決北部的邊患，朱棣決定遷都北京?！贝蟪紓儾挪桓以僬f話。大臣們多嫉妒楊榮，想讓朱棣疏遠(yuǎn)他，便共同推舉楊榮為祭酒。永樂十五年（1417年），楊榮又隨從朱棣北征?！碧岢鲆惶讓嵭熊娡鸵越鉀Q糧草問題的計劃，得到朱棣的首肯。其二，掌管皇帝的玉璽，充當(dāng)朱棣的機(jī)要秘書。永樂十二年（1414年），朱棣帶著皇太孫朱瞻基，率領(lǐng)五十萬大軍開始了第二次北征，楊榮再次隨行。回來后，朱棣詢問他福建民情以及當(dāng)年收成情況，楊榮都一一做了回答。朱棣采納了他的建議，使明軍順利地度過xx，勝利班師回朝。由于輕裝前進(jìn)，在回師途中，明軍的糧草供應(yīng)緊張起來，士兵幾乎斷糧。由于偵知了韃靼xx的行蹤，朱棣親選精銳進(jìn)行長途奔襲，輕裝前進(jìn)，每人只帶二十日糧，命楊榮率勇士三百人作為親兵跟隨。永樂八年（1410年）二月初十日，朱棣率軍開始即位后的第一次北征，楊榮隨行。楊榮順便到寧夏，與寧陽侯陳懋規(guī)劃邊防事務(wù)。甘肅總兵官何福上奏說蒙古脫脫不花等人請求投降，要求在亦集乃受命。父親下葬后，楊榮即被召回任事。不久，楊榮升任右庶子，仍兼前職?；貋砗笏谖溆⒌钕蛑扉R報，朱棣非常高興。但楊榮一到，朱棣臉色便轉(zhuǎn)好，而事情也就決定。楊榮評議各部門事宜，都能符合朱棣的意旨，又受朱棣賞賜衣服及錢幣?！敝扉Ω泳粗厮偕麨槭讨v。賊人接受招撫的奏報傳到，朱棣想賜敕慰勞韓觀。”到夜半時，果然有奏報來說圍已解。有天晚上，寧夏來報告說被圍，當(dāng)時內(nèi)閣正是楊榮當(dāng)值，朱棣將奏報給他看。同年，朱棣即位，把楊榮選入文淵閣，為他改名為榮。入直文淵楊榮畫像建文四年（1402年），燕王朱棣（即明成祖）取得“靖難之役”勝利，他進(jìn)入南京時，楊榮迎謁在朱棣馬前說：“殿下是先拜謁太祖（朱元璋）陵呢，還是先即位？”朱棣便馬上驅(qū)駕拜謁太祖陵。同年，楊榮參與福建鄉(xiāng)試，中第一。楊榮十七歲被選入郡庠。人物生平早年經(jīng)歷楊榮生于明太祖洪武四年（1371年），出生時名道應(yīng)，當(dāng)時楊榮的祖父楊達(dá)卿聽到他的啼聲，說：“雄壯?。∵@個孩子一定會讓我家榮華顯貴。楊榮既以武略見重，又好詩文，他和楊士奇、楊溥等多有唱和，為“臺閣體”文學(xué)代表人物之一。在文淵閣治事三十八年，謀而能斷，老成持重，尤其擅長謀劃邊防事務(wù)?？滴趿荒辏?722年），從祀歷代帝王廟。正統(tǒng)三年（1438年），楊榮升任少師。宣德十年（1435年），進(jìn)升少傅。在朱棣去世后，幫助明仁宗朱高熾順利即位，拜太子少傅、謹(jǐn)身殿大學(xué)士兼工部尚書。建文二年（1400年），楊榮進(jìn)士及第，授翰林編修?！薄就卣归喿x】楊榮（明朝著名政治家、文學(xué)家，內(nèi)閣首輔）楊榮（1371年—1440年7月30日），原名道應(yīng)、子榮，字勉仁，建安（今福建建甌）人。正因為自己為善，所以能舉薦與自己一樣的人。”說的就是祁奚了。推舉仇人，不算是謅媚；擁立兒子，不是出于偏愛；推薦直屬的下級，不是為了袒護(hù)?！睍x悼公便安排祁午做中軍慰，羊舌赤佐助。正當(dāng)此時，祁奚的副手羊舌職也死了。正要立解狐，解狐卻死了。【譯文】祁奚請求退休?！对姟吩疲骸拔┢溆兄?，是以似之。解狐得舉，祁午得位，伯華得官；建一官而三物成，能舉善也。《商書》曰：“無偏無黨，王道蕩蕩。君子謂祁奚于是能舉善矣?！庇谑茄蛏嗦毸酪?，晉侯曰：“孰可以代之？”對曰：“赤也可。又問焉。稱解狐——其仇也。如果讓你的狗白而去黑而來，你難道不覺得奇怪嗎？”第四篇：楊榮薦賢文言文翻譯導(dǎo)語：想一個人，門廊斜風(fēng)細(xì)雨霖鈴，墨香氤氳聲如許，衣帶生風(fēng)，打濕我的眉心。楊布生氣，準(zhǔn)備打它。天降，脫掉白衣服，穿黑色的衣服回家。21怪是指以……怪。19豈是指怎么。向，從前，往昔。15子是指你16猶是指像這樣。13將是指打算。1
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1