【正文】
出處:法學(xué) 2010年第6期21 / 21?! 49]同前注 [18],Melin Aron Eisenberg文,pp。 A Comparative Analysis, Working Paper Series, available on website SSRN,p。Ihe law on Corporate Directors39。 5。I?! 48]See A?! 47]同前注 [18],Melin Aron Eisenberg文,pp?! 46][加]布萊恩R。Maxwell 1997, p。s Principles of Modem Company Law (6th ed?! 45]Paul L。),Butterworths 2001,p。 S?! 43]英國(guó)《2006年公司法》第175條第6款。布萊克文,第221頁(yè)?! 40]英國(guó)《2006年公司法》第175條第5款。589一591 and per Lord Pearson at p?! 38]同前注 [5],張開平書,第248頁(yè)。 Cary, Melin Amn Eisenberg, Cases and Materials on Corporations( 5th ed。78。 Guinness Plc v Saundes [1990 2 AC 663, per Lord Goff, 697E一H??睢?1 ACLC 761。 Coleman [ 1873] LR 6111。60條第(3)款?! 31]同前注 [5],張開平書,第254一255頁(yè)。 (2004)。Mary L。 Corporate Law Isn39。 Paredes, A Systems Approach to Corporate Governance Reform: Why Importing U。 [28]See Bernard Black and Remier Kraakman, A Sell一Enforcing Model of Corporate Law, 109 Harvard Law Review (1996)?!薄 26]參見〔美」羅?龐德:《通過法律的社會(huì)控制?法律的任務(wù)》,沈宗靈等譯,商務(wù)印書館1984年版,第30頁(yè)?! 24]同前注 [5],張開平書,第259頁(yè)?! 23]參見《美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)商事公司法》第 8?! 21]參見王保樹:《從法條的公司法到實(shí)踐的公司法》,《法學(xué)研究》2006年第6期。1006。1005。 L?! 17]See Revision Report of the Assembly Select Committee on the Revision of the Corporation Code, 55(1975),轉(zhuǎn)引自施天濤、杜晶:《我國(guó)公司法上關(guān)聯(lián)交易的阪依及其法律規(guī)制》,《中國(guó)法學(xué)》2007年第6期?! 15]See Zohar Goshen, The Efficiency of Controlling Corporate Self一Dealing: Theory Meets Reality, 91 California Law Review (2003)393,p428。 Ch。584 A。 Du Pont de Nemoursamp。 E。 1997)。 694 A?! 13]Kahn v。 2d 701,710一11 (Del。 UOP, Inc?! 11]經(jīng)營(yíng)判斷規(guī)則是衡蚤釜事是否盡到注意義務(wù)的審查標(biāo)準(zhǔn),股東雖不對(duì)公司承擔(dān)注意義務(wù),但這并不妨礙按照經(jīng)營(yíng)判斷規(guī)則審查交易是否公平。 Ch。663 A?! 10]In Re Wheelabrator Technologies, Inc。7 (Del。 Blackwell,626 A。 1991)。Kirby,592 A。 1987)。 2d 400, 405 n?! 9]Marciano v。工美」伯納德S布萊克:《外部黃事的核心信義義務(wù)》,黃輝譯,載王保樹主編:《商事法論集》(第11卷),法律出版社2006年版,第222頁(yè)腳注。 1994,pp。 Bauman and Elliott J?! 7]See Lewis D?! 6]〔關(guān)」羅伯特?W?! 5]參見[美」黛博拉?A德族特:《英美公司法釜事自利文易規(guī)制之比較》,曹陽(yáng)等譯,載張新民編:《民商法研究》,西南師范大學(xué)出版社2002年版,第410頁(yè)。 Hamilton, The Law of Corporations,法律出版社199!〕年版,pp。 97 (1999一2000)。 L。L。 Beveridge ]r。 Law(1966)35, pp 36一44?! ∽⑨? [1]參見〔法]伊夫?居榮:《法國(guó)商法》,羅結(jié)珍、趙海峰譯,法律出版社2004年版,第458頁(yè)。但是對(duì)于事后披露和經(jīng)股東會(huì)追認(rèn)的自我交易,可以發(fā)生與事先同意相同的效力。而事后追認(rèn)使公司沒有磋商機(jī)會(huì),先斬后奏導(dǎo)致董事會(huì)需要權(quán)衡問題的角度發(fā)生變化,不是考慮交易對(duì)公司是否有利,而是已經(jīng)完成的交易是否對(duì)公司如此不利以至于必須將同僚董事訴諸法庭。第四,未獲得無(wú)利害關(guān)系董事的事先批準(zhǔn)沒有對(duì)公司利益造成重大不利影響。第二,已經(jīng)向無(wú)利害關(guān)系的董事進(jìn)行了披露。二是如果決策經(jīng)全體無(wú)利害關(guān)系股東一致同意,則公司與股東均不得提出異議。因此,在公司或股東提出異議時(shí)需要審查以對(duì)等形式出現(xiàn)的交易是不是對(duì)公司財(cái)產(chǎn)的浪費(fèi)或?qū)﹃P(guān)系董事的贈(zèng)與。股東是公司剩余財(cái)產(chǎn)索取權(quán)人,有權(quán)對(duì)最終影響他們權(quán)利的事項(xiàng)做出決定。 [47]因此,即使自我交易不存在欺詐和浪費(fèi),但仍有人以其有損于公司并且不必要地優(yōu)惠于有關(guān)的董事為由提出質(zhì)疑時(shí),有必要以比董事在針對(duì)公司與第三人的交易中所作決策更為嚴(yán)格的“合理公平”標(biāo)準(zhǔn)對(duì)自我交易進(jìn)行審查。這是因?yàn)?,一方面,無(wú)利害關(guān)系董事與自我交易董事存在同僚關(guān)系,要求他們以與對(duì)待陌生人完全相同的謹(jǐn)慎程度來(lái)與他們中的一員簽訂合同是不可能的。第三,法院不是,也沒有能力成為社會(huì)公正的唯一代言人,公正需要每一個(gè)環(huán)節(jié)的當(dāng)事人都付出自己的努力和承擔(dān)起自己的責(zé)任。一件商品,在沒有需求和偏好的A看來(lái),可能一文不值或所值甚少,但迫切需要或具有強(qiáng)烈偏好的B卻可能不惜高價(jià)求之,這一簡(jiǎn)單道理,從羽絨服夏季折扣狂打仍舊滯銷,空調(diào)在炎熱強(qiáng)烈襲來(lái)時(shí)售價(jià)攀升卻一路暢銷的生活常識(shí)中即可得知。法官不是商人,在商業(yè)決策時(shí)機(jī)和因素的把握上并不比董事和股東更明智,法庭不能輕易以他們的判斷取代董事正常的經(jīng)營(yíng)判斷,否則很可能導(dǎo)致對(duì)“復(fù)雜的商業(yè)判斷采取粗野的業(yè)余方法” [46]。