【正文】 blocked 駕駛艙座椅Cockpit seat各方向操作正常Move control normally：□Yes □No安全帶正常有效Safety belt normally正、副駕駛員座椅:背帶、扣環(huán)和慣性鎖,固定機構(gòu)等狀況。駕駛艙滅火瓶Cockpit extinguisher位置正確、數(shù)量符合要求 Installation properly and plete：□Yes □No固定牢靠、瓶體有效、壓力正常： Fire extinguisher weighting and Hydraulic pressure test record effective備注：Note檢查Done by：審核Inspected by:日期（YYYYMMDD）：3．航空器現(xiàn)場檢查 Site Inspection（續(xù)）Rotorcraft inspection （Interior）項目Inspected items要求Requirement是否符合要求Accept or not2）客艙 Cabin航空器耐火標示牌符合CCAR45要求Fire resistance placard ply with CCAR45位置符合Position ply：□Yes □No材料符合Material ply：旅客座椅/安全帶Passenger seats/Safety belt安全帶可扣上、解開 Safety belt can be connect/disconnect：座椅符合相關(guān)適航要求□Yes □No客艙標識與標牌Cabin sign and placards出口標記清晰Door exit：□Yes □No操作客艙門的標牌 Placards for door operation禁止吸煙及系緊安全帶顯示正常：No smoke/fasten safety belt sign work normally客艙玻璃Cabin windows glass無裂紋No crack：封嚴良好Well sealed：□Yes □No客艙內(nèi)話系統(tǒng)/ 客艙廣播系統(tǒng)Internal telephone system/ tele system系統(tǒng)工作正常：Work normally：□Yes □No客艙地板Cabin floor無脫層 No layer：壓條正確 Cover install correct：地板無破損 Floor no damage：□Yes □No客艙內(nèi)部Cabin Interior無尖角或尖銳的邊緣（防止鉤住鞋、衣服）：No sharp angle or edge in cockpit□Yes □No備注：Note 檢查Done by：審核Inspected by:日期（YYYYMMDD）：3．航空器現(xiàn)場檢查 Site Inspection（續(xù)）Rotorcraft inspection （Interior）項目Inspected items要求Requirement是否符合要求Accept or not2）客艙 Cabin（續(xù)）應(yīng)急/救生設(shè)備Emergency equipment救生衣life vest無破損 No damage：□Yes □No在有效期 Effective：救生筏Life raft氣瓶檢驗是否在有效期內(nèi)：外表無破損 No damage：□Yes □No急救箱 Emergency medical equipment固定牢靠，在有效期：Fixed and effective□Yes □No應(yīng)急電臺 (便攜式和固定式)ELT(Portable and fixed ELT)固定牢靠、無破損 Fixed and No damage：□Yes □No功能測試正常 Test Past：應(yīng)急手電 Emergency Flashlight功能正常 Work normally：□Yes □No信號槍 Signal gun數(shù)量符合要求Complete ：□Yes □No信號彈Signal rocket數(shù)量符合要求Complete ：□Yes □No客艙手提滅火瓶 Portable fire extinguisher數(shù)量齊全 Complete：滅火瓶稱重和瓶體測試記錄有效 Fire extinguisher weighting and Hydraulic pressure test record effective：□Yes □No客艙緊急燈/電瓶Emergency light/battery,工作正常Work normally：電瓶有效 Battery Effective：□Yes □No客艙應(yīng)急設(shè)備與批準的客艙布局的符合性Emergency equipment pliance LOPA□Yes □No備注：Note檢查Done by：審核Inspected by:日期（YYYYMMDD）：3．航空器現(xiàn)場檢查 Site Inspection（續(xù)）Rotorcraft inspection （Interior）項目Inspected items要求Requirement是否符合要求Accept or not3）貨艙Cargo partment貨艙煙霧探測及滅火系統(tǒng)Cargo smokedetection and fire extinguish system滅火瓶壓力正常并在有效期Pressure within normal range：□Yes □No系統(tǒng)測試正常 System test past：貨艙標志牌Loading Limit placard在位清晰：Clear and in position□Yes □No貨艙內(nèi)的電子設(shè)備Electrons equipment on cargo aprment安裝固定良好Install and fix in good condition□Yes □No貨艙地板 Cargo partment floor地板下無外來物No FOD under cargo floor：地板梁無損傷 Floor beam no damage：貨艙中導(dǎo)線束無損傷 No damage on wire bundle：□Yes □No側(cè)板 Side Wall安裝牢固 Install properly and fixed：站位標志清晰Work station placard clear：□Yes □No貨艙門 Cargo partment door貨艙門開關(guān)無卡阻 No block on cargo door open/closed：貨艙門操作標牌清晰 Cargo door operation clear：貨艙門鎖上鎖/解鎖正常 Lock/Unlock normally：□Yes □No備注：Note 檢查Done by：審核Inspected by:日期（YYYYMMDD）：3．航空器現(xiàn)場檢查 Site Inspection（續(xù)）Rotorcraft inspection （Interior）項目Inspected items要求Requirement是否符合要求Accept or not4）電子艙E/E partment設(shè)備架Equipment pack附件安裝正確 Unit installed correct：無外來物No FOD：導(dǎo)線束無磨碰No wire wearing：導(dǎo)線卡子無松動 No loose on wiring ：開關(guān)功能正常、無卡阻 No block on door opening and closing：封嚴良好 Good seal：□Yes □No飛行數(shù)據(jù)/話音記錄器（如有）（FDR/CVR）功能正常：Work normally□Yes □No備注：Note 檢查Done by：審核Inspected by:日期（YYYYMMDD）：3．航空器現(xiàn)場檢查 Site Inspection（續(xù)）Rotorcraft inspection （Interior）項目Inspected items要求Requirement是否符合要求Accept or not5）使用過航空器檢查項目Used Rotorcraft inspection item機身結(jié)構(gòu) Fuselage structure corrosion腐蝕數(shù)量Corrosion quantity：腐蝕情況Corrosion status：□Yes □No貨艙地板腐蝕情況 Cargo floor corrosion腐蝕數(shù)量Corrosion quantity：腐蝕情況Corrosion status：□Yes □No8）其它 Other航空器更換或加裝設(shè)備（如STC/VSTC,PMA或MDA）Modification approval and Installation approvals for Parts/ ponents/equipment that are not part of type design飛機本體安裝情況與方案批準情況一致：The modification and installation is ply with the approved document□Yes □No備注：Note檢查Done by：審核Inspected by:日期（YYYYMMDD）：4．總結(jié) General Conclusion總體狀況和解決措施General description on Rotorcraft and solution on the finding during inspection審核:Inspected by批準：Approved by日期（YYYYMMDD）