【文章內(nèi)容簡介】 取訂金和按規(guī)定取消預(yù)定等。 如果旅行社違反了協(xié)議中的任何一條，如超過了信貸額或到期未能及時付款，或無力償還等，酒店有權(quán)取消旅行社的信貸安排，且要求立即支付應(yīng)付款項，包括預(yù)付款在內(nèi)。 ** 是否采用以上信貸安排條款由各酒店自行決定 ** 4． 賬單處理 在旅游團隊客人離開酒店時，酒店 會將列有該團隊?wèi)?yīng)收款項付款通知書發(fā)至獲得酒店信用額度的旅行社。旅行社須在付款通知書發(fā)出的 30 天內(nèi)付款。 六． 酒店改造 酒店在合理情況下通知旅行社，有權(quán)利關(guān)閉其部分設(shè)施進行維修 ,改造或更新等。 七． 確認(rèn) 所有預(yù)定必須得到酒店的確認(rèn)。 八． 保密 本合同所陳述之條款為機密信息，雙方均不得以任何理由向第三方泄露其內(nèi)容。 九． 法律約束 此協(xié)議受中國法律相關(guān)條款之約束。 此協(xié)議只有在旅行社匯簽，并于 _________ 日前返回酒店后，開始生效。 再次感謝您對酒店的支持，非常歡迎您和您的客人再次光臨。 甲方簽字： 乙方簽字： 姓名： _____________ 姓名： ______________ 銷售部總監(jiān) 旅行社名稱： 酒店名 稱： 地址： 地址 ： 電話： 電話： 傳真： 傳真： 日期： 日期： 附件四 Travel Agent Agreement No of page(s) : Four (including this page) The Hotel Name is pleased to offer the following rates subjects to the terms and conditions set out in this contract. Contract with: Travel Agent Name : ______________ Address : ______________ Tel : ______________ Fax : ______________ Effective: From _______ to ________ Rates Group FIT Shoulder Season _______to ______ High Season _______to ______ Low Season _______to ______ Extra Bed: RMB ____ per bed Meal Rate: _____ Lunch at RMB _____per person _____ Dinner at RMB _____ per person Remark: * The above Group and Extra Bed rates are inclusive of daily Breakfast. * Above room rates are , inclusive of service charge and non missionable. * Above meal rates are inclusive of service charge and nonmissionable. * All Guide bed cash payment upon group departure at RMB _____per bed. Maximum two bed per group. * All rates are quoted in RMB and are subject to change without notice in the event of unforeseen circumstances. Terms and Conditions: 1. Complimentary Room Policy: Hotel will extend Half Twin room plimentary for every 16 full paying guests with a maximum of 2 plimentary rooms per group. All plimentary rooms shall be used while the relevant group is in the hotel. 2. Rooming List / Cut off Period: The rooming list must be submitted to the hotel at least ___days for High Season, ___days for Shoulder Season and ___days for Low Season prior to group’s arrival. The hotel reserves the right to cancel the group in case that the rooming list is not received within the time stipulated. 3. Cancellation / Amendment / No show: The agent must notify the hotel by fax or by written notice of any cancellation, early departure, or amendment in confirmed room reservations within the following periods. 1 – 5 rooms ____ days prior to arrival 6 – 10 rooms ____ days prior to arrival 11 to 15 rooms ____ days prior to arrival Over 16 rooms ____ days prior to arrival If the travel agent fails to give the required notice, or if the booking or any part of the booking fails to arrive as scheduled. The hotel reserves the right to charge a late cancellation or noshow fee equivalent to the contracted rate for one night for each room cancelled or unutilized. The late cancellation or noshow fee shall at the discretion of the hotel, be deducted travel agent t or set off against the travel agent prepayment or charged directly to the travel agent and must be paid within 30 days of the date of the relevant invoice. 4. Arrival / Departure Checkin time