【文章內容簡介】 視程度隨著年齡的增長而逐漸降低，年輕人更看重財富，而老年人對此則不怎么在意。當現實讓你認識到，你不可能成為有錢人時，你對財富的渴望也就隨著時間慢慢淡化了。但現實還會告訴你，生活舒適而充實不一定要很富有。沉醉于因特網而難以自拔的人已不再局限于少數計算機迷了。對因特網癡迷的人越來越多，婦女最可能成為對因特網著迷的人。最近的一項調查顯示，在1721名因特網用戶中，有近6％的用戶程度不同地癡迷于上網。這些網迷承認，他們上網成癖導致了婚姻破裂、使孩子誤人歧途、滋生犯罪而且經濟上入不敷出。，他們把時間花在玩游戲、下載軟件或閱讀新聞組信息；新的景象是年輕女性成了電腦迷她們不惜耗費很多時間給朋友發(fā)電子郵件、上網選購書籍或音樂光盤、在聊天室與網友聊天，以及查找來年外出度假的有關信息。漢譯英： 1．Aspects of Job Job flexibility is the key to keeping workers happy, productive and loyal to the pany, a new study flexibility refers to the ability of employees to modify where, when and how long work their work is a variety of alternative work arrangements and training managers and supervisors to be supportive of workers39。 personal lives may help in creating a culture of flexibility, researchers ．But men came out on top when it came to mand and control of management operations and focusing on financial survey found that men were more task focused and concentrated on getting the job done rather than dealing with believe that that bottom line dollars are the only game in key motives and preferences in life appear to be around revenue, budgets and work and at home, they are driven by financial opportunities, Men are task focused and concentrate on getting the job done without bothering too much with are more fortable with hierarchies, title silos and enough free time is more important to most Americans than being rich, according to a new emphasis on wealth lessens with age, with younger people putting value on it but hardly any just diminishes with time as the reality sets in that you would never be also, the reality sets in that you don39。t have to be rich to lead a very fortable and fulfilling Caught in the Web of the InternetGetting hooked on the Internet isn39。t confined to a few puter 39。s on the rise everywhereand women are the most likely recent survey of 17,251 Internet users found nearly 6 per cent had some sort of addiction to the revealed that their online habit contributed to disrupted marriages, childhood delinquency, crime and study, backed by further research in Britain, found that women were more likely to bee while the old stereotypical addict was a young man who spent hours playing games, downloading software or reading messages on newsgroups, the new image is of a young woman who fritters away hours ing friends, buying books and CDs online, talking in chatrooms and looking for information for next year39。s has not monly been regarded as a subject of any great inner workings of our own brains we feel to be uniquely worthy of investigation, but custom, we have a way of thinking, is behaviour at is most a matter of fact, it is the other way custom, taken the world over, is a mass of detailed behaviour more astonishing than what any one person can ever evolve in individual actions, no matter how that is a rather trivial aspect of the fact of firstrate importance is the predominant role that custom plays in experience and in belief, and the very great varieties it may man ever looks at the world with pristine 。我們覺得，只有我們大腦內部的活動情況才值得研究，至于風俗呢，只是些司空見慣的行為而已。事實上，情況正好相反。從世界范圍來看，傳統風俗是由許多細節(jié)性的習慣行為組成，它比任何一個養(yǎng)