【文章內(nèi)容簡介】 命名要努力達到的目標。地名命名中突出地名的指位性這一基本屬性，是地名專名采詞中需要把握的基本原則。 簡約性原則 地名是對自然和人文地理實體屬性、規(guī)模、所處方位的高度概括，從而便利人們的使用，因此，地名命名中突出簡約性這一基本原則，是地名專名采詞中需要遵守的基本原則。 地域性和時代性原則 地名除具備方位指向性、地理實體特征的簡 約性概括外，地域特性明顯。從一個側面反映了某一地域的自然或人文地理特征，進而使得城市的歷史變遷及文化特征，通過地名的演替而變得有跡可循。因此，地名專名的采詞既要延續(xù)當?shù)亻L期形成的歷史文化傳統(tǒng)，展現(xiàn)地域特色，形成有別于其他區(qū)域的“差異性”地名，彰顯地域個性；又要隨時代的變遷，地域文化的發(fā)展而變化，展示時代性特性。 名從主人原則 不得使用外國人名、地名及具有殖民色彩的地名作平湖市的地名專名，以維護中華民族的主權歸屬和民族尊嚴。 健康規(guī)范原則 不使用生僻字，不使用含義低俗的字詞，不使用含義晦澀的、容易引起 歧義的字詞。 第二節(jié) 道路專名 第 32 條 道路專名采詞要求 道路專名采詞應與道路 等級相對應，主干道路名稱以能反映城市整體性質與定位為宜，次干道路名稱以能反映地名 區(qū) 塊特色為宜。 道路專名能夠從地名文化的視角表達地域的自然和人文特色，采詞應注重地域自然和人文特性，避免與其他城市的雷同，突出城市個性。 突出地名的指位功能，方便使用。 主、次干道路，不以純數(shù)序地名的方式命名。 平湖市區(qū)地名總體規(guī)劃 11 主題特色突出的區(qū)塊，可圍繞某一主題特色，采用系列化采詞的地名命名方式，表現(xiàn)區(qū)塊的主題特色。 除歷史遺留的人名 作路名外，新命名道路名稱一般不以人名作專名。 高架路的專名與相應的地面道路的專名保持一致。 第三節(jié) 住宅區(qū)和商用樓宇專名 第 33 條 住宅區(qū)和商用樓宇采詞要求 嚴格遵守國家、省、市有關地名管理的政策、法規(guī)。 專名采詞必須詞義健康，且需注意語詞的諧音與當?shù)胤窖缘陌l(fā)音，避免產(chǎn)生歧義。 專名采詞不夸大，不使 用與當?shù)夭幌喾Q的名稱，如“中華”、“中國”、“國際”、“世界”等詞語。 專名中不使 用外文 、 漢語拼音字母 或阿拉伯數(shù)字 ，也不在專名中夾帶外文或漢語拼音字母。 言簡意賅，專名字數(shù)控制在 3 至 4 字以內(nèi) 。 第四節(jié) 橋梁專名 第 34 條 橋梁專名采詞要求 橋梁專名采詞優(yōu)先使 用所在地的地理名稱。 地跨兩地的跨河橋，專名可采用兩端地名的縮略組成的聯(lián)稱地名。 一般公路橋的名稱，可采用所跨河流，或所經(jīng)城鄉(xiāng)名稱命名；大型公路橋名，可借用道路或所跨較大河流名稱命名。 同一道路或同一河流有多座橋梁，專名采詞盡量用系列化形式。 平湖 市域范圍內(nèi)橋梁專名不得重名。 第五 節(jié) 派生地名 第 35 條 派生地名 派生地名，應與其主地名在地緣有直接的、緊密的聯(lián)系，保持二者在地理指位上的一致性。 派生名稱的 基本結構模式為：“主地名 +派生詞 +派生名稱所指稱地理實體的類屬通名”。其中派生詞可以有，也可忽略，但其余兩項必須有。 平湖市區(qū)地名總體規(guī)劃 12 借用現(xiàn)已消失不用的古舊地名時，應遵循與古舊地名基本同指（同地）、不錯位（方位）、不亂序的原則，以保持新、舊地名指位的有序。 第六 節(jié) 有償冠名 第 36 條 有償冠名地名 本規(guī)劃不提倡地名的有償冠名。 第五 章 道 路名稱規(guī)劃 第一節(jié) 道路 網(wǎng) 名稱規(guī)劃原則和要求 第 37 條 道路名稱規(guī)劃原則 層次化 道路名稱應與道路等級相適應，依據(jù)道路等級確定道路的通名，實現(xiàn)道路名稱的層次化。 系列化 某一區(qū)塊的道路，或某一組道路，其名稱集中體現(xiàn)了 平湖 地域文化的某個主題特色，形成地名的區(qū)域特色構成，實現(xiàn)道路名稱的系列化。 自然 要素 以道路主體 所處 地段的水體、山體 名稱 命名， 展示平湖“江南水鄉(xiāng)”的自然景觀特色。 人文 要素 地名采詞不僅要包含簡單的方位和范圍指稱，突出平湖濃郁的 歷史文化內(nèi)涵，是道路命名應注重的內(nèi)容。 第 38 條 道路名稱規(guī)劃的一般要求 主干路名稱突出指位性，干路的性質和主要功能是擔負疏通城市交通的任務，解決城市各分區(qū)之間的交通聯(lián)系，其名稱體現(xiàn)道路的方位、走向、及其所處的位置 。 以道路主體所經(jīng)區(qū)域的地理名稱作道路名稱；或以道路兩端所在區(qū)域的地理名稱組合為道路名稱，強化道路名稱的指位性。 次要道路可采用所經(jīng)地地名為道路名，使傳統(tǒng)地名得以延續(xù)，并于地名區(qū)塊內(nèi)作適當?shù)呐缮员愀玫乇Ｗo“古舊”地名。 同一條道路不應有不同的專名，避免一路多名。 保持現(xiàn)有地名的穩(wěn)定性，已經(jīng)使用的正式名稱，不輕易變更。 平湖市區(qū)地名總體規(guī)劃 13 第二節(jié) 快速路名稱規(guī)劃 第 39 條 快速路名稱規(guī)劃 快速路的命名，應體現(xiàn)城市的性質和定位，優(yōu)先選用本區(qū)域最具 典型意義的自然或人文地理 實體 名稱命名。 快速路 作為城市高等級的道路，可采用“大道”、“路”作 通名，專名 的指稱在突出其所處地理方位（即指位性）、空間走向的同時，應注重空間上線狀延伸道路與環(huán)形道路之間的區(qū)分。 第三節(jié) 主干路名稱規(guī)劃 第 40 條 規(guī)劃原則和要求 主干路可采用“大道” 、“路” 作通名， 大部分主干路以 采用“路” 作通名為宜。 主干路名稱以能反映所聯(lián)系、 貫通的 各 地名板塊特色為佳，一般選用具有區(qū)域標志性特征的自然或人文地理實體名稱為優(yōu)選。 第四節(jié) 次干路名稱規(guī)劃 第 41 條 規(guī)劃原則和要求 次干路為聯(lián)系區(qū)塊內(nèi)部的道路，以 “路”、“街”作通名 ，專名優(yōu)先選用區(qū)塊內(nèi) 自然和人文地理 實體 名稱命名 。 次干路名稱力求突出地名板塊的主題特色，強化次干路所處的地理區(qū)位，即指位性。 第 42 條 市區(qū)道路名稱規(guī)劃見附表 第六 章 地名標志體系規(guī)劃 第一節(jié) 地名標志的主要內(nèi)容與要求 第 43 條 地名標志的主要內(nèi)容與要求 平湖市區(qū)地名總體規(guī)劃 14 主要內(nèi)容。標準地名漢字的規(guī)范書寫形式；標準地名漢語拼音字母的規(guī)范拼寫形式。 要求。 街路名稱指示牌，應有標準名稱及漢語拼音，同時應附加方向指示，其中標準名稱書寫必須使用漢字和字體，漢語拼音必須按《中 國地名漢語拼音方案》的規(guī)定拼寫，對其通名不應以英文譯寫。市區(qū)道路門牌號、住宅區(qū)和商務建筑物的樓（幢）、單元、戶室牌和樓層牌等，必須由地名主管部門統(tǒng)一編制和設置，擅自編號無效。門（樓）牌號按自然數(shù)連續(xù)編制，不挑號，不得用英文字母替代阿拉伯數(shù)字。 第 二 節(jié) 地名標志 體系 第 44 條 指位導向系統(tǒng) 指位導向系統(tǒng)由下述地名標志構成： 行政區(qū)域界位、城鎮(zhèn)街巷、住宅區(qū)、村落、道路、橋梁名稱標志； 具有地名意義的標志性建筑物名稱標志； 沿街巷院落、門戶的門牌、住宅區(qū)內(nèi)的樓（幢）、單元、戶室編號牌等。 第 45 條 地名標牌 按國家標準 — 1999《地名標牌 城鄉(xiāng)》的規(guī)定，城鄉(xiāng)地名標牌分為街牌、巷牌、樓牌、門牌四種，其中門牌分為小門牌、大門牌兩種。 市區(qū)范圍內(nèi)的城鎮(zhèn) 路（街）牌：設置在道路交叉口和起訖端兩側明顯處。 巷（弄）牌：原則上安置在道路交叉口和起訖端兩側明顯處。 門牌：一般安裝在大門中央上方處，特殊情況可設在門靠街、巷起點一側的上方。 幢（樓）牌：一般在每幢樓的兩端山 墻均應 設置 。 市區(qū)范圍內(nèi)的農(nóng)村居住地 鄉(xiāng)、村設置鄉(xiāng)牌、村牌和指示牌，已形成街道的集鎮(zhèn)和住宅區(qū)應設置相應的路牌、門牌 ；未形成街道的村莊聚居，可根據(jù)實際需要設置村牌和門牌。 第三節(jié) 門牌系統(tǒng)編排規(guī)則 第 46 條 街路門牌號碼的編排方法 街路兩側門牌編制，由起始端向另一端推進，一般采用自東向西，自南向北。街路兩側應單雙號分列，南北街路單號在東，雙號在西；東西街路單號在南，雙號在北。 平湖市區(qū)地名總體規(guī)劃 15 由市區(qū)向郊外延伸的道路，可以自市區(qū)道路穩(wěn)定一端向郊外編排 。 特殊地段如沿江邊的道路，門牌號碼的編制可采用自然數(shù)連續(xù)編號。 支路（街）門牌編號，以與主路（街）相接的一端作為編號的起點。支路（街）連接兩條主路（街），其起編點是： (1)、支路（街）名稱屬于兩條主路（街）之一的路（街）派生的，則按原生地名的主路（街）一端作起編點。 (2)、支路（街）名稱都不屬兩條主路（街）派生的，則按上述 2 兩條要求起編。 編碼方法 (1)、住宅小區(qū)樓（幢）號編制，一般從小區(qū)主入口以順時針或逆時針的方式，按自然數(shù)依次編制。同時也可根據(jù)小區(qū)實際情況，采用其它的編制方法，但必須保證相鄰樓（幢）號的數(shù)字編號在相鄰位置。樓（幢）號編制不挑號、不跳號，但允許為空地預留樓（幢）號。 (2)、住宅小區(qū) 單元號 按樓（幢）號 獨立，并按從東向西 或從南向北依次編制單 元號，單元號采用阿拉伯數(shù)字。 戶室號按單元號獨立，并自下而上，從東到西 或從南向北 編 制。 (3)、街路門牌采用數(shù)序編碼，即從街（路、巷）起點起，按實際門面數(shù)和等距離配號相結合的方法進行編制，其中綠化帶、空地、圍墻等，按 3— 4 米預留門牌號，同時按照南（東）單北（西）雙的原則編號。 第四節(jié) 地名標志的密度要求 第 47 條 地名標志的密度要求 街（巷）牌 街（巷）牌設置間距，在城市繁華路段，街路交叉口均應設置，兩路牌之間的距離不應大于 300 米，路段不應大于 500 米。 路牌 快速路、主干路、次干路的地名標 志，兩側均應設置；支路以下的道路，可單側設置。 交叉路口牌 交叉口街牌設置，寬度在 30 米以上的快速路、主干路和次干路之間的十字交叉口，不應少于四塊，丁字路口不應少于三塊，與巷、弄的交叉口不加設。 巷牌 巷牌，除巷、弄兩端需設置外，凡與其他道路交叉口處均應設置。 平湖市區(qū)地名總體規(guī)劃 16 第七章 地名文化保護規(guī)劃 第一節(jié) 地名文化保護的目的和意義 第 48 條 地名文化保護的目的 ：在于加強地名文化資源保護，以使世人更好地了解城市的歷史變遷與文化特征，使之有跡可循，從而使城市地名文化遺存得以綿延傳承，從這個意義上講 ，保護老地名是實施城市文化遺產(chǎn)保護的重要舉措，是加強地名文化資源開發(fā)的必要手段，是營造城市文化氛圍的特有途經(jīng)。 第 49 條 地名文化保護的意義 ：是實施城市文化遺產(chǎn)保護的重要舉措，是打造城市文化氛圍的有效途經(jīng)，有利于激發(fā)青年人愛家愛鄉(xiāng)的自豪感，激勵人們更加努力的建設家鄉(xiāng)、發(fā)展家鄉(xiāng)的熱情，是進行愛國主義教育的鄉(xiāng)土教材。 第二節(jié) 地名文化保護的基本原則和基本要求 第 50 條 保護的基本原則和基本要求 依據(jù) “ 保護為主、合理利用、深入挖掘、傳承發(fā)展 ” 的指導方針 ， 堅持 “ 政府主導、社會參與，明確職責、講求實效 ” 的 思 想 ，提高全社會對地名文化遺產(chǎn)的認知度和保護意識，使 地名文化遺產(chǎn)得到有效保護 。 在全面保護的基礎上，依據(jù)分區(qū)功能定位，古舊地名的文化價值，突出保護重點。 保護和發(fā)展相結合，以保護促發(fā)展，在保護古舊地名的同時，合理、適度的移植與派生，為今所用。 保護措施多樣化，根據(jù)保護對象的類別和性質，制定相應的保護措施。 在道路、橋梁、風景區(qū)和安置小區(qū)等政府出資建設的一些地名中，應充分體現(xiàn)地名文化遺產(chǎn)保護思想。 第三節(jié) 地名文化保護的范圍和對象 第 51 條 地名文化保護范圍 除本規(guī)劃的范圍外，即老城區(qū)塊 、東湖