人教必修1論語為政篇第二(編輯修改稿)
2024-12-23 20:06 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 哉？ ” 【 注釋 】 ① 以：根據(jù)，原因，言行的動機。一說， “ 以 ” ，通 “ 與 ” 。引申為與 . ，同 . ，結(jié)交什么樣的朋友。 ② 由：原由，走的道路。指為達(dá)到目的而采用的方 式方法。 ③ 焉：代詞，表疑問。哪里，怎么。 廋（ sōu）：隱藏，隱瞞。 【 今譯 】 孔子說： “ ［了解人，要］看他言行的動機， 觀察他所采取的方法，考察他安心于做什么。［這樣 去了解，］人怎么能隱瞞得了呢？人怎么能隱瞞得了 呢？ ” 【 211】 子曰： “ 溫故而知新①，可以為師矣。 ” 【 注釋 】 ① 故：舊的，原先的。 【 今譯 】 孔子說： “ 時時溫習(xí)已經(jīng)學(xué)過的知識，由此 就能獲取新的更深的知識，這樣就可以為人師表了。 ” 【 212】 子曰： “ 君子不器①。 ” 【 注釋 】① 器：器具，只有一種固定用途的東西。 比喻人只具備一種知識，一種才能，一種技藝。 【 今譯 】 孔子說： “ 君子不要像器具一樣［只有固定 的某一方面的用處］。 ” 【 213】 子貢問君子①，子曰： “ 先行其言而后從之。 ” 【 注釋 】① 君子：古代有學(xué)問有道德有作為的人， 人格高尚的人，或有官職、地位高的人都可稱 “ 君子 ” 。 【 今譯 】 子貢問怎樣做才是君子，孔子說： “ 在說之前， 先去實行，然后再按照做了的去說。 ” 【 214】 子曰： “ 君子周而不比①，小人比而不周②。 ” 【 注釋 】① 周：同周圍的人相處得很好，合群，團結(jié)。 比（ b236。畢）：本義是并列，挨著。在這里有貶義： 為私情而勾結(jié)，拉幫結(jié)伙，結(jié)黨營私。 ②小人：不正派、不道德、人格卑鄙的人。古代也稱 地位低的人。 【 今譯 】 孔子說： “ 君子能［在道義上］團結(jié)人但不 ［以私情而］互相勾結(jié)；小人善于籠絡(luò)勾結(jié)而不［在 道義上］團結(jié)人。 ” 【 215】 子曰： “ 學(xué)而不思則罔①，思而不學(xué)則殆②。 ” 【 注釋 】 ① 思：思考，思維。罔（ wǎng網(wǎng)）：同 “ 惘 ” 。 迷惑，昏而無得。一說，欺罔，蒙蔽，受騙。另說， “ 罔 ” ， 即無，無所得。 ②殆（ d224。i代）：危險。一說，沒有信心。 【 今譯 】 孔子說： “ 學(xué)習(xí)了而不深入思考，就會迷惑； ［但］只是去空想而不去學(xué)習(xí)，那就危險了。 ” 【 216】 子曰： “ 攻乎異端①，斯害也已②。 ” 【 注釋 】① 攻：指學(xué)習(xí)攻讀，專治，鉆研。一說，攻擊。 異端：不同的學(xué)說、主張。 ②斯：代詞。這，那。 已：語氣詞，表慨嘆，相當(dāng) “ 矣 ” 。一說，停止，完畢。 則此章的意思是：攻擊那些邪說，禍害就沒有了。 【 今譯 】 孔子說： “ 去攻讀鉆研邪說，那就有害了。 ” 【 217】 子曰： “ 由①，誨女②，知之乎？知之為知之， 不知為不知，是知也③。 ” 【 注釋 】① 由：姓仲，名由，字子路，又字季路。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1