商務(wù)英語口譯第1章(編輯修改稿)
2025-09-11 21:32 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 義為宗旨的、具有一定創(chuàng)造性的“譯語”活動。 譯出的“成品”，其選詞、詞序、句子結(jié)構(gòu)、形象使用等均不受源語的束縛。 三、口譯的特點(diǎn) 口譯過程涉及聽力理解、記憶和口頭表達(dá)。 具有不可預(yù)測性的即席雙語傳言活動； 源語信息具有多樣性； 綜合性較強(qiáng)；（視、聽、讀、寫） 譯員責(zé)任大； 四、口譯的類型 工作形式：連續(xù)傳譯和同聲傳譯； 連續(xù)傳譯：譯員同時(shí)以兩種語言為操不同語言的交際雙方進(jìn)行輪回交替式口譯，是一種以句子或段落為單位傳遞信息的口
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1