【正文】 ency Exchange TEL 8105位于總服務(wù)臺(tái)收銀處，為您提供18小時(shí)外幣兌換服務(wù)。Wele to use the following cards：Great Wall, the Peony, Long card, the Gold Ear, Visa, Master, American Express, Diners club and JCB etc.7．退房時(shí)間 Checkout Time TEL 8106飯店退房時(shí)間為中午12：00。若需延遲離店時(shí)間，請(qǐng)與總服務(wù)臺(tái)聯(lián)系。退房時(shí)請(qǐng)將門(mén)卡交與總臺(tái)收銀處。您要續(xù)住，請(qǐng)到總服務(wù)臺(tái)辦理有關(guān)手續(xù)。We offer freeofcharge service of delivery in our hotel and leftluggage service. 10．大堂保險(xiǎn)箱 Lobby Safe box TEL 8100大堂接待處為閣下提供免費(fèi)使用的保險(xiǎn)箱，較大的貴重物品可存放在大堂保險(xiǎn)箱內(nèi)。Each room is fitted with a safe box, your valuable belongings are remended to be kept in the safe. By the way, the lobby provides free safes for bigger valuable belongings. The hotel management is not liable to any loss or damage valuables left in the gust rooms.11．商務(wù)中心 Business Center TEL 8107位于飯店大堂，為您提供全面的秘書(shū)服務(wù)：中英文打字、傳真復(fù)印、出租電腦、收發(fā)電子郵件、訂票、郵寄等服務(wù)。服務(wù)時(shí)間：08：0022：00Located in the lobby, it offers local specialties、tourism products、root carving artwork、 articles for daily use、soft drinks and food, etc.Service Hours：08：00am10：00pm13．殘疾人士設(shè)施 Handicapped Facilities TEL 8109飯店備有輪椅車(chē)和拐杖，如需使用請(qǐng)與行李房聯(lián)系。Located in the lobby. You may polish your shoes there.15．花店 Flower Shop TEL 8109我們非常樂(lè)意為您安排鮮花服務(wù)。 Please contact the Concierge if you need a car, the service is available for 24 hours.17．著裝 Dressing我們建議您在飯店所有餐廳和公共場(chǎng)所穿著合適的衣裝。有礙車(chē)道暢通、消防、安全及專(zhuān)用泊車(chē)的車(chē)輛，如有損壞飯店不予負(fù)責(zé)。飯店敬告各位車(chē)主，請(qǐng)勿將貴重財(cái)物放在車(chē)內(nèi)，住店賓客可將貴重物品交飯店寄存處寄存。Located on the 6th and 7th floor, We provide fast check in, check out service for the executive floor guest.客房服務(wù) GUEST ROOM SERVICES1．客房中心 Housekeeping Center TEL 8588客房中心24小時(shí)為您服務(wù)，如有需要請(qǐng)與客房中心聯(lián)系。Hang “Make up Room” signboard at the door knob or call housekeeping, and then we’ll clean your room at soon as possible.3．房間夜床服務(wù) Turndown Service TEL 8588飯店為您提供每日開(kāi)夜床服務(wù)。飯店還提供特快洗熨服務(wù)，4小時(shí)內(nèi)送回。We offer dry cleaning, washing and pressing service .The Room Attendant es to collect the washing bag before 10：00am every day and send it back in the same day. Express service is available also to you within 4 hours. Please refer to the Laundry List in your room. for details.5．小酒吧 MiniBar TEL 8588客房?jī)?nèi)備有小酒吧，為您準(zhǔn)備了多種酒水及小吃。如有其他需要，請(qǐng)隨時(shí)與客房中心聯(lián)系。如果需要請(qǐng)與總臺(tái)聯(lián)系。服務(wù)時(shí)間：09：3002：00Please check《Room Service Menu》and contact Famp。如有需要擦鞋服務(wù)，請(qǐng)將鞋放入房間衣柜鞋藍(lán)內(nèi)或與客房中心聯(lián)系。Please dial “9” to contact with the Operator and confirm your wakeup time.10．飲用水 Drinking Water TEL 8588客房衛(wèi)生間的直飲水是可以直接飲用的。如有需要請(qǐng)與客房中心聯(lián)系。如要撥打長(zhǎng)途電話(huà)，可先參閱《電話(huà)服務(wù)指南》，或撥“9”請(qǐng)總機(jī)接線(xiàn)員協(xié)助。There is a hair dryer in the room for you.13．冰塊 Ice Cube TEL 8588客房中心可以為您提供冰塊，如有需要請(qǐng)與客房中心聯(lián)系。如有需要可打電話(huà)聯(lián)系。There are iron and iron board in housekeeping center. Please contact us for assistance. Please take care of yourself.15．房間保密/電話(huà)免打擾 TEL 9Keep the Room Number Secret/Avoid Being Disturbed by Telephone 如果您不想被打擾，請(qǐng)按房間取電處“請(qǐng)勿打擾”鍵，并可撥“9”與總機(jī)接線(xiàn)員聯(lián)系。遺留物品飯店將保留三個(gè)月，易變質(zhì)物品保留三天。Please contact housekeeping, If you have things lost. we will keep the lost things for 3 months. Perishable goods will be kept 3 days. We are entitled to deal with them beyond the deadline.17．電視節(jié)目 TV Channel TEL 8588飯店所有客房均有遙控彩色電視，提供多種語(yǔ)言的國(guó)內(nèi)外衛(wèi)星、有線(xiàn)電視頻道。 cable channels. If you want to know the program arrangement, check playbill please.18．網(wǎng)上漫游 Internet Service TEL 8588飯店客房為您提供無(wú)線(xiàn)及寬帶免費(fèi)上網(wǎng)服務(wù)The guest rooms had fixed with broadband access and wireless internet also. You can get on the internet in your room for free.19．空氣調(diào)節(jié) Air Conditioner TEL 8588飯店裝有中央冷暖空調(diào)系統(tǒng)，每個(gè)房間都有獨(dú)立調(diào)節(jié)室溫的控制器。The hotel has the central airconditioning system. There is individual airconditioning control in every guest room. For assistance, please call housekeeping.20．電源總開(kāi)關(guān) Energy Saver TEL 8588客房?jī)?nèi)配有電源總開(kāi)關(guān)。離開(kāi)房間時(shí)，請(qǐng)別忘記把門(mén)卡取出。為安全起見(jiàn)，請(qǐng)不要在房?jī)?nèi)私自使用電器設(shè)備和烹調(diào)設(shè)備，請(qǐng)不要使用大功率電器。Our hotel specially prepares nonsmoking floor for you on the 6th floor for the guests who don’t smoke.23．醫(yī)療服務(wù) Clinic Service TEL 8100如果需要服務(wù)，請(qǐng)與客房中心或總服務(wù)臺(tái)聯(lián)系。For the sake of environmental protection and avoid consuming too much detergent, please place the used towels in the towel basket. We will change the bed sheet, bed cover, pillow case every two day during your stay in our hotel.25．緊急情況 Emergency TEL 8100如遇緊急情況請(qǐng)聯(lián)系客房中心或總服務(wù)臺(tái)。餐飲服務(wù)FOOD amp。如您需要安排宴會(huì)、酒會(huì)等有關(guān)的社交宴請(qǐng)，請(qǐng)與餐飲預(yù)訂中心聯(lián)系。 B Reservation Center if you need gettogether and relevant public activities .Service Hours：07：00am10：00pm 2．大堂吧 Lobby Bar TEL 8121飯店一樓獨(dú)特的休閑酒吧，為您提供會(huì)友、小憩之理想去處。服務(wù)時(shí)間：早餐07：3009：00 午餐11：3013：30 晚餐17：3021：30Located on 1st floor, We offer Chinese and westernstyle buffet breakfast, lunch and dinner with 16hours room service.Service Hours：B 07：30am09：00am L 11：30am01：30pm S 05：30pm09：30pm4．行政酒廊 Executive Lounge TEL 8820位于飯店八層，為您提供各種飲品、小點(diǎn)，是您休閑、聊天、休息的最佳場(chǎng)所。服務(wù)時(shí)間：午餐11：3013：30 晚餐17：3021：30 Located on the 2nd and 3rd floor of the hotel, it provides you with many kinds of special dishes as Canton flavor such as Abalone, Bird’s net and the shark fin.，and also provides you with special Sichuan cuisine and Zhangjiakou dishes. Service Hours：L 11：30am01：30pm S 05：30pm09：30pm6．日韓餐廳Japanese amp。 服務(wù)時(shí)間：午餐 11：3013：30 晚餐 17：3021：30 Located on the 3rd floor, it provides you real Japanese cuisine and Korean BBQ ,also Australia beef and wild oysters. Service Hours: L 11：30am01：30pm S 05：30pm09：30pm 7．洗浴自助餐