【正文】 s to Letter Three 2. We know that according to your usual practice you insure the goods only for 10% above the invoice value。 Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter Three iii) We have to remind you that shipment of our order No. 46 is rapidly being overdue. 我們必須提醒貴公司，本公司第 46號訂單貨物的裝運很快就要逾期了。 therefore the extra premium will be for our account. We sincerely hope that our request will meet with your approval and await your reply with keen interest. Sincerely yours, David Smith 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter Three 1. Spotlight: 聚光燈 2. Now we would like to remind you to have the shipment insured in due course. 1） remind v. 提醒（后接賓語加動詞不定式，或加介詞 of，或加 that 引導的從句） . i) Regarding our contract No. 124, we wish to remind you to cover the insurance in time. 關于本公司 124號合同，我們愿提醒貴公司適時投保。 Export Corp. Ningbo 325001 China Dear Sirs, Re: Our Order No. A135 for 1,500 pieces of Spotlights Please refer to our Order No. A135 for 1,500 Letter Three Asking Seller to Cover Insurance Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Letter Three pieces of spotlights, from which you will certainly note that this order is placed on CIF basis. Now we would like to remind you to have the shipment insured in due course. Please see to it that the abovementioned goods should be shipped before September 20 and that the shipment should be covered Clash amp。另外希望陽光公司能夠打破按發(fā)票金額加10%的投保慣例，而按照發(fā)票金額的 130%投保破碎險，費用由巴公司承擔。 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter Two ii) We shall cover All Risks and War Risk for you. 我們將為貴公司投保一切險和戰(zhàn)爭險。 Notes to Letter Two 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter Two Next page are pleased to inform you that we have covered the above shipment with the People’s Insurance Company of China against All Risks for USD5,. 1) cover the above shipment為上述貨物保險 這里 cover可用 insure代替，意思不變 cover 在用作 “ 為 ……保險 ” 之意時，后可跟貨物、險別或 insurance，也可用人或機構(gòu)作賓語。 ii）（ 指數(shù)量等）占 . The industrial production accounts for a considerable proportion of the GDP. 工業(yè)生產(chǎn)在國內(nèi)生產(chǎn)總值中占相當大的比重。 . We bought these goods for our own account. 我們是為自己購買這些貨物的。 Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 v）表示向保險公司投保，后接 with，如insurance with the People’s Insurance Company of China。 iii）表示保額，后接 for，如 insurance for 110% of the invoice value。 Export Corp. Ningbo 325000， China August 2, 2022 The United Import Co., Ltd. 48 Ashanti Road Accra Ghana Dear Sirs, Re: Your Order No. 1001, Our Sales Contract No. 018 Covering 5,000 Sets of “Panda” Light Fixtures Letter Two Covering Insurance for Buyer Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Letter Two This is to acknowledge receipt of your letter dated July 20 requesting us to effect insurance on the captioned shipment for your account. We are pleased to inform you that we have covered the above shipment with the People’s Insurance Company of China against All Risks for USD5,. The policy is being prepared accordingly and will be forwarded to you by the end of the week together with our debit note for the premium. Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 For your information, we are making arrangements to ship the 5,000 sets of light fixtures by .“Fengqing”, sailing on or about the 5th next month. Yours faithfully， Susan Chou Letter Two 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter Two 1. This is to acknowledge receipt of your letter dated July 20 requesting us to effect insurance on the captioned shipment for your account. 1） acknowledge : to report the receipt of 告知收到 (信等 ) acknowledge (the receipt of) a letter: 表示收到來信 2) effect insurance on the captioned shipment 辦理標題貨物的保險 Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 在表示“投保”“辦理保險”時，常與insurance 搭配的動詞或動詞詞組有： ?arrange insurance ?cover insurance ?effect insurance ?provide insurance ?take out insurance Notes to Letter Two Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter Two 說明保險情況時， insurance后接介詞的一般用法： i）表示所保的貨物，后接 on，如 insurance on the 100 tons of wool。另外告知加納聯(lián)合進口有限公司，說明我公司正在安排由下月 5日左右起航的“豐慶”輪裝運貨物。 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Case 2 寧波陽光進出口有限公司收到加納聯(lián)合進口有限公司的 7月 20日來信后，遂回函答應替對方向中國人民保險公司辦理投保標題貨物的一切險，投保金額為 5,500美元。 . We have received from your Paris Office an enquiry for this article and have made（ the）same a firm offer for October shipment. 我們已收到貴公司巴黎分公司有關這一商品的詢盤，并已向該公司報了實盤，裝運期為 10月。 3)過去分詞 insured作定語時構(gòu)成的部分常用詞組： insured amount（ = insurance amount ） 保（險）額 insured cargo/goods 投保的貨物 insured 還可作名詞 , 前面加定冠詞， 即 the insured, 作“被保險人”解。 Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Notes to Letter One Please insure FPA on this shipment. 請為這批貨投保平安險。 Export Corp. Ningbo 325001 China Dear Sirs, Re: Our Order No. 1001, Your Sales Contract No. 018 Covering 5000 Sets of “Panda” Light Fixtures Letter One Asking Seller to Cover Insurance Next page 普通高等教育十一五國家級規(guī)劃教材 Letter One We wish to refer you to our Order No. 1001 for 5,000 sets of “Panda” light fixtures, from which you will see that this order was placed on CFR basis. As we now desire to have the consignment in