【正文】
一般一篇文章會送給23名專家評審,評審后你的論文一般有三種命運(yùn),接受,拒絕,或要求修改。當(dāng)你有了一定的名聲后,也許就不一定要做這件事情。先把文章的摘要,用Email先給主編送去。投稿前先給主編寫一個(gè)Email,投石問路,是一種不錯(cuò)的做法。還有一種叫Track C,就象一般雜志,你只要投過去,然后編輯部來給你選一個(gè)院士,由他來找評審專家,相對來說,這比較客觀些,所以Track C的文章質(zhì)量就相對好一些。第二種叫做Communicate,不是院士自己的文章,是你的文章,院士覺得你的文章不錯(cuò),他來給你通訊,投到PNAS雜志,這文章要評審,但是評審專家由院士自己來選。PNAS雜志是美國科學(xué)院院刊,文章有好有壞,院士自己投稿就不需要經(jīng)過評審,叫做contribute。一般過程是,當(dāng)你的文章送到Science雜志社后,編輯先做一個(gè)初審,看一下是不是基本夠格,然后他還要把文章的摘要Abstract送到編委會的某一個(gè)人那里,認(rèn)可以后,才可以拿出去評審。你可不要小看他們,雖然自己沒有做出什么偉大的工作來,但他們的思想水平學(xué)術(shù)水平都相當(dāng)不錯(cuò),看得多,寫得快,Nature、Science的編輯大同小異,都是這樣一批年紀(jì)不大的人,很活躍,經(jīng)常參加各種各樣的會議和活動。這些雜志主編,編輯也有相當(dāng)大的權(quán)利。還有一個(gè)特點(diǎn),Cell等雜志主編,編輯有非常大的權(quán)利,他們甚至可以象追星族那樣去追科學(xué)家,去參加各種各樣的科學(xué)會議,當(dāng)看到你有非常重要的最新成果,他們會去競爭,會問你,你的文章寫出來了沒有,我保證給你多少時(shí)間發(fā)表,等等。Cell、Neuron、Immunity等這些雜志的評審不少就是編委做的。大家都知道每篇文章送到雜志社后,都要請?jiān)擃I(lǐng)域的2-3專家看,并匿名寫出評審意見給作者。怎樣的人可以當(dāng)編委呢?他們往往是有名的科學(xué)家,而且也愿意并能夠非常快地對投稿做出評估。一個(gè)系列雜志叫Cell、Neuron、Immunity?..等等,原來都是從Cell分出來的。他們也經(jīng)常來中國訪問。下面談一下投稿的基本過程,特別是與Cell、Nature、Science、PNAS等影響因子比較高的雜志有關(guān)的一些技術(shù)性問題,也許可以打破其神秘感。他每個(gè)句子都讓人拍案叫絕,句句非常精彩。這種叫做紐約導(dǎo)游,要做一個(gè)另路人,要開創(chuàng)新的,不用跑得很快。第二種叫做紐約導(dǎo)游,導(dǎo)游在紐約或上海都有,一幫人后面跟著,他拿著一面小旗子,他指向哪兒,一幫人就跟到那兒。后來我與蒲先生談了這個(gè)事情,我說為什么你要選這樣題目,而不選辛辛苦苦地去做總會有結(jié)果的題目,他說做科學(xué)有二種人,一種叫紐約馬拉松,紐約馬拉松是全世界有名的,一年一次,你要贏這個(gè)馬拉松比賽,你要very good,要work very hard,拼命練習(xí),肌肉很發(fā)達(dá),還要起跑快,每個(gè)地方都不能失誤。另一個(gè)是蒲慕明先生的實(shí)驗(yàn)室,這是截然不同的實(shí)驗(yàn)室,平均每三個(gè)月?lián)Q一個(gè)題目,有很好的idea,做不出來就放棄,連續(xù)做到第6或7個(gè)題目,做順了,幾個(gè)月就結(jié)題,發(fā)個(gè)Nature文章。所以這個(gè)實(shí)驗(yàn)室訓(xùn)練很扎實(shí),保證你有好的文章,如果想要早畢業(yè)沒門,至少在實(shí)驗(yàn)室里要泡上6~7年,出來保證有好的出路,學(xué)生要是雄心勃勃的,會選擇他的實(shí)驗(yàn)室。他的lab meeting是星期天早上8:00, 那正好是睡懶覺時(shí)候,一開就是半天。他的基本要求是,到他實(shí)驗(yàn)室去的學(xué)生要畢業(yè)的話,不管你做多少年,要有三篇第一作者的文章,每篇文章的標(biāo)準(zhǔn)都訂得很高,所以這三篇文章的量很重。舉例,我在哥侖比亞大學(xué)時(shí),生物系有20多位教授,每年要招20多學(xué)生,然后學(xué)生可以選教授,選來選去,很多是考慮二個(gè)實(shí)驗(yàn)室。在中國各種條件都比較差的情況下,我的加上第四點(diǎn),你做的工作要unique and unusual, 就是要獨(dú)特非凡。如果你們的文章能符合這三個(gè)要求,進(jìn)不了最好的雜志,那你來找我(笑)。這是對得起別人,也對得起你自己。我在斯坦福大學(xué)有位熟人,我知道我的很多文章在他手里敗下陣來。你說他的工作非常innovation或very, very important吧,也不見得,但結(jié)果是非常可信的。這個(gè)問題怎么做呢?過去我在國內(nèi)學(xué)習(xí)的時(shí)候,有一個(gè)我們十分崇拜的人,就是張香桐先生,你去看他的文章,他要闡明一個(gè)觀點(diǎn),會從三至五個(gè)不同的方面來證明。所以我們有好多這樣情況,文章投Science被拒絕,投Nature被拒絕,投Nature Neuroscience被拒絕,最后投Journal of Neuroscience也被拒絕了,碰到這樣的情況蒲先生會說,你有二個(gè)選擇,第一垃圾筒,第二你自己拿去,我的名字不要放上去。在蒲先生的實(shí)驗(yàn)室里你寫實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì),蒲先生經(jīng)常會問你兩個(gè)問題,第一,你想到的問題,你的競爭對手有沒有想到,如果他已經(jīng)想到,那么就扔垃圾筒。其一,必須被公眾認(rèn)為是一個(gè)非常重要的科學(xué)問題,你一說出來大家都點(diǎn)頭這是重要的問題。沒有好的工作,再有寫作的技巧,也是沒用的。其實(shí)做科學(xué)家是很有趣的,政府給你出錢,讓你玩,你如同每天在聽音樂,每天在看電影一樣,那有什么不開心的。結(jié)果大家傻了,這有名的大雜志怎么會有錯(cuò),所以就是要有批判精神。過去我念書的時(shí)候,老師講要是能找出論文的錯(cuò)誤,你就及格了。我經(jīng)常會問自己,為什么這篇文章會發(fā)表在CNS雜志上,如果能堅(jiān)持一個(gè)學(xué)期下來,你必定會有很大的收益。該文的一些背景可以參考我此前關(guān)于提高英文寫作能力的博文:,你們知道CNS是什么意思,有人說是中樞神經(jīng)系統(tǒng)(課堂上引起哄笑)。發(fā)表論文是一件值得高興的事情,但要明白:論文只是一個(gè)載體,是為了向同行們宣告你的科研發(fā)現(xiàn),是科學(xué)領(lǐng)域交流的重要工具。難能可貴的是:他堅(jiān)持下來了!經(jīng)過幾年的努力,2004年繼杰已經(jīng)能寫出不錯(cuò)的grant proposal,2006年他的第一篇獨(dú)立科研論文發(fā)表在《Molecular Cell》上,隨后相繼在《自然》發(fā)表兩篇、在其它一流學(xué)術(shù)期刊發(fā)表十多篇論文。繼杰當(dāng)時(shí)的英文閱讀和寫作能力很差。這套方法行之有效,我對所有的學(xué)生和博士后都會如此教導(dǎo)。投稿前,一定要整體讀一遍,對個(gè)別詞句略作改動。第二稿的修改極為關(guān)鍵,再往后就不會大改了。修改時(shí),還是以邏輯為主,但對每一句話都要推敲一下,對abstract和正文中的關(guān)鍵語句要字斟句酌。在美國一些機(jī)構(gòu),連續(xù)7個(gè)英文單詞在一起和別人的完全一樣,原則上就被認(rèn)為抄襲(plagiarism)。用兩次以后,就逐漸學(xué)會靈活運(yùn)用了。學(xué)習(xí)別人的文章要注意專業(yè)領(lǐng)域的不同,有些領(lǐng)域(包括我所在的結(jié)構(gòu)生物學(xué))有它內(nèi)在的寫作規(guī)律。4.學(xué)會照葫蘆畫瓢。寫作時(shí),全力以赴,盡可能不受外界事情干擾(關(guān)閉手機(jī)、座機(jī)),爭取在最短時(shí)間內(nèi)拿出第一稿。3.具體寫作時(shí),先按照思路(即Figures)寫一個(gè)以subheading為主的框架,然后開始具體寫作。邏輯的形成來自對實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)的總體分析。我會在近期專門寫一篇博客文章介紹一套行之有效的增強(qiáng)讀專業(yè)雜志能力的辦法?!繌?994年自己寫第一篇科研論文的艱難到現(xiàn)在寫起來得心應(yīng)手、駕輕就熟,我總結(jié)出如下經(jīng)驗(yàn):1.要寫好科研論文,必須先養(yǎng)成讀英文文章的習(xí)慣,爭取每天3060分鐘。當(dāng)然,能通宵完成一篇文章,還有一個(gè)重要前提,就是對研究領(lǐng)域非常熟悉,對文章整體的大概思路已經(jīng)深思熟慮,所有的Figures都事先做好了。這篇文章最終發(fā)表在12月份《自然》的子刊《結(jié)構(gòu)與分子生物學(xué)》上(電子版于11月10日發(fā)表)。2006年10月,在我們處于劣勢的激烈競爭中,有兩個(gè)課題面臨被 scoop的危險(xiǎn),我曾經(jīng)兩次、一晚上趕一篇文章?!酒鋵?shí),寫文章貴在一氣呵成。下午一點(diǎn)半,Jeremy急匆匆過來找我,拿了一疊紙,“This is the let me know what you can aim for a Science report.”(這是初稿,你看看如何,我們可以試試《科學(xué)》)我仔細(xì)一看,天?。∫还?頁,四個(gè)多小時(shí)Jeremy已經(jīng)把文章的整體寫完了,只是缺少M(fèi)ethod和 references。他拖了三周沒看我的文章,我實(shí)在忍不住了、去催他,上午9點(diǎn),Jeremy告訴我:今天看!11點(diǎn),我去他辦公室催,秘書攔住我,說Jeremy正在辦理重要事務(wù),兩點(diǎn)前不得打擾。1994年,我第一次完整地寫科研論文,感覺很差。以上是簡述我個(gè)人英文寫作提升的一段過程。有時(shí)還有意外的驚喜。沒想到兩天后《巴爾的摩太陽報(bào)》居然原封不動的把我的信刊登在“讀者來信”欄目,同事祝賀,我也洋洋得意。92年巴塞羅那奧運(yùn)會,中國游泳隊(duì)取得了四金五銀的好成績,美國主要媒體紛紛指責(zé)這是中國運(yùn)動員服用違禁藥物,但沒有任何檢測的證據(jù),完全憑美國運(yùn)動員的感覺。閱讀直接提升了我的英文寫作能力。剛開始,我一個(gè)小時(shí)只能讀兩、三個(gè)短消息或一個(gè)長篇報(bào)道,中間還不得不經(jīng)常查字典看生詞。聽了我的苦惱后,John告訴我,“Spend 45 minutes every day reading Washington Post, and you will be cruising with your written English in two years”(每天花45分鐘讀《華盛頓郵報(bào)》,兩年后你的寫作能力會得心應(yīng)手)。初到美國之時(shí),對英文環(huán)境適應(yīng)得很差,讀一篇JBC的文章要五、六個(gè)小時(shí),還常常不理解其中一些關(guān)鍵詞句的意思,心里壓力極大。文章最后做簡短總結(jié)。有些國內(nèi)的科學(xué)家,實(shí)驗(yàn)做得很漂亮,但常??鄲烙谡撐牡膶懽髁Σ粡男?,成為國際交流的一大障礙。恰當(dāng)?shù)穆?lián)想如錦上添花,給人以更廣闊的美感,更合理的享受,反之,則畫蛇添足,空而不實(shí)。凡能展開聯(lián)想,作文便可左右逢源,反之則進(jìn)退維谷。如寫《養(yǎng)花》的讀后感,可由“養(yǎng)花的樂趣”聯(lián)想到“學(xué)習(xí)的樂趣”,也可聯(lián)想到“勞動的樂趣”。至于理性聯(lián)想,是“由于某個(gè)概念而引起其他相關(guān)的概念”,所使用的是理性材料,即概念、判斷、推理等邏輯形式來證明自己觀點(diǎn)。其所聯(lián)想的“人或事物”,可以是存在的,也可以是虛構(gòu)的,但都不是作者眼前所看到的,因此這種聯(lián)想必然地都帶有想象的成分。記敘文的基本表達(dá)方式是記敘和描寫,其中描寫又是附著于記敘上的?!坝捎谀橙嘶蚰呈挛锒肫鹌渌嚓P(guān)的人或事物”,就是感性聯(lián)想。如寫《荷花》,可由題目聯(lián)想起荷花的各種名稱,由荷花的名稱再聯(lián)想起荷花的各類品種,由荷花的品種又聯(lián)想起荷花的用途與品格,于是文章的基本框架就出來了,這是橫向聯(lián)系。尤其有些狀物言志的文章,更是離不開聯(lián)想。所以,好的評語本身就應(yīng)該是一篇富有文采的美文,妙筆生花,點(diǎn)石成金,能讓學(xué)生模仿、借鑒和欣賞,讓學(xué)生滿懷敬仰,又深覺知心,既給學(xué)生以美感,讓學(xué)生帶著欣賞的心態(tài)去閱讀體會,又培養(yǎng)了學(xué)生對文學(xué)的興趣和愛好。幽默中見師情,學(xué)生在笑聲中接受了意見。經(jīng)過近一年的努力,這個(gè)同學(xué)的作文有了很大的進(jìn)步,而且在學(xué)校的作文競賽中還獲了獎。下評語時(shí)要滿懷深情,以充滿愛的評語,用飽蘸感情的紅筆,抒寫對學(xué)生的期望、關(guān)懷和撫愛,讓學(xué)生從中獲取進(jìn)步的信心與力量。對于學(xué)生作文,我們要善于“無中取有”,找出其閃光點(diǎn),不要吝嗇自己的表揚(yáng)。如: “但這是你自己寫的嗎?”“表達(dá)不清,內(nèi)容簡單。教師把要對學(xué)生說的話寫在作文本上,使學(xué)生有時(shí)間去回味去咀嚼,這是調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,師生交流的難得機(jī)會。六、以作文評語為橋梁,加強(qiáng)師生的溝通說起批改作文,很多語文老師就感到頗傷腦筋,特別是在寫作文評語時(shí),我們往往輕率為之,三言兩語,或者套話連篇、空洞無物;或者用寫鑒定、做總結(jié)的語言,嚴(yán)肅而呆板,學(xué)生讀起來索然無味,評語的教育功能也難以充分發(fā)揮出來。我還鼓勵(lì)學(xué)生辦班級手抄報(bào)、寫廣播稿、評論社會熱點(diǎn)問題等,并鼓勵(lì)他們向報(bào)刊社投稿。這樣,所有學(xué)生都能體驗(yàn)到成功的喜悅,產(chǎn)生濃厚的寫作興趣。在作文教學(xué)中,我們千萬不要忽視鼓勵(lì)的力量。這樣基礎(chǔ)好的學(xué)生與基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生對調(diào)批改作文,寫得差的學(xué)生改到好的作文時(shí),可以從中學(xué)到方法,受到啟發(fā),得到提高;寫得好的同學(xué)改到寫得差的作文,也從中得到教訓(xùn)。在作文批改中,教師要充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,讓學(xué)生參與評改,可采取互批互改、集體批改等多種形式。這樣堅(jiān)持久了,學(xué)生在寫作文的時(shí)候就會習(xí)慣于記實(shí)事、寫真人、抒真情、發(fā)實(shí)感?!边@就要求教師多引導(dǎo)學(xué)生體驗(yàn)生活,如郊游、參加學(xué)校組織的各項(xiàng)活動,廣泛積累寫作素材。作文就是把我們身邊的生活寫出來,把平時(shí)所見的、所聽的、所想的用恰當(dāng)?shù)恼Z言文字表達(dá)出來。通過多種形式的檢查,讓學(xué)生互相學(xué)習(xí),看到別人的優(yōu)點(diǎn)和自己的不足,學(xué)生就會不甘落后,就會出現(xiàn)“百家爭鳴”的局面,從而調(diào)動學(xué)生讀書的積極性,積累更多的寫作素材,掌握更多的寫作方法。第四,召開讀書心得交流會。第二,抽取一些讀書筆記,定期舉辦讀書筆記展覽。我認(rèn)為給他們表現(xiàn)的機(jī)會,讓他們有一種成就感,則更能激發(fā)學(xué)生主動閱讀的動力。通過幾年的訓(xùn)練,學(xué)生的詞匯量增加了,寫作素材豐富了,作文水平也提高了。此外,我還積極引導(dǎo)學(xué)生通過閱讀相關(guān)的其他書籍,或上網(wǎng)查閱資料解決遇到的問題,激發(fā)起學(xué)生自主閱讀的興趣以及大量閱讀的渴求,真正達(dá)到活躍思維、開闊視野、陶冶情操的目的。最后,欣賞品味精彩片段,體悟?qū)懛?。然后找到你想研讀的內(nèi)容,邊看邊想,在讀中自悟,在讀中自得,不懂之處畫上符號。要提高課外閱讀的效率,還需教給學(xué)生閱讀的方法。此外,堅(jiān)持引導(dǎo)學(xué)生定期去圖書館看圖書、借圖書,定期更換從家中帶來的與大家“共享”的書籍。實(shí)實(shí)在在的人和事,打動了廣大家長,他們自覺地為孩子創(chuàng)造閱讀環(huán)境。另外是動員、引導(dǎo)學(xué)生從家中帶來自己喜愛的書充實(shí)班級圖書柜,在班級中創(chuàng)設(shè)一種濃厚的“書香”氛圍和“書林”境界,讓學(xué)生產(chǎn)生一種追求讀書的神圣感?!薄拔覔湓跁?,就像饑餓的人撲在面包上”等多個(gè)熱愛讀書的名人名言。在實(shí)際中,我通過引導(dǎo)收集關(guān)于讀書的名言名句營造氛圍。美國心理學(xué)家布魯納曾經(jīng)說過:“對學(xué)生最好的刺激乃是所學(xué)的材料的興趣”。首先,重視營造讀書氛圍。在平時(shí)的作文教學(xué)實(shí)踐中,我們常常發(fā)現(xiàn),很多學(xué)生或沒有材料可寫,或表情達(dá)意不夠流暢、準(zhǔn)確、生動,歸根到底是沒有豐富的語言積累和語言經(jīng)驗(yàn)。四、以課外閱讀為輔助,拓寬寫作的視野俗話說:“讀書破萬卷,下筆如有神”,“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟”。最后作文后記:用二百左右文字,簡明扼要評析范文得失,突出借鑒性。在近幾年的作文教學(xué),我主要采用了“文題點(diǎn)拔、示范作文、作文后記”的教學(xué)法,同時(shí)又對學(xué)生進(jìn)行了一些專題指導(dǎo),如:“怎樣寫真情實(shí)感”,“怎樣觀察人事物”,“怎樣寫好說明文”等,具體是:首先文題點(diǎn)拔:根據(jù)自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和寫作實(shí)踐,用簡短的語言,入境點(diǎn)拔這類作文應(yīng)該怎樣寫,力求具