【正文】 只有你自己才能把歲月描畫成一幅難以忘懷的人生畫卷。歲月是有情的，假如你奉獻(xiàn)給她的是一些色彩，它奉獻(xiàn)給你的也是一些色彩。努力過后，才知道許多事情，堅持堅持，就過來了。有時候覺得自己像個神經(jīng)病。在紛雜的塵世里，為自己留下一片純靜的心靈空間，不管是潮起潮落，也不管是陰晴圓缺，你都可以免去浮躁，義無反顧，勇往直前，輕松自如地走好人生路上的每一步 3. 花一些時間，總會看清一些事。Peterson 著，教育部高校學(xué)生司 組織編譯，候志瑾 伍新春 等譯，高等教育出版社.. . . . ..學(xué)習(xí)參考[5] 《職業(yè)生涯規(guī)劃》 唐東方 廣東經(jīng)濟(jì)出版社[6] 智聯(lián)招聘網(wǎng)、職航快線、中國職業(yè)咨詢網(wǎng) 1. 若不給自己設(shè)限，則人生中就沒有限制你發(fā)揮的藩籬。Lenz最后感謝曾經(jīng)給我上過創(chuàng)業(yè)指導(dǎo)課程的詹全友教授，授予了我創(chuàng)業(yè)的知識基礎(chǔ)。但是，仍有許多制約因素使我沒有能夠完成得更好，例如：學(xué)生工作占用時間較多、要進(jìn)入金工實習(xí)階段、本人職業(yè)生涯規(guī)劃方面的理論水平與經(jīng)驗不夠豐富……但總的來說，我認(rèn)為這次職業(yè)規(guī)劃大賽讓我更加明確了前進(jìn)的方向，相信通過這次規(guī)劃，我對自己的人生理想有了更加清晰的認(rèn)識，我的職業(yè)之路會走的更好！八、鳴謝本次撰寫職業(yè)規(guī)劃書，我除了閱讀參考書籍外，感謝學(xué)校教學(xué)實踐科和就業(yè)指導(dǎo)中心及職航快線網(wǎng)站為我提供這樣一個展示和鍛煉的舞臺，使我第一次能夠有機(jī)會接觸和體驗這樣一種通向成功職業(yè)的規(guī)劃。另外，實現(xiàn)職業(yè)目標(biāo)的路徑也是多樣的，可以相互促進(jìn)，協(xié)調(diào)發(fā)展，同時當(dāng)其中某一環(huán)節(jié)出現(xiàn)阻滯時，仍然可以通過其他路線實現(xiàn)職業(yè)目標(biāo)。整個職業(yè)規(guī)劃不是一成不變的，而是動態(tài)的，所有的規(guī)劃和具體行動都具有一定的靈活機(jī)動空間。欲速則不達(dá)。雖然雄心壯志懷著遠(yuǎn)大的目標(biāo)，但是涉世未深，經(jīng)驗尚淺，不能心浮氣燥，想著要一步登天。也正因通過對職業(yè)生涯的評估與修正，使自己時刻把握自己的職業(yè)生涯的目標(biāo)方向，進(jìn)而可以更容易實現(xiàn)自己人生目標(biāo)。我們可以將自己的評估交給父母，輔導(dǎo)員或其他有一定社會閱歷的人看一看，使評估具有遠(yuǎn)見性，精準(zhǔn)性，明確性，這樣的評估才.. . . . ..學(xué)習(xí)參考能真正幫助自己少走彎路，早日實現(xiàn)既定目標(biāo)。到一些關(guān)鍵階段需多次進(jìn)行評估，在關(guān)鍵點也需進(jìn)行針對性評估，所以要硬性設(shè)定評估計劃及其執(zhí)行實施情況進(jìn)行的時間表，并確保對照執(zhí)行。我的評估主要由以下幾部分組成：A、設(shè)計自我評估表格 由于評估是系統(tǒng)性、規(guī)范性、長期性的工作，計劃與實施結(jié)果對比的填寫上去，進(jìn)行量化積分，便于直觀了解自己實施程度，結(jié)尾附上目前新調(diào)整的計劃和成功實踐的經(jīng)驗總結(jié)，日后也可以查詢。在人的一生中，職業(yè)規(guī)劃不可能一次就能完成，它可能會隨著人的成長與認(rèn)知的變化而不斷出現(xiàn)，是人們經(jīng)營自己未來的一項長期的戰(zhàn)略工作。但是，只要抱定職業(yè)理想，一定還能在失敗和錯誤中崛起。有可能，在加盟 5 年后退出，去外地尋找市場，再自主創(chuàng)業(yè)，那時經(jīng)驗、資金等都不會成問題，是個好選擇。計劃仍然可以完成。備用方案 B：先工作，積累資本 適用情況：大三考口譯證失誤方案實施過程：由于開翻譯公司需要自己熟悉業(yè)務(wù)，對于一個外行是比較困難的，所以如果考口譯證失誤，還是暫時將計劃改變。政策法規(guī)個人目標(biāo) 市場需要自身知識水平匹配程度規(guī)劃調(diào)整原則 評估過程 效率改進(jìn)或修正職業(yè)生涯 達(dá)到總目標(biāo).. . . . ..學(xué)習(xí)參考考研對于我來說主要是爭取時間，在讀研究生的時間里，我可以繼續(xù)鉆研英語，繼續(xù)考證，相當(dāng)于將我的職業(yè)生涯推后了幾年。備用方案 A：考研 適用情況：大三考證全部失誤方案實施過程：當(dāng)大三結(jié)束，口譯證和 BEC3 的考試情況應(yīng)該已經(jīng)公布出來，即使沒有公布，根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)答案能夠知道自己能否考取。既然改變不了環(huán)境，我唯有改變自己。但是當(dāng)原計劃再也不適用時，重新制定一份計劃是更有效的方法。評估程序備用方案職業(yè)生涯規(guī)劃不可能一次成功。在不匹配的關(guān)系下，適當(dāng)調(diào)整個人目標(biāo)和實現(xiàn)夢想的途徑，使之與市場需求吻合，從而使我不斷向目標(biāo)前進(jìn)。規(guī)劃調(diào)整原則 說明： 個人目標(biāo)在經(jīng)過職業(yè)規(guī)劃后明晰起來，也初步成型，但是我的職業(yè)規(guī)劃是根據(jù)目前的政策，市場需求所制定，而且自身知識水平和見解都極為有限，所以滿足的是現(xiàn)在的市場需要。俗話說：“計劃趕不上變化。.. . . . ..學(xué)習(xí)參考六、核查反饋，調(diào)整改進(jìn)一個人的職業(yè)生涯想要取得成功,就必須對自己設(shè)計的職業(yè)生涯規(guī)劃進(jìn)行管理，不斷考核與修正，通過對職業(yè)生涯管理使自己的行為永遠(yuǎn)與目標(biāo)相一致。而每個階段之間有著密切的聯(lián)系，如果有一個階段發(fā)生特殊情況，其他階段都會受到影響。第一階段（畢業(yè)后第 15——25 年） 總目標(biāo)：試水海外市場A、具體行動：從上海，深圳等外企云集的發(fā)達(dá)城市著手，聘請高級策劃人員展開廣告和低價試用等方法打開外企在中國的翻譯需求通過外企本身的宣傳和自我海外創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊將海外市場開啟將公司上市B、預(yù)期效果：搶占外企翻譯市場，學(xué)習(xí)“新東方”將公司打進(jìn)美國等大的市場。職業(yè)生涯晚期——畢業(yè)后 15——30 年間公司有了前期的基礎(chǔ)和信譽，要穩(wěn)固，更要順應(yīng)時代多元化發(fā)展，這就是我們公司的終極目標(biāo)。第一階段（畢業(yè)后第 6——10 年） 總目標(biāo)：在外地建立加盟店A、具體行動：鼓勵外地加盟商，并提倡由總公司提供技術(shù)指導(dǎo)和員工培訓(xùn)嚴(yán)格限制每個城市的品牌加盟和業(yè)務(wù)加盟店的數(shù)量，目的是為了保護(hù)加盟者的業(yè)務(wù)和加強(qiáng)服務(wù)管理一般每個地級市的加盟店僅限 1 家，北京上海廣州深圳等特大城市不超過3 家控制加盟店的加盟速度，基本上以一年 2——3 家的速度增長，加盟店數(shù)量過多，發(fā)展過快不宜管理B、預(yù)期效果：外地加盟計劃實施成功，全國主要大城市都有我們公司的分支機(jī)構(gòu)，且極受歡迎。（第二個半年）多關(guān)注外地翻譯市場，及時了解政策對翻譯行業(yè)的影響，善于抓住可能良機(jī)，如房產(chǎn)降價，大型國際組織來某地進(jìn)行長期合.. . . . ..學(xué)習(xí)參考作項目，做好本公司在外地的宣傳活動（以網(wǎng)絡(luò)宣傳為主）B、預(yù)期效果：本部發(fā)展成為華中地區(qū)甚至國內(nèi)首屈一指的王牌翻譯公司 第四階段（畢業(yè)后第 5 年） 總目標(biāo)：安頓好父母的生活，建立一個幸福穩(wěn)定的家庭職業(yè)生涯中期——畢業(yè)后 5——15 年間在職業(yè)生涯前期的發(fā)奮努力下，事業(yè)取得了輝煌的成就，此時我要再接再厲，爭取把事業(yè)做大，做穩(wěn)。招聘專業(yè)打字員和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員，將公司總部紅火開張，將品牌放到市民眼皮底下，大力宣傳和搶占低價位翻譯市場（第二個半年）搞一次大學(xué)巡回翻譯講座，挑選翻譯公司內(nèi)學(xué)歷較高，資質(zhì)較深的兩三名員工，進(jìn)行翻譯特別是同聲傳譯技巧講授，介紹我們公司創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷，講座期間，希望能邀請到武漢幾大媒體如《楚天都市報》 、 《楚天金報》 、 《武漢晨報》 、 《武漢晚報》 ，經(jīng)視直播等進(jìn)行一兩次跟蹤報道，擴(kuò)大影響力與行業(yè)協(xié)會或相關(guān)機(jī)關(guān)打交道，從更高或輔助的層次獲取全面的市場信息，并到企業(yè)中去求證這些市場信息的真實性，然后進(jìn)行廣告策劃B、預(yù)期效果：公司有了正規(guī)門面和專業(yè)打字員和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員提高了辦公效率，給人感覺更正規(guī)，也能夠處理臨時送來的書面文件，減少了網(wǎng)絡(luò)的局限性。但是面對挫折，好的規(guī)劃和心態(tài)會幫助我度過這事業(yè)中最艱難的 5 年。必要時會酌情按鐘點聘請專業(yè)翻譯老師指點工作（11——12 月）抓住畢業(yè)生求職就業(yè)，英文簡歷制作高峰期將公司簡介及針對大學(xué)畢業(yè)生的特色服務(wù)貼到各大高校論壇和學(xué)生流行訪問的.. . . . ..學(xué)習(xí)參考網(wǎng)頁中大力宣傳，再將宣傳單印刷成小宣傳冊派業(yè)務(wù)員在武漢各大高校包括高職高專挨個發(fā)送，特別是畢業(yè)班的年級，要口才好的宣傳員挨寢室宣傳到位，頭一個月是推廣月，網(wǎng)絡(luò)公司為大學(xué)畢業(yè)生專設(shè)的外文簡歷制作版塊完全免費，主要希望此種活動提高公司在校園的知名度（08 年 1 月——2 月）利用過年期間加大對已有翻譯公司業(yè)務(wù)活動和管理經(jīng)驗的調(diào)查和學(xué)習(xí)，及時調(diào)整我們翻譯公司可能的錯誤方向（3 月——6 月）抓住畢業(yè)生論文翻譯高峰期將公司簡介及針對大學(xué)畢業(yè)生的特色服務(wù)貼到各大高校論壇和學(xué)生流行訪問的網(wǎng)頁中大力宣傳，再將宣傳單印刷成小宣傳冊派業(yè)務(wù)員在武漢各大高校包括高職高專挨個發(fā)送，特別是畢業(yè)班的年級，要口才好的宣傳員挨寢室宣傳到位，頭一個月是推廣月，網(wǎng)絡(luò)公司為大學(xué)畢業(yè)生專設(shè)的翻譯版塊完全免費，主要希望此種活動提高公司在校園的知名度B、預(yù)期效果：公司知名度提高，有穩(wěn)定學(xué)生客源，公司正式開業(yè)前準(zhǔn)備工作完成，并推出低價位翻譯市場職業(yè)生涯早期——畢業(yè)后 5 年間由于發(fā)展路線不同，對職業(yè)發(fā)展的要求也不相同。紙質(zhì)問卷派業(yè)務(wù)員調(diào)查，不通過專門的調(diào)查公司，節(jié)省中介費用（10 月） 收集反饋意見，總結(jié)和規(guī)劃公司業(yè)務(wù)類別及特色服務(wù)針對大學(xué)生可能的比較多的翻譯項目主要有出國申請資料（個人陳述、推薦信、戶口、收入證明、貸款合同、畢業(yè)證、成績單等） 、公證文書、書刊論文等。因為是大學(xué)生創(chuàng)業(yè)小組，第一年可能沒有足夠經(jīng)費，所以我們會在招聘廣告上注明并吸引愿意一起創(chuàng)業(yè)的優(yōu)秀人才和有識之士，一起奮斗，我已經(jīng)在網(wǎng)上做過相關(guān)調(diào)查，在如今大學(xué)生就業(yè)難的背景下，愿意低薪投入創(chuàng)業(yè)的朋友還是挺多的利用我在湖北省翻譯協(xié)會及湖北省老教授協(xié)會的關(guān)系，使湖北省這些知名協(xié)會和組織成為我們公司的協(xié)辦單位，或是邀請省譯協(xié)的會長成為我們公司的名譽董事長，提高我們公司的名聲和影響力我原來外國語學(xué)校許多好友已經(jīng)出國深造，還有不少在北外，北語，上外等知名外語院校讀書，公司創(chuàng)業(yè)期間可以聯(lián)系他們以加盟我們公司，并將這些良好的翻譯資源作為我們公司的一種優(yōu)勢和招牌打出去，效果肯定明顯，畢業(yè)前期，他們可以作為兼職在我們公司工作，網(wǎng)絡(luò)翻譯不受地域限制B、預(yù)期效果： 完成必要的準(zhǔn)備工作，公司可以開始提供基本在線翻譯，公司開始小有名氣第四階段（大四學(xué)期） 總目標(biāo)：網(wǎng)絡(luò)翻譯公司的大力宣傳A、具體行動：（9 月） 做好市場調(diào)查樣卷，了解消費群體特殊需求。 “免費講座”開創(chuàng)了北京民辦教育的新形式，為俞敏洪的出國考試培訓(xùn)打開了局面。從此，東方英語培訓(xùn)部由中關(guān)村二小的小教室搬到了北大六七十人的大教室。剛開始，學(xué)生人少，來了的也不敢報名，他想出辦法在托福、GRE 所有報名冊上各填 30 個假名字，像是從第 31 個開始的架式，這種方法把報名學(xué)生的心理調(diào)整了一下，開始有幾十個學(xué)生培訓(xùn)，但規(guī)模不大。1993 年 11 月 16 日，畢業(yè)于北京大學(xué)的俞敏洪創(chuàng)辦了北京市新東方學(xué)校，擔(dān)任校長，從最初的幾十個學(xué)生開始了新東方的創(chuàng)業(yè)過程。比較機(jī)遇條件，我決定學(xué)習(xí)北京新東方學(xué)?，F(xiàn)任校長暨創(chuàng)始人俞敏洪先生，從實際出發(fā)，低調(diào)創(chuàng)業(yè)。職業(yè)生涯準(zhǔn)備期——大學(xué)階段我馬上就是一名大三的學(xué)生了，在緊接下來不足兩年的時間是我目前還能夠計劃和把握的，我也清楚這兩年是我要開始我的職業(yè)生涯的重要階段，通過提高自己的知識水平和能力，增加自己的就業(yè)資本，關(guān)系到自我提升和素質(zhì)加強(qiáng)，所以務(wù)必做到合理規(guī)劃，切實可行。我目前的職業(yè)目標(biāo)規(guī)劃主要為短期和中期目標(biāo)的實現(xiàn)，即圍繞如何實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)翻譯公司的創(chuàng)辦和武漢總部的設(shè)立制定具體的行動計劃。設(shè)計目標(biāo)總原則： 職業(yè)生涯總規(guī)劃結(jié)合自身實際及興趣，我將人生職