【正文】
。 在美國(guó),政府允許政府部門(mén)和情報(bào)機(jī)構(gòu)可以隨意監(jiān)聽(tīng)電話和監(jiān)視電子郵件的計(jì)劃引起了人們普遍的關(guān)注。 從 18 世紀(jì)、 19 世紀(jì)一直到現(xiàn)在,所出現(xiàn)的一種新的趨勢(shì)是住宅位于城市的近郊,而生產(chǎn)、商務(wù)活動(dòng)、政府機(jī)構(gòu)以及娛樂(lè)活動(dòng)等則集中在城市的中心區(qū)域。 9. Up to the present time, throughout the eighteenth and nieenth centuries(2), this new tendency placed the home in the immediate suburbs, but concentrated manufacturing activity, business relations, government, and pleasure in the centers of the cities (1). 這種新的傾向是把住宅安排在城市的近郊 , 而把生產(chǎn)活動(dòng)、商業(yè)往來(lái)、政府部門(mén)以及娛樂(lè)場(chǎng)所 都集中在城市的中心地區(qū)。 現(xiàn)代科技書(shū)籍,尤其是教科書(shū),在很短的時(shí)間內(nèi)就需要重新修訂,如果它們的作者希望能夠跟上新觀點(diǎn)、新資料和新發(fā)現(xiàn)的話。 人們不敢出門(mén),因?yàn)殡m然警察已接到命令以防萬(wàn)一,但他們也象其他人一樣不知所措、無(wú)能為力。然后就可以看到電視劇、電影、歌劇 , 以及其他各種各樣的文藝節(jié)目,更不用說(shuō)政治辯論以及近來(lái)激動(dòng)人心的足球賽了。然后就可以看到電視劇、電影、歌劇 , 以及其他各種各樣的文藝節(jié)目。從電視里還可以看到層出不窮、既有教育意義又有娛樂(lè)性的新節(jié)目。從電視里還可以看到層出不窮 的新節(jié)目。而在過(guò)去,體力勞動(dòng)是人們擺脫貧困的一種手段。 他們 (窮人們 )最早體味到了技術(shù)進(jìn)步所帶來(lái)的危害,因?yàn)榧夹g(shù)進(jìn)步使傳統(tǒng)的體力勞動(dòng)受到了威脅。 如果做父母的對(duì)這種青少年的反應(yīng)有所準(zhǔn)備 , 而且認(rèn)為這是一個(gè)顯示出孩子正在成長(zhǎng) , 正在發(fā)展珍貴的觀察力和獨(dú)立的判斷力的標(biāo)志 , 他們就不會(huì)感到如