晏子使楚文言文的翻譯-wenkub.com
2024-10-09 03:17 本頁面
【正文】 你對尊嚴(yán)有了怎樣的認(rèn)識？（生談）感謝晏子帶給我們的啟示，讓我們齊讀課題表達(dá)這份感謝和敬意吧！布置作業(yè)：晏子的故事還有很多，比如《二桃殺三士》、《越石父》、《金壺箴言》等。正因?yàn)殛套拥牟排c德，身為一國之主的楚王第一次讓晏子鉆狗洞，結(jié)果只好—— 第二次嘲笑齊國沒人了，結(jié)果只好—— 第三次說齊國人在楚國偷盜，結(jié)果只好——師：真是：出示：搬起石頭——砸自己的腳。街上的行人肩膀擦著肩膀，腳尖碰著腳跟，怎么能說齊國沒有人呢？? 晏子拱了拱手說：?敝國有個規(guī)矩：訪問上等國家，就派上等人去；訪問下等國家就派下等人去。才從狗洞進(jìn)去。” 師：所以課文的結(jié)尾才肯定地說：“楚王不敢不尊重晏子了。街上的行人肩膀擦著肩膀，腳尖碰著腳跟，怎么能說齊國沒有人呢？??敝國有個規(guī)矩：訪問上等國家，就派上等人去；訪問下等國家就派下等人去。（生齊讀）?這是狗洞，不是城門。）小結(jié)：后來人們就用 “橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳”比喻環(huán)境變了，事物的性質(zhì)也變了。所以然者何？水土異也。?誰能帶著動作再來讀一讀這段話？（生說）這真是一個機(jī)智聰慧、有禮有節(jié)的晏子！預(yù)設(shè)四：哪知晏子面不改色，他站起來說：?楚王難道不知道嗎？橘樹種在淮南，結(jié)的柑橘又大又甜。? 生簡單談。街上的行人肩膀擦著肩膀，腳尖碰著腳跟，怎么能說齊國沒有人呢？?既然齊國根本沒有那么多人，晏子只是用夸張、比喻的方法形容自己國家人多，為什么還要“嚴(yán)肅”地說出這番話？（生談：為了讓楚王相信自己所說的話是真的，也為了不失自己和國家的尊嚴(yán)）這樣的機(jī)智聰慧、不卑不亢的晏子，你佩服嗎？（佩服）來，我們合作朗讀，把對晏子的佩服讀出來吧！出示：楚王見到晏子，冷笑一聲：?難道齊國沒有人了嗎？? 晏子嚴(yán)肅地回答：?這是什么話？我國首都臨淄住滿了人。人們把袖子舉起來，就能連成一片云；人們都甩一把汗，就能夠下一陣雨。（待學(xué)生寫完。街上的行人肩膀擦著肩膀，腳尖碰著腳跟，怎么能說齊國沒有人呢？?師：老師把這一段話的原文找了出來，誰給大家讀一讀。才從狗洞進(jìn)去。我在這兒等一會兒。帶著這樣的使命和責(zé)任來訪問楚國，時你會怎樣說出這番話：“這是個狗洞，不是城門。楚國讓我鉆狗洞，楚國就是一個狗國，楚王就是個狗王。那么面對侮辱，讓我們替晏子把這句話換成，讀： 晏子大聲呵斥道：“這是個狗洞，不是城門。才從狗洞進(jìn)去。小組合作交流，達(dá)成共識。誰能借助板書說說文章的主要內(nèi)容？（生說）師方法小結(jié)：從兩個孩子的發(fā)言中，我們發(fā)現(xiàn)對于敘事性的作品，從事情的起因、經(jīng)過、結(jié)果三方面可以很好地概括文章主要內(nèi)容。理解“使”的意思、生說出課題的意思。）學(xué)會用“起因、經(jīng)過、結(jié)果”概括文章內(nèi)容，增加語言積累。第五篇：《晏子使楚》《晏子使楚》教學(xué)設(shè)計河濱小學(xué)楊君（存在問題：語文學(xué)習(xí)情境沒有很好的建立起來，讓學(xué)生在情境中朗讀、體會楚王如何侮辱，晏子如何反駁，這樣晏子的才德才會更加容易被學(xué)生理解。楚王問道：綁著的人是干什么的?(公差)回答說：(他)是齊國人，犯了偷竊罪。楚王聽到這個消息，對身邊的侍臣說：晏嬰是齊國善于辭令的人，現(xiàn)在他正要來，我想要羞辱他，用什么辦法呢?侍臣回答說：當(dāng)他來的時候，請讓我們綁著一個人從大王面前走過。楚國人只好改道請晏子從大門中進(jìn)去。附：譯文晏子出使楚國。如果是你，你還有更好的回答方法嗎?如果沒有，請說說晏子的回答好在哪里?[答]沒有。②葉徒相似，其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也?！标套又粒踬n晏子酒。下面給大家搜集整理了《晏子使楚》文言文閱讀答案，希望對大家有所幫助!《晏子使楚》文言文閱讀答案晏子將使楚。反取病焉，病，古義：辱。3道：通“導(dǎo)”古今異義詞其實(shí)（其實(shí)味不同）：古義：它們的果實(shí)。延,作動詞用，就是請的意思。避：辱。熙：通“嬉”，開玩笑。今：現(xiàn)在。習(xí)，詣：到（尊長者那里去）。右：近旁的人，這里指近侍。吾欲辱之：我想要羞辱他。徒：只，僅僅。何坐：犯了什么罪?！笔梗撼鍪梗慌汕睬巴鶆e國。39。?大王再問：?犯了什么罪？?（我們）回答說：?（他）犯了偷竊罪。今民生長于齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？”王笑曰：“圣人非所與熙也，寡人反取病焉。王曰：“縛者曷(h233。王曰‘何為者也？’對曰‘齊人也?，F(xiàn)在這個人生長在齊國不偷東西，一到了楚國 楚之水土使民善盜耶？”王笑曰：“ 圣人非所與熙 就偷起來了，莫非楚國的水土使百姓善于偷盜嗎？”楚王苦笑著說：“圣人是不能同他也，寡人反取病焉。晏子離開了坐席回答道：“我聽說這樣一件事：橘生 生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實(shí)味不同。楚王問道：“被綁 者曷為 者也？”對曰：“ 齊人也，坐盜。? ”晏子至，楚王賜 王再問：?犯了什么罪？?我們回答說：?他犯了偷竊罪。王曰? 何為者也？?對曰? 齊人也?！标套訉⑹钩??！标套訉υ唬骸褒R之臨淄三百閭，晏子拜見楚王。天我出使的是楚國，應(yīng)該不是從此門中入城吧。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1