20xx高考語文二輪復(fù)習(xí)點(diǎn)對點(diǎn)練習(xí)題：17關(guān)注細(xì)節(jié)依文索意-資料下載頁
2024-11-26 18:15本頁面
【導(dǎo)讀】馬世奇,字君常,無錫人。世奇幼穎異,嗜學(xué),有文名。登崇禎四年進(jìn)士,改庶吉士,授編修。十一年,帝遣詞臣分諭諸藩。世奇使山東、湖廣、江西諸王府,所至卻饋遺。帝數(shù)召廷臣問御寇策。心畏獻(xiàn)而附闖,非附闖也,苦兵也。今欲收人心,惟敕督撫鎮(zhèn)將嚴(yán)束部伍,使兵不虐民,民不苦。帝善其言,為下詔申飭。時寇警日亟,每召對,諸大臣無能畫一策。十七年三月,城陷。世奇方早食,投箸起,問帝安在,東宮．．二王安在。或言帝已出城,或言。崩．,或又言東宮二王被執(zhí)。事成德將死,貽書世奇,以慷慨從容二義質(zhì)焉。與君攜手黃泉,預(yù)訂斯盟,無忘息壤①矣。世奇修頤廣顙,揚(yáng)眉大耳,砥名行,居館閣有聲,好推獎后進(jìn)。及還朝,延儒已賜死,親昵者率避去,世奇經(jīng)紀(jì)其喪。,帝王或重臣死稱為“崩”。,是古代喪禮儀式之一,也稱“除喪”,即守孝期滿,除去喪服。
【正文】 (2)今天下之勢 ,如人大病向愈 ,當(dāng)以藥餌輔養(yǎng)之 ,須其安平。 參考答案 (1)我遼國有這樣哀痛的事 ,漢使一點(diǎn)也沒有吊唁的禮儀 ,為什么 ?(2)現(xiàn)在天下的形勢 ,像人得一大病正要好轉(zhuǎn) ,應(yīng)當(dāng)用藥物輔養(yǎng) ,需要平安。 解析 這兩句翻譯的重點(diǎn)是 :“ 國哀 ”, 指皇帝去世 ?！?是 ”, 這樣 ?！?殊 ”, 根本 ?！?何也 ”, 為什么呢 。“ 向 ”, 接近。注意語句翻譯的通暢。 參考譯文 陸佃字農(nóng)師 ,越州山陰人。家境貧窮苦心讀書 ,晚上沒有燈 ,他就照著月光讀書。穿著草鞋 ,不遠(yuǎn)千里從師學(xué)習(xí)。路過金陵 ,跟從王安石學(xué)習(xí)。 熙寧三年 ,應(yīng)舉來到京城。恰好王安石當(dāng)政 ,首先問他對新政的看法 ,陸佃說 :“ 新法不是不好 ,只是推行起來不能像最初的意愿那樣 ,還給百姓增加了負(fù)擔(dān) ,像青苗法就是這樣。 ” 王安石說 :“ 派李承之到淮南調(diào)查。 ”不久李承之回來 ,欺騙說新法對于百姓有利 ,王安石因為陸佃不依附自己 ,不再向他咨詢政事。 變更前朝的法度 ,排斥王安石的同黨 ,士人大多隱諱他們所跟從的人。王安石去世 ,陸佃率領(lǐng)他的學(xué)生痛哭并祭奠他 ,認(rèn)識他的人贊揚(yáng)他沒有向背。升任吏部侍郎 ,因修撰《神宗實(shí)錄》改禮部。多次和史官范祖禹、黃庭堅爭辯 ,內(nèi)容大多是關(guān)于王安石 ,替王安石隱 諱。黃庭堅說 :“ 像你說的那樣 ,大概就是佞史了。 ” 陸佃說 :“ 都采用你的意見 ,難道不是成了謗書嗎 !” 任江寧知府。剛到 ,就祭奠王安石墓。有個句容人和他嫂子私通殺害了哥哥 ,誣陷另外三個人同謀。已經(jīng)都審訊定案 ,一個罪犯的父親把冤情訴說 ,通判以下的人都說 :“ 他是怕死罷了 ,案件已經(jīng)定了 ,不可更改。 ” 陸佃替他査閱真實(shí)情況 ,三個人都得以活下來。升任吏部尚書 ,到遼國回訪 ,回來 ,半路上聽說遼主洪基去世 ,護(hù)送陪伴的人奔赴哀悼而返回 ,譏諷陸佃說 :“ 我遼國有這樣哀痛的事 ,漢使一點(diǎn)也沒有吊唁的禮儀 ,為什么 ?” 陸佃慢慢地回答說 :“ 開始認(rèn) 為你會匍匐著哭上前來和我相見 ,我就會立刻行吊唁的禮儀 ?，F(xiàn)在你安然像平常一樣 ,我還吊唁誰 ?” 陪伴的人不能回答。陸佃處理政事和曾布相比 ,大多近于寬恕。常常想任用元祐時的人才 ,尤其痛恨鉆營之徒。他曾說 :“ 現(xiàn)在天下的形勢 ,像人得一大病正要好轉(zhuǎn) ,應(yīng)當(dāng)用藥物輔養(yǎng) ,需要平安。 ” 轉(zhuǎn)為左丞。御史認(rèn)為呂希純、劉安世復(fù)職太快 ,請求加以降級 ,并且想進(jìn)一步懲罰元祐余黨。陸佃對徽宗說不應(yīng)該追究 ,徽宗就下詔令申告 ,在朝堂上公布。進(jìn)讒言的人用這件事攻擊陸佃 ,說 :“ 陸佃的名字在黨籍中 ,不想讓追究 ,正是害怕涉及自己罷了。 ” 于是他被罷為中大夫、 知亳州 ,幾個月后去世 ,享年六十一歲。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1