【正文】
of destination without transshipment during the voyage. School of International Economics ② Kinds of B/L ? Direct B/L, Transshipment B/L and Through B/L “直運(yùn)提單 ” ,“轉(zhuǎn)船提單 ” 和 “ 聯(lián)運(yùn)提單 ” ? A transshipment B/L is a document showing that when there is no direct service between two ports, the goods are transited by another steamer during the voyage. School of International Economics ② Kinds of B/L ? Direct B/L, Transshipment B/L and Through B/L “直運(yùn)提單 ” ,“轉(zhuǎn)船提單 ” 和 “ 聯(lián)運(yùn)提單 ” ? A through B/L is issued when the entire voyage involves more than one carrier. ? The first carrier issues the bill and collects the freight for the entire voyage, and arranges transshipment and forwarding of the goods at the intermediate port. School of International Economics ② Kinds of B/L ? Long Form B/L and Short Form B/L “全式提單 ” 和 “ 略式或簡(jiǎn)式提單 ” ? A long form B/L: on the back of which all the detailed terms and conditions about the rights and obligations of the carrier and consignor are listed as an integral part of the bill. ? A short form B/L is a document which omits( 省略) the terms and conditions on the back of the B/L. School of International Economics ② Kinds of B/L ? Other Types of B/L ? Antedated B/L ? On Deck B/L ? Stale B/L School of International Economics Other Types of B/L ? Antedated B/L “倒簽提單 ” ? In order to avoid nonacceptance for negotiation (議付 ) of the B/L by the bank, when the actual loading date is slightly later than the date of shipment stipulated in the L/C (信用證 ), the carrier sometimes, at the request of the shipper, will issue to the shipper an antedated B/L so as to meet the requirement of the L/C. School of International Economics Other Types of B/L ? On Deck B/L “艙面提單 ” 又稱 ” 甲板貨提單 ” ? Is issued when the goods are stowed on deck. ? The carrier shall not be responsible for the damage to and losses of the deck goods. ? Usu. unaccepted by the bank. ? Special cargoes, “l(fā)oading on deck to be allowed” in the contract and the relative L/C ? Specific insurance should be taken out by the shipper. School of International Economics Other Types of B/L ? Stale B/L “過期提單 ” ? Is a bill when it is presented to the consignee or bank later than a specified time after issuance. ? 171。Uniform Customs and Practice for Documentary Credits187。 (”跟單信用證統(tǒng)一慣例“ ) , the B/L shall be presented within a specified time after issuancewithin 21 days after issuance of the B/L. (提單簽發(fā)日期 21天內(nèi) ) School of International Economics 1. Bill of Lading (B/L) 海運(yùn)提單 ③ Contents of B/L: ? 171。International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bill of Lading187。 (Hague Rules) 171。統(tǒng)一提單的若干法律規(guī)則的國際公約 187。, 簡(jiǎn)稱 171。海牙規(guī)則 187。 ? Particulars on the face of the B/L ? Clauses on the back of the B/L School of International Economics Contents of B/L ? Particulars on the face of the B/L ? Consignor 發(fā)貨人 ? Consignee 收貨人 ? Party to be notified 通知人 ? Name of the vessel ? Voyage 航次 ? Port of shipment and Port of destination etc. School of International Economics Contents of B/L ? Clauses on the back of the B/L ? Obligations and responsibility of the carrier ? Exceptions 免責(zé)條款 ? Claim and action clauses ? Duty and obligation of the consignor ? Transportation clauses for special goods ? Other clauses School of International Economics C. Shipping Documents 貨運(yùn)單據(jù) 2. Multimodal Transport Document (.) 多式聯(lián)運(yùn)單據(jù) ? A document which evidences the bined transport contract and indicates that the MTO shall take over the goods and shall be responsible for delivering the goods according to the clauses in the contract. School of International Economics C. Shipping Documents 貨運(yùn)單據(jù) ? Difference between . and Through B/L ① Modes of transportation are different ② The issuers are different ③ Responsibilities of the issuers are different ④ A through B/L is a shipped, on board B/L, while an . may be a shipped on board B/L, but in most cases, it is a received for shipment document. 謝謝觀看 /歡迎下載 BY FAITH I MEAN A VISION OF GOOD ONE CHERISHES AND THE ENTHUSIASM THAT PUSHES ONE TO SEEK ITS FULFILLMENT REGARDLESS OF OBSTACLES. BY FAITH I BY FAITH