古代漢語(yǔ)中常見幾種語(yǔ)法現(xiàn)象舉隅(20xx11新)-資料下載頁(yè)
2025-08-05 18:51本頁(yè)面
【正文】 有些句子在一定的語(yǔ)言環(huán)境中，省略了句子的某些成分，這種句子叫省略句。 ? 古漢語(yǔ)中省略句常見的有以下幾種形式： ? ? （ 1）永州之野產(chǎn)異蛇， [蛇 ]黑質(zhì)而白章 《 捕蛇者說(shuō) 》 ? （ 2） [桃花源中人“見漁人，乃大驚《 桃花源記 》 ? ? （ 1）一鼓作氣，再 [鼓 ]而衰，三 [鼓 ]而竭 《 曹劌論戰(zhàn) 》 ? （ 2）陳涉自立為將軍， [立 ]吳廣為都尉 《 陳涉世家 》 ? ? （ l）上使 [扶蘇 ]外將兵 《 陳涉世家 》 ? （ 2）便要 [漁人 ]還家 《 桃花源記 》 ? ? （ l）置 [于 ]人所罾魚腹中 《 陳涉世家 》 ? （ 2）武陵人 [以 ]捕魚為業(yè) 《 桃花源記 》 三、被動(dòng)句 ? 古漢語(yǔ)中，主語(yǔ)和謂語(yǔ)屬于被動(dòng)式關(guān)系的敘述句叫被動(dòng)句。一般有以下幾種形式： ? “為 …… 所 ……” 、“為所”表示被動(dòng)。 ? （ 1）其印為予群從所得 《 活板 》 ? （ 2）為鄉(xiāng)里所患 《 周處 》 ? （ 3）二蟲盡為所吞 《 幼時(shí)記趣 》 ? “為 +動(dòng)詞”表示被動(dòng)。 ? （ 1）吳廣素愛人，士卒多為用者 《 陳涉世家 》 ? “于”表示被動(dòng)。 ? （ 1）只辱于奴隸人之手 《 馬說(shuō) 》 ? （ 2）得幸于武宗 《 樂(lè)工羅程 》 四、倒裝句 ? 現(xiàn)代漢語(yǔ)中的倒裝句是為了適應(yīng)修辭表達(dá)的需要，但在古代，倒裝句是正常的句法，所以在文言文翻譯時(shí)有時(shí)要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。古漢語(yǔ)中的倒裝句通常有以下幾種形式： ? ? （ 1）甚矣，汝之不惠 《 愚公移山 》 ? （ 2）悲哉世也 《 公之僑獻(xiàn)琴 》 ? ? “之”使賓語(yǔ)提前 ? 何陋之有 《 陋室銘 》 ? ，放在動(dòng)詞或介詞的前面 ? 吾誰(shuí)與歸 《 岳陽(yáng)樓記 》 ? ： 在古漢語(yǔ)中將定語(yǔ)移置在中心詞之后的現(xiàn)象。 ? A\中心詞 +數(shù)量詞（定語(yǔ)）； B\“之”為標(biāo)志的 。C\常用“者”作標(biāo)志，翻譯時(shí)放在名詞前面。 ? （ 1）蓋簡(jiǎn)桃核修狹者為之 《 核舟記 》 ? （ 2）馬之千里者，一食或盡粟一石《 馬說(shuō) 》 ? （ 3）遂率子孫荷擔(dān)者三夫 《 愚公移山 》 ? {狀語(yǔ)后置 } ? 它相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的狀語(yǔ)，翻譯時(shí)應(yīng)放在謂語(yǔ)前。 ? （ 1）投以骨 《 狼 》 ? （ 2）戰(zhàn)于長(zhǎng)勺 《 曹劌論戰(zhàn) 》 ? （ 3）祭以尉首 《 陳涉世家 》 練習(xí) ? 1 ? 2 ? 3 ? 4 ? 5 ? 6 ? 7 ? 8
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1