【正文】 也 美：贊美 ④牛困人饑日已高 ,市南門外泥中歇 高：升高 ⑤此誠雕蟲之戲 ,不足為多也 多：推崇，贊許 ⑥彼好游者不能窮也 “窮”，是走到盡頭的意思。 規(guī)律： 在文言文中，當形容詞直接帶賓語時，它不再表示事物性質(zhì)，而是表示與該形容詞相應的動作行為或變化發(fā)展。 （或者要把它譯為動詞才符合句義，如：“其好游者不能窮也”中的“窮”，是走到盡頭的意思） 示例：①諸侯恐懼，會盟而謀弱秦 弱：使 …… 削弱 ②欲居之以為利 ,而高其直 ,亦無售者 高：使 …… 高，抬高 ③昂其直 ,居為奇貨 昂：使 …… 高昂 ④鑄以為金人十二，以弱天下之民 弱：使 …… 削弱 ⑤焚百家之言，以愚黔首 愚：使 …… 愚笨 ⑥春風又綠江南岸 ,明月何時照我還 綠：就是 “ 使 …… 變綠 ” 的意思。 規(guī)律： 形容詞的使動用法同動詞的使動用法略有區(qū)別，它的特點是使賓語所表示的人或事物具有這個形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài)。 示例：①孔子登東山而小魯 ?。赫J為 …… 小 ②予怪而問之 怪：認為 …… 怪 ③漁人甚異之 異：認為 …… 奇怪 ④貴貨而易土 易：認為 …… 容易 ⑤患志之不立 患：以 …… 為憂患 規(guī)律： 在文言文中，當形容詞 帶上賓語 時，它表示 主語認為賓語具有某種性質(zhì)或特征。相當于 “認為怎么樣”或“以 … 為 …” 。 示例：①秦孝公據(jù)殽函之固 固：堅固的地勢 ②曉看紅濕處 紅：紅花 ③知否，知否，應是綠肥紅瘦 綠、紅：綠葉、紅花。 ④夫夷以近，則游者眾 “ 夷 ”“ 近 ” ：平坦、距離近的地方 ⑤險以遠，則至者少 “ 險 ”“ 遠 ” ：險峻、距離遠的地方 ⑥吾嘗跂而望矣 ,不如登高之博見也 高：高處 ⑦ 將軍身披堅執(zhí)銳 “ 堅 ”“ 銳 ” ：指的是堅固的鎧甲和銳利的兵器。 特征：文言文中，當形容詞擔任 主語或賓語 時，它已不再表示事物的性質(zhì)或特征，而是表示具有某種性質(zhì)或特征的人或事物。 一試身手： 找出下列活用了的詞，并加以解釋 ，必北還 ，臣活之 12. 老吾老以及人之老。 13. 則恥師焉。 ，樹之以桑。 一試身手： 找出下列活用了的詞，并加以解釋 刃 相如 洞 其中 雨 墻壞 生 之乎 破 秦入咸陽者 王 之 急 而后私仇 ，必 北 還 伏 焉 ，臣 活 之 長 而各去其 短 善 留候張良 12. 老 吾 老 以及人之 老 。 13. 則 恥師 焉。 鼓 之 ， 樹 之以桑。 第三，文言文中的特殊句式 一、 今天的句子 ，一般是 “主 +狀 +謂 +賓” 古代的句子 ，主語可在謂語后，賓語可 在謂語前，狀語可在謂語后，定語可在主語 賓語后，其語序十分特殊，有的句子還缺少 相關成分． 相對今天而言 ，所以稱為 特殊句 式。 二、按類型分析 判斷句 古代漢語中，以名詞或名詞短語作謂語。 現(xiàn)代漢語中， 以判斷詞 “ 是 ” 作謂語。 （ 1） …… 者 …… 也（ 2）者也 （ 3） …… ,…… 也（ 4）乃、為、即（ 5） “ 是 ” 例如：師者，所以傳道受業(yè)解惑也 陳勝者，陽城人也 劉備天下梟雄 當立者乃公子扶蘇 中峨冠而多髯者為東坡 省略句 一般省略主語、賓、介賓、謂、“于” 例如： 蓋以（之）誘敵 必以情（處理） （觸龍）入而徐趨 公弗許（之） 問之（于）客曰 賓語前置句； 賓語在謂語的前面。 否定句中代詞作賓語。 舉例：如： “ 時人 莫之許也。 ” （陳壽 《 三國志 諸葛亮傳 》 ）正常語序應該是 “ 時人莫 許之 也。 疑問句中疑問詞作賓語。 例如： “ 沛公 安在？ ” （ 《 鴻門宴 》 ） (應為 “ 沛公 在安 ” ) 以 “ 是 ” 、 “ 之 ” 為標志。 例如： “ 何陋 之有？ ” （ 《 陋室銘 》 ）（應為 “ 有何陋之 ” ） 主謂倒裝：主語在謂語前面 感情較強烈；謂語由形容詞充當。 如 : 甚善矣，子之治東阿。 《 晏子治東阿 》 渺渺兮余懷。 《 赤壁賦 》 ——我的心思飄得很遠很遠。 定語后置：定語在中心詞（名詞）后面。 “ 之 … 者 …” 為標志， 即 “ 中心詞 +之 +后置定語 +者 ” 的形式。 如： “ 馬之千里者。 ” （ 《 馬說 》 ） “ 中心詞 +后置定語 +者 ” ， 如： “ 求人可使報秦者，未得。 ” 中心詞 +數(shù)量詞。 如： “ 聞道百 ” （莊子 《 秋水 》 ） “ 中心詞 +之 +后置定語 ” ， 例如： “ 蚓無爪牙之利，筋骨之強。 ” （ 《 勸學 》 ） “ 中心詞 +數(shù)詞 ” ， 例如： “ 鑄以為金人十二 ” （ 《 過秦論 》 ） 介賓短語后置 現(xiàn)代漢語中介賓短語是狀語，在謂語之 前。而在古代漢語中是補語，在謂語之后。 例如：投之以骨 → 以骨投之 ○ 走出文言文翻譯的迷宮： 一、 “ 找出主干最重要 ” 。 如 ①安在公子能急人之困也 ?（ 《 信陵君竊符救趙 》 ） 該句中 “ 公子 ” 可作主語， “ 急 ” 可作謂語， “ 人之困 ” 可作賓語，那么 “ 安在 ” 是句子的什么成分呢？不符和現(xiàn)代漢語的語序，說明句子存在特殊情況。 ②權(quán)以示群下，莫不響震失色。（ 《 赤壁之戰(zhàn) 》 ） 該句中 “ 權(quán) ” 可作主語， “ 示 ” 可作謂語， “ 群下 ”可作賓語，那么 “ 以 ” 呢？不符合 現(xiàn)代漢語的習慣，說明僅靠逐字翻譯是不能解決問題的。 ? 二、 “ 留、換、補、調(diào)要記牢 ” 。 ? 【 留 】 如 “ 庖丁為文惠君解牛 ” 中的 “ 文惠君 ” ， “ 以資政殿學士行 ” 中的 “ 資政殿 ? 學士 ” ， “ 嘉祐二年 ” ， “ 廬陵文天祥 ” 等。 ? 【 換 】 如： “ 假舟楫者，非能水也，而絕江河 ”中的 “ 水 ” ，名詞作動詞， “ 游泳 ” 。 ? 【 補 】 如： “ 交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi) ” 中的 “ 樊噲 ” ； “ 果地震隴西 ” 中的 “ 于 ” 。 ? 【 調(diào) 】 如： “ 古之人不余欺也。 ” （ 《 石鐘山記 》 ） ? ? 三、 “ 關注修辭不可少 ” 。 ? 如：潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見，其岸勢犬牙差互，不可知其源。 ? （ 《 小石潭記 》 ） ? 譯文：從小石潭向西南望去，溪身像北斗星一樣曲折，溪流像游蛇那樣流動， ? 可以看到它一會兒顯露一會兒隱沒，它的兩岸像犬牙一樣交錯，無法探知它的 ? 源頭。 ? 四、 “ 藝術(shù)表達文采妙 ” 。 謝謝大家！