【正文】 何事ぞ。」といへば、「思ふこともなし。物なん心細(xì)く覺ゆる?！工趣い丐?、翁、「月な見給ひそ。これを見給へば物思すけしきはあるぞ。」といへば、「いかでか月を見ずにはあらん?！工趣?、なほ月出づれば、いで居つ嘆き思へり。夕暗ゆふやみには物思はぬ氣色なり。月の程になりぬれば、猶時(shí)々はうち嘆きなきなどす。是をつかふものども、「猶物思すことあるべし。」とさやけど、親を始めて何事とも知らず。八月はつき十五日もちばかりの月にいで居て、かぐや姫いといたく泣き給ふ。人めも今はつみ給はず泣き給ふ。これを見て、親ども「何事ぞ?！工葐枻窑丹铯?。かぐや姫なくいふ、「さきも申さんと思ひしかども、『かならず心惑はし給はんものぞ?！护人激窑啤⒔瘠蓼沁^し侍りつるなり?！氦丹韦撙浃稀！护趣皮Δ脸訾鞘踏辘踏毪?。おのが身はこの國(guó)の人にもあらず、月の都の人なり。それを昔の契なりけるによりてなん、この世界にはまうで來りける。今は歸るべきになりにければ、この月の十五日に、かのもとの國(guó)より迎に人々まうでこんず。さらずまかりぬべければ、思し嘆かんが悲しきことを、この春より思ひ嘆き侍るなり?！工趣い窑?、いみじく泣く。翁「こはなでふことをの給ふぞ。竹の中より見つけきこえたりしかど、菜種の大おほきさおはせしを、我丈たち并ぶまで養(yǎng)ひ奉りたる我子を、何人か迎へ聞えん。まさに許さんや?！工趣い窑?、「我こそ死なめ?！工趣?、泣きのしることいと堪へがたげなり。かぐや姫のいはく、「月の都の人にて父母ちはあり。片時(shí)の間まとてかの國(guó)よりまうでこしかども、かくこの國(guó)には數(shù)多の年を經(jīng)ぬるになんありける。かの國(guó)の父母の事もおぼえず。こにはかく久しく游び聞えてならひ奉れり。いみじからん心地もせず、悲しくのみなんある。されど己が心ならず罷りなんとする?！工趣い窑啤⒅T共にいみじう泣く。つかはる人々も年頃ならひて、立ち別れなんことを、心ばへなどあてやかに美しかりつることを見ならひて、戀しからんことの堪へがたく、湯水も飮まれず、同じ心に嘆しがりけり。この事を帝きこしめして、竹取が家に御使つかはさせ給ふ。御使に竹取いで逢ひて、泣くこと限なし。この事を嘆くに、髪も白く腰も屈り目もたれにけり。翁今年は五十許なりけれども、「物思には片時(shí)になん老おいになりにける。」と見ゆ。御使仰事とて翁にいはく、「いと心苦しく物思ふなるは、誠(chéng)にか?！工妊訾唤oふ。竹取なく申す、「このもちになん、月の都よりかぐや姫の迎にまうでくなる。たふとく問はせ給ふ。このもちには人々たまはりて、月の都の人まうで來ば捕へさせん?！工壬辘?。御使かへり參りて、翁のありさま申して、奏しつる事ども申すを聞し召しての給ふ、「一目見給ひし御心にだに忘れ給はぬに、明暮見馴れたるかぐや姫をやりてはいか思ふべき。」かの十五日もちのひ司々に仰せて、勅使には少將高野たかの大國(guó)といふ人をさして、六衞のつかさ合せて、二千人の人を竹取が家につかはす。家に罷りて筑地の上に千人、屋の上に千人、家の人々いと多かりけるに合はせて、あける隙もなく守らす。この守る人々も弓矢を帶して居り。母屋の內(nèi)には女どもを番にすゑて守らす。嫗涂籠の內(nèi)にかぐや姫を抱きて居り。翁も涂籠の戸をさして戸口に居り。翁のいはく、「かばかり守る所に、天あめの人にもまけんや。」といひて、屋の上に居をる人々に曰く、「つゆも物空にかけらばふと射殺し給へ?！故丐肴恕─韦い悉?、「かばかりして守る所に、蝙蝠かはほり一つだにあらば、まづ射殺して外にさらさんと思ひ侍る。」といふ。翁これを聞きて、たのもしがり居り。これを聞きてかぐや姫は、「鎖し籠めて守り戰(zhàn)ふべきしたくみをしたりとも、あの國(guó)の人をえ戰(zhàn)はぬなり。弓矢して射られじ。かくさしこめてありとも、かの國(guó)の人こば皆あきなんとす。相戰(zhàn)はんとすとも、かの國(guó)の人來なば、猛き心つかふ人よもあらじ?！刮踏韦い栅浃Αⅰ赣笥丐摔长笕摔颏?、長(zhǎng)き爪して眼をつかみつぶさん。さが髪をとりてかなぐり落さん。さが尻をかき出でて、こらのおほやけ人に見せて恥見せん。」と腹だちをり。かぐや姫いはく、「聲高になの給ひそ。屋の上に居る人どもの聞くに、いとまさなし。いますかりつる志どもを、思ひも知らで罷りなんずることの口をしう侍りけり?！洪L(zhǎng)き契のなかりければ、程なく罷りぬべきなめり?！护人激栅筏踏毪胜辍ＳHたちのかへりみをいさかだに仕う奉らで、罷らん道も安くもあるまじきに、月頃もいで居て、今年ばかりの暇を申しつれど、更に許されぬによりてなんかく思ひ嘆き侍る。御心をのみ惑はして去りなんことの、悲しく堪へがたく侍るなり。かの都の人はいとけうらにて、老いもせずなん。思ふこともなく侍るなり。さる所へまからんずるもいみじくも侍らず。老い衰へ給へるさまを見奉らざらんこそ戀しからめ?！工趣い窑破?。翁、「胸痛きことなしたまひそ。麗しき姿したる使にもさはらじ?！工趣亭郡撙颏?。かる程に宵うちすぎて、子の時(shí)ばかりに、家のあたり晝のあかさにも過ぎて光りたり。望月のあかさを十合せたるばかりにて、ある人の毛の穴さへ見ゆるほどなり。大空より、人云に乘りておりきて、地つちより五尺ばかりあがりたる程に立ち連ねたり。これを見て、內(nèi)外うちとなる人の心ども、物におそはるやうにて、相戰(zhàn)はん心もなかりけり。辛うじて思ひ起して、弓矢をとりたてんとすれども、手に力もなくなりて、痿なえ屈かまりたる中うちに、心さかしき者、ねんじて射んとすれども、外ざまへいきければ、あれも戰(zhàn)はで、心地たしれにしれて守りあへり。立てる人どもは、裝束さうぞくの清らなること物にも似ず。飛車とぶくるま一つ具したり。羅蓋さしたり。その中に王とおぼしき人、「家に造麿まうでこ?！工趣い栅?、猛く思ひつる造麿も、物に醉ひたる心ちしてうつぶしに伏せり。いはく、「汝をさなき人、聊なる功徳を翁つくりけるによりて、汝が助にとて片時(shí)の程とて降しを、そこらの年頃そこらの金賜ひて、身をかへたるが如くなりにたり。かぐや姫は、罪をつくり給へりければ、かく賤しきおのれが許にしばしおはしつるなり。罪のかぎりはてぬれば、かく迎ふるを、翁は泣き嘆く、あたはぬことなり。はや返し奉れ?！工趣い铡Ｎ檀黏丐粕辘?、「かぐや姫を養(yǎng)ひ奉ること二十年あまりになりぬ。片時(shí)との給ふに怪しくなり侍りぬ。また他處ことどころにかぐや姫と申す人ぞおはしますらん?！工趣い??！袱长摔悉工毪挨鋳?、重き病をし給へばえ出でおはしますまじ?！工壬辘护?、その返事はなくて、屋の上に飛車をよせて、「いざかぐや姫、穢き所にいかでか久しくおはせん?！工趣い?。立て籠めたる所の戸即たゞあきにあきぬ。格子ども人はなくして開きぬ。嫗抱きて居たるかぐや姫外とにいでぬ。えとむまじければ、たさし仰ぎて泣きをり。 竹取心惑ひて泣き伏せる所に寄りて、かぐや姫いふ、「こゝにも心にもあらでかくまかるに、升らんをだに見送り給へ?！工趣い丐嗓?、「何しに悲しきに見送り奉らん。我をばいかにせよとて、棄ては升り給ふぞ。具して率ておはせね。」と、泣きて伏せれば、御心惑ひぬ?！肝膜驎皮蓼椁?。戀しからんをり、とり出でて見給へ。」とて、うち泣きて書くことばは、「この國(guó)に生れぬるとならば、嘆かせ奉らぬ程まで侍るべきを、侍らで過ぎ別れぬること、返す本意なくこそ覺え侍れ。脫ぎおく衣きぬをかたみと見給へ。月の出でたらん夜は見おこせ給へ。見すて奉りてまかる空よりもおちぬべき心ちす?！工?、かきおく。天人あまびとの中にもたせたる箱あり。天あまの羽衣入れり。又あるは不死の藥入れり。ひとりの天人いふ、「壺なる御み藥たてまつれ。きたなき所のもの食きこしめしたれば、御心地あしからんものぞ?！工趣?、持てよりたれば、聊甞め給ひて、少しかたみとて、脫ぎおく衣に包まんとすれば、ある天人つませず、御衣みぞをとり出でてきせんとす。その時(shí)にかぐや姫「しばし待て?！工趣い窑啤ⅰ敢轮膜肴摔闲膜长趣摔胜毪胜?。物一言いひおくべき事あり。」といひて文かく。天人「おそし?！工刃膜猡趣胜杲oふ。かぐや姫「物知らぬことなの給ひそ?！工趣?、いみじく靜かにおほやけに御み文奉り給ふ。あわてぬさまなり。「かく數(shù)多の人をたまひて留めさせ給へど、許さぬ迎まうできて、とり率て罷りぬれば、口をしく悲しきこと、宮仕つかう奉らずなりぬるも、かくわづらはしき身にて侍れば、心得ずおぼしめしつらめども、心強(qiáng)く承らずなりにしこと、なめげなるものに思し召し止められぬるなん、心にとまり侍りぬる?！工趣?、今はとて天のはごろもきるをりぞ君をあはれとおもひいでぬる とて、壺の藥そへて、頭中將を呼び寄せて奉らす。中將に天人とりて傳ふ。中將とりつれば、ふと天の羽衣うち著せ奉りつれば、翁をいとほし悲しと思しつる事も失せぬ。この衣著つる人は物思もなくなりにければ、車に乘りて百人許天人具して升りぬ。その後翁?嫗、血の涙を流して惑へどかひなし。あの書きおきし文を讀みて聞かせけれど、「何せんにか命も惜しからん。誰が為にか何事もようもなし?！工趣?、藥もくはず、やがておきもあがらず病みふせり。中將人々引具して歸り參りて、かぐや姫をえ戰(zhàn)ひ留め。 頁(yè) 3