獨(dú)家經(jīng)銷協(xié)議(中英文)-資料下載頁(yè)
2025-06-07 03:07本頁(yè)面
【正文】 her Party At the quickest speed until another party should inform to confirm receiving.2. TransferOn this agreement, before another Party Agrees clearly in an written way, any transfer of either party which involves right and obligation of this agreement stipulates is invalid.3. Business SecretIn the period of validity and one year after expired, either party of this agreement shouldn’t let out the business secret between both parties to the other person，if lead to the fact wherefrom that the interests of another Party Are lost, another party has right of demanding the economic responsibility of the party which lets out business secret.4. ArbitrationWhile resulting in disagreeing because of this agreement or its relevant thing, the two parties should consult and solve in a friendly way, if can’t solve, should submit to China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) for arbitrating, the arbitration is the end, the rational expenses that happened between both parties because of carrying on arbitration are born by party losing the lawsuit.5. Agreement TextThis agreement is written both in English and Chinese, if there is conflict between two kinds of languages on the meaning of word, an eclectic judge should be made according to the meanings of two kinds of languages.This agreement is in, each party holds one.This agreement will e into force in appointed time after both parties sign.Place of Sign.Party A Party B
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1