【正文】 . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ’ , ? . ’ . ’ . ’ . ’ . ’ ’ . . . . . . (): . .、 、 、 (): . . , , . . : . , . , . ’ , ’ . . — “ ” . — ’ , , . , . . . ’ , ’ , . , . , . , . . .. . . . . , ’ .. . . . . , .. . . . . , .. . . . . , .. . . . : , — — . . . ’ , , . , , （散貨船） , . , . . , . , . , . . . （龍骨） . , . . , ? . .. .. .. . . .. . , . ’ . . .. . . . . ? . . . .. .. .. , ? . . . .. . . . : Berkelely, California. , . , . . . . — （黑客） ’ . ? . . ’ ’ . . , . , — . .. .. . . . . “ ” .. . . . . .. . . . . ? . .. .. .. .. ? . .. .. .. ’ .: . . . “” “” . , . , , . , . , . , . , , , , . . . ’ . , , . . . .. . ( ). . ( ). . ( ). . ( ). . ( ) (): , , . . . . ’ .. . . . . , .. . . . . .. . . . . , . . . . . . ’ . . . . . . .. . . . . ’ , ’ .. . . . . .. . . . . , ’ . . . . . . ’ . . . . . . — . . . . . . . . . . . . , ? . ’ . . . . , .. . . . . ’ , ! . . . . . , , . . . . . . , ’ .. . . . . .. . . . . . . . ’ . ’ . ’ . ’ . . . . . . (): . , , . . . : , () . . , () () . , () () . () . () . , . “ ? !” () , , “’ , , .” , , . () , , , , () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (): . . . . , . ’ , ’ . 你的某段旅程也可考慮徒步或騎自行車，這樣不但能省錢，還可看到更多的鄉(xiāng)村景色。 . — ’ , , . 許多電臺(tái)提供同樣的服務(wù)，它們公布有誰打算開車去哪里、何時(shí)去、可帶多少人，以及有關(guān)費(fèi)用是多少等。 . , , , . 許多較小的油輪船況還很好，可以將它們改造成散貨船，用來運(yùn)輸糖、煤或礦石。. ’ ’ . 斯托爾必須在黑客不知道有人在監(jiān)視的情況下，跟蹤黑客在電腦上的活動(dòng)。 . . 購(gòu)物中心很方便，因?yàn)槿藗兛梢栽谀抢锿＼嚕胰ヒ淮尉涂少I齊所要的一切并在銀行辦好存取款業(yè)務(wù)。: . . . . 她的信用了一個(gè)月才到達(dá)這里。一定是在郵局罷工中被耽誤了。（ ） . . 母親總是堅(jiān)持要求（）他保持房間整潔。 .. 科學(xué)家將必須拿出增加世界糧食供應(yīng)的新辦法。（ ） ’ . . 我們可以通過電話與世界上大多數(shù)地方的人交流。 ... 一開始我以為聽懂了她說的話，但是我越想就越覺得糊涂。 , , .27 / 27