冀教版語(yǔ)文九上始得西山宴游記(編輯修改稿)
2025-01-05 03:20 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 是 ：這。 ? 異態(tài)：不同常態(tài) ? 未始：未嘗。 譯文 ： 睡醒之后就起身，起身后就直接回家。我認(rèn)為，凡是這永州山水有奇異形態(tài)的，都被我領(lǐng)略過(guò)，卻不曾知道西山怪異特別。 作者于何時(shí)、何地發(fā)現(xiàn)西山？ 今年九月二十八日，因坐法華西亭，望西山，始指異之。 作者發(fā)現(xiàn)西山時(shí)都命仆人怎么做？ 遂命仆過(guò)湘江，緣染溪， 斫榛莽，焚茅茷，窮山之高而止。 思考： 今年九月二十八日， 因 坐法華西亭，望西山， 始指異之 。 遂 命仆人過(guò)湘江， 緣 染溪， 斫榛莽 ，焚 茅茷 ， 窮山之高而止。 ? 因：由于 ? 始指異之：才指點(diǎn)西山并且感到它的奇異。 ? 遂：于是 ? 緣：沿著 ? 斫榛莽：砍伐叢生的草木 ? 茅茷：茅草 譯文： 今年九月二十八日，由于坐在法華寺的西亭上，才 才 指點(diǎn)著它，認(rèn)為它怪異。于是就命令仆人渡過(guò)湘江，沿 著染溪，砍伐草木叢，燒掉茂密的茅草，直到山頂為止。 西山的形勢(shì)高峻？ 攀援而登，箕踞而遨，則凡數(shù)州之土壤，皆在衽席之下。 思考： 其高下之勢(shì)，岈然洼然，若垤若穴，尺寸千里，攢蹙累積，莫得遁隱。 縈青繚白 ,外與天際，四望如一 。 攀援而登， 箕踞 而 遨 ，則凡數(shù)州之土壤，皆在 衽席 之下。 ? 箕踞，席地而坐，像個(gè)簸箕。 ? 遨，觀(guān)賞。 ? 衽席，古代睡覺(jué)用的席子。 譯文： 我攀援著登上西山，席地而坐，觀(guān)賞風(fēng)景， 周?chē)鷰字莸耐恋?，都在我的臥席之下。 其高下之勢(shì)， 岈然洼然 ， 若垤若穴 ， 尺寸千里，攢蹙累積， 莫得遁隱； 縈青繚白 ,外 與 天 際 ，四 望如一。 ? 岈 然洼然： 岈 然，（高的地方）像深山一樣深邃。洼然，（低的地方）像深池一樣低陷。 ? 若垤若穴：垤，蟻垤，螞蟻?zhàn)龈C時(shí)堆在洞外的小土堆。穴，洞。 ? 尺寸千里：千里之遙如在尺寸之間，形容登高望遠(yuǎn)。 ? 攢蹙累積：攢，聚集。蹙，收縮。累積，重疊積壓。 ? 縈青繚白：縈回著青山，繚繞著白云?？M，繚都是纏繞 的意思。 ? 與，接、合。際，交會(huì)． 譯文： 那些高高低低的地形，高的隆起，低的凹陷，有的像小土堆， 有的像洞穴。尺寸之界包含了千里的景物，各種景物聚攏緊縮，層層堆 疊，沒(méi)有一個(gè)
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1