【文章內(nèi)容簡介】
idity requirements and effective date of this agreementThis agreement shall be effective after signed by both parties.第八條本協(xié)議正本一式四份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,報(bào)工商行政管理機(jī)關(guān)一份,XXX醫(yī)療器械有限公司存一份,均具有同等法律效力。Article 8 This agreement has 4 counterparts, and each party has a counterpart。 the Company saves a counterpart。 municipal administration of industry and merce saves a counterpart. All these counterparts have equal legal power.甲方(簽字或蓋章):乙方(簽字或蓋章):Party A (Signature or seal) Party B (Signature or seal)Equity Transfer Agreement Transferor: Domicile:Legal Representative: Title: Nationality:Transferee:Domicile: Legal Representative: Title:Nationality:Party A and Party B incorporated a ChineseForeign equity joint venture,************ (hereinafter referred to as Company).Party A and Party B, in accordance with the Law of the onChineseForeign equity Joint Ventures and the Several Provisions on the ShareRight Variation of Investors of ForeignInvested Enterprises, under theprinciples of Equality and Free Will, Consultation and Consensus, Honesty andGood Faith and Compensation of Equal Value, conclude this equity transferagreement:[_] The Amount of Equity to be transferred:1. Prior to the transfer, Party A contributes $***amounting to **% of the Company39。s registered capital。 Party Bcontributes US$ *** amounting to **% of the Company39。sregistered capital.2. In light of the operation situation of the Company, Party A agreesto transfer to Party B all the equity of the Company held by PartyA in accordance with this Agreement。 Party B agrees to buy the saidequity. Party B shall own 100% of the equity of the Company afterthe realization of the transfer.3. Neither the total investment amount nor the registered capitalshall be changed.[_] Price of the Transferred Equity and the Payment Thereof1. Upon friendly consultation between Party A and Party B, Party Aagrees to transfer **% of the equity of the Company held by Party Aat the price o