【總結(jié)】《所謂故國(guó)者》譯文、原文、翻譯對(duì)照所謂故國(guó)者選自《孟子》文本譯文原文文本孟子拜見(jiàn)齊宣王,對(duì)他說(shuō):“通常所說(shuō)的故國(guó),不是指那國(guó)家有高大的樹(shù)木,而是指它有累代的功勛之臣。你眼下沒(méi)有親近的臣子了。過(guò)去使用提拔的人,如今已被罷免而
2025-10-24 05:51
【總結(jié)】?高考文言文翻譯專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練。??????陳子車(chē)死于衛(wèi),其妻與其家大夫謀以殉葬,定而后陳子亢至,以告曰:“夫子疾,莫養(yǎng)于下,請(qǐng)以殉葬?!弊涌涸唬骸耙匝吃幔嵌Y也;雖然,則彼疾當(dāng)養(yǎng)者,孰若妻與宰?得已,則吾欲已;不得已,則吾欲以二子者之為之也?!庇谑歉ス?。?
2025-06-26 18:11
【總結(jié)】文言文翻譯高考二輪復(fù)習(xí)文言文翻譯的原則字字落實(shí),直譯為主,意譯為輔直譯,指譯文要與原文保持對(duì)應(yīng)關(guān)系,重要的詞語(yǔ)要相應(yīng)的落實(shí),要盡力保持原文遣詞造句的特點(diǎn)和相近的表達(dá)方式,力求語(yǔ)言風(fēng)格也和原文一致。意譯,指著眼于表達(dá)原句的意思,在忠于原意的前提下,靈活翻譯原文的詞語(yǔ),靈活處理原文的句
2025-08-16 00:55
【總結(jié)】2011年高考文言文翻譯、斷句匯總一、(全國(guó)新課標(biāo)卷)7.把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)(1)整弓復(fù)中之,觀者誦嘆,帝親賜酒勞之。答案:整理弓箭再次射中靶心,觀看的人贊嘆,皇上親自賜酒犒勞他。解析:注意“整弓、中、誦嘆、勞之”的翻譯和整句句意。(2)灌至,乞入見(jiàn),不許,而令控守西隅,答案:何灌來(lái)到,請(qǐng)求入見(jiàn),皇上不允許,而命令他把守西部邊
2025-03-23 02:56
【總結(jié)】請(qǐng)翻譯下列劃線(xiàn)句子【解析】本題考查考生理解和翻譯文中句子的能力?!痉椒c(diǎn)撥】翻譯句子要以直譯為主,意譯為輔,字字落實(shí),達(dá)到“信、達(dá)、雅”的標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)要注意實(shí)詞:一詞多義、詞類(lèi)活用、古今異義、通假字的翻譯;還要注意一些虛詞,一些虛詞,也有意義;再就是注意一些特殊句式的翻譯也要到位。二、節(jié)選自《宋史郭浩傳》(全國(guó)大綱卷10分)3、會(huì)和戰(zhàn)異議,不能用。帝問(wèn)西事,浩曰:“臣在任
2025-04-17 13:10
【總結(jié)】文言文翻譯及閱讀訓(xùn)練課前小測(cè):&《望岳》1.借齊魯大地烘托泰山拔地而起、參天聳立形象的語(yǔ)句:?。2.虛實(shí)結(jié)合,表現(xiàn)泰山秀美、高大的語(yǔ)句:,。3.表現(xiàn)泰山高峻、幽深的語(yǔ)句:,
2025-08-04 14:18
【總結(jié)】001守株待兔宋人有耕者,田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復(fù)得兔。兔不可復(fù)得,而身為宋國(guó)笑。譯文:宋國(guó)有個(gè)農(nóng)民,他的田地中有一截樹(shù)樁。一天,一只跑得飛快的野兔撞在了樹(shù)樁上,扭斷了脖子死了。于是,那個(gè)農(nóng)民便放下他的犁耙,守在樹(shù)樁子旁邊,希望能再得到只兔子。野兔沒(méi)有再獲得,而他自己也成了宋國(guó)人的笑柄。1.解釋文中加點(diǎn)的詞。(1)兔走觸株(
2025-03-25 03:15
【總結(jié)】.....小升初文言文閱讀及答案一、文征明習(xí)字選自《書(shū)林紀(jì)事》?【原文】文征明臨寫(xiě)《千字文》,日以十本為率,書(shū)遂大進(jìn)。平生于書(shū),未嘗茍且,或答人簡(jiǎn)札,少不當(dāng)意,必再三易之不厭,故愈老而愈益精妙。?【閱讀訓(xùn)練】
2025-06-28 18:37
【總結(jié)】?1,晉中行文子出亡,過(guò)于縣邑。從者曰:“此嗇夫(古代官名),公之故人,公奚不休舍?且待后車(chē)?”?【翻譯】晉國(guó)的中行文子逃亡,從一個(gè)縣城經(jīng)過(guò)。隨從說(shuō):“這個(gè)鄉(xiāng)官,是您的老朋友,您為何不在他家里住下?并且可等待后面的車(chē)輛。”?文子曰:“吾嘗好音,此人遺我瑤琴;吾好珮,此人遺我玉環(huán)。是振我過(guò)者也。以求容于我者,吾恐其以我求容于人也。
2025-07-25 15:28
【總結(jié)】第一篇:高考文言文的翻譯教案 教學(xué)目標(biāo) 1、落實(shí)《考試說(shuō)明》閱讀淺易文言文的能力的訓(xùn)練,集中訓(xùn)練學(xué)生翻譯文言語(yǔ)句的能力。 2、在學(xué)生掌握翻譯的原則和方法上,加強(qiáng)學(xué)生踩點(diǎn)得分的意識(shí),通過(guò)對(duì)已學(xué)的難...
2025-10-19 16:26
2025-10-31 02:29
【總結(jié)】第一篇:文言文翻譯及試題答案 (一)課內(nèi)文言文閱讀。完成4-7小題(18分) 佚之狐言于鄭伯曰:“國(guó)危矣,若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君,師必退?!惫珡闹?。辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無(wú)能為也已?!惫?..
2025-10-08 23:25
【總結(jié)】文言文翻譯強(qiáng)化訓(xùn)練?一、目標(biāo):?(一)強(qiáng)化直譯意識(shí)。?(二)強(qiáng)化采分點(diǎn)意識(shí)。?(三)強(qiáng)化“信”、“達(dá)”的標(biāo)準(zhǔn)意識(shí)。?(四)強(qiáng)化聯(lián)想和推斷意識(shí)。?(五)強(qiáng)化課內(nèi)文言的復(fù)習(xí)意識(shí)(新課標(biāo)I)閱讀下面的文言文?二年正月,欽宗詣金帥營(yíng),以傅輔太子留守,仍兼少傅,帝兼旬不返,傅屢貽書(shū)請(qǐng)之。及廢立檄至,傅大慟曰
2025-07-25 15:29
【總結(jié)】文言文閱讀———理解并翻譯文中的句子考點(diǎn)解讀:《考試大綱》:理解并翻譯文中的句子。能力層級(jí)B級(jí).文言文翻譯自2020年開(kāi)始讓考生直接翻譯句子或單獨(dú)的一段短篇文章,分值由5分至2020年增加到8分.技法解密:1、翻譯原則。直譯為主,意譯為輔。直
2025-10-31 22:27
【總結(jié)】第一篇:文言文閱讀答案解析及翻譯 蕭復(fù),字履初,少秉清操,其群從兄弟,競(jìng)飾輿馬,以侈靡相尚,復(fù)衣浣濯之衣,獨(dú)居一室,習(xí)學(xué)不倦,非詞人儒士不與之游。 廣德中,連歲不稔,谷價(jià)翔貴,家貧,將鬻昭應(yīng)別業(yè)。...
2025-10-19 13:41