文言文翻譯自主訓(xùn)練一(編輯修改稿)
2025-08-21 15:28 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 你干不干 ?’(某人 )一定不干。什么緣故 ?就是因?yàn)樾辈蝗缡肿憧少F。 ? 又曰：‘予子天下，而殺子之身，子為之乎 ?’必不為。何故 ?則天下不若身之貴也。爭(zhēng)一言③以相殺，是貴義于其身也?！? ? 又說(shuō)：‘給天下，然后把你殺死，你干不干呢 ?’(某人 )一定不干。什么緣故 ?就是因?yàn)樘煜虏蝗缟少F。 (但是 )為爭(zhēng)論一句話而互相廝殺，這就是把大義看得比生命更為可貴啊 !” ? 4，裴佶常話：少時(shí)姑父為朝官，有雅望。佶至宅看其姑，會(huì)其退朝，深嘆曰：“崔昭何人，眾口稱美？此必行賄者也。如此，安得不亂？”言未竟，閽者報(bào)壽州崔使君候謁。姑父怒呵閽者，將鞭之。 ? 【 翻譯 】 裴佶常談起，少年時(shí)，他姑父在朝為官，享有崇高聲望。一次，裴佶到姑父家中探望姑母，正趕上姑父退朝回來(lái)，見(jiàn)他深深地嘆息說(shuō)：“崔昭是什么人？大家如此稱贊，這個(gè)人一定是一個(gè)行賄之徒。像這樣，國(guó)事怎么會(huì)不亂？”他的話還沒(méi)說(shuō)完，看門人進(jìn)來(lái)報(bào)告：“壽州的崔使君在門外候見(jiàn)
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1