普通語言學(xué)教程筆記索緒爾(編輯修改稿)
2025-07-15 12:40 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 第三章 同一性、現(xiàn)實(shí)性、價(jià)值156在像語言這樣的符號系統(tǒng)中，各個(gè)要素是按照一定規(guī)則互相保持平衡的，同一性的概念常與價(jià)值的概念融合在一起，反過來也是一樣，簡言之，價(jià)值的概念就包含著單位、具體實(shí)體和現(xiàn)實(shí)性的概念。第四章 語音的價(jià)值語言是組織在聲音物質(zhì)中的思想——語言就是思想和聲音的媒介，使它們的結(jié)合必然導(dǎo)致各單位間彼此劃清界限。，語言是在這兩個(gè)無定型的渾然之物間形成時(shí)制定他的單位的。語言還可以比作一張紙：思想是正面，聲音是反面。這種結(jié)合產(chǎn)生的是形式，而不是實(shí)質(zhì)。觀念和聲音的聯(lián)系是任意的。價(jià)值只依習(xí)慣和普遍同意存在，所以要確立價(jià)值就一定要有集體，個(gè)人是不能確定任何價(jià)值的。從概念方面考慮語言的價(jià)值——一方面，概念在符號內(nèi)部似乎是聽覺形象的對立面，另一方面，這符號本身，即它兩個(gè)要素間的關(guān)系，又是語音的其他符號的對立面。語言既是一個(gè)系統(tǒng)，他的各項(xiàng)要素都有連帶關(guān)系，而且其中每項(xiàng)要素的價(jià)值都只是因?yàn)橛衅渌黜?xiàng)要素同時(shí)存在的結(jié)果。價(jià)值有兩重構(gòu)成：1 一種能與價(jià)值有待確定的物交換的不同的物；2 一些能與價(jià)值有待確定的物相比的類似的物。在同一種語言內(nèi)部，所有表達(dá)向鄰近的概念的詞都是互相限制著的，只是由于他們的對立才各有自己的價(jià)值。反過來，也有一些要素因?yàn)橥渌亟佑|而豐富起來。觀念不是預(yù)先規(guī)定了的，而是由系統(tǒng)發(fā)出的價(jià)值，我們說價(jià)值與概念相當(dāng)，言外之意是指后者純粹是表示差別的，它們不是積極地由它們的內(nèi)容，而是消極地由它們跟系統(tǒng)中其他要素的關(guān)系確定的。在詞里，重要的不是聲音本身，而是使這個(gè)詞區(qū)別于其他一切詞的聲音上的區(qū)別，因?yàn)閹в幸饬x的正是這些區(qū)別。符號不是通過內(nèi)在價(jià)值，而是通過它們的相對位置起作用的。例如音位首先就是一些對立的、相關(guān)的、消極的實(shí)體。文字也相似。從整體來考慮符號——語言中只有差別，但語言中卻只有沒有積極要素的差別，語言不可能有先于語言系統(tǒng)而存在的觀念或聲音，而只有由這系統(tǒng)發(fā)出的概念差別和聲音差別。但從符號的整體考察，就會(huì)看到他秩序里有某種積極的東西。語言系統(tǒng)是一系列聲音差別和一系列觀念差別的結(jié)合，但是把一定數(shù)目的音響符號和同樣多的思想片段相配合就會(huì)產(chǎn)生一個(gè)價(jià)值系統(tǒng)，在每個(gè)符號里構(gòu)成聲音要素和心理要素間的有效聯(lián)系的正是這個(gè)系統(tǒng)。能指和所指的結(jié)合卻是積極的事實(shí)，兩個(gè)符號之間的是區(qū)別，是對立。單位也是一樣。第五章 句段關(guān)系和聯(lián)想關(guān)系174190定義——這些要素一個(gè)挨著一個(gè)排列在言語的鏈條上面，這些以長度為支柱的結(jié)合可以稱為句段。一個(gè)要素在句段中只是由于它跟前一個(gè)或后一個(gè)，或前后兩個(gè)要素的對立才取得價(jià)值。另一種發(fā)散性的稱為聯(lián)想關(guān)系。句段關(guān)系是在現(xiàn)場的，它以兩個(gè)或幾個(gè)在現(xiàn)實(shí)的系列中出現(xiàn)的要素為基礎(chǔ)，相反，聯(lián)想關(guān)系卻把不在現(xiàn)場的要素聯(lián)合成潛在的記憶系列。句段可以使人立即想起要素有連續(xù)的順序和一定的數(shù)目，而聯(lián)想集合里的各項(xiàng)要素既沒有一定的數(shù)目，又沒有確定的順序。第六章 語言的結(jié)構(gòu)句段的連帶關(guān)系——差不多語言中的一切單位都決定于它們在語鏈上的周圍要素，或者構(gòu)成它們本身的各個(gè)連續(xù)部分。整體的價(jià)值決定于它的部分，部分的價(jià)值決定于它們在整體中的地位，所以部分和整體的句段關(guān)系跟部分和部分間的關(guān)系一樣重要。在語言里，一切都?xì)w屬于差別，但也歸屬于集合。集合兩種形式同時(shí)運(yùn)行——空間上的配合可以幫助聯(lián)想配合的建立，而聯(lián)想配合又是分析句段各部分所必須的。我們的記憶常保存著各種類型的句段，有的復(fù)雜些，有的不復(fù)雜，不管是什么種類或長度，使用時(shí)就讓各種聯(lián)想集合參加進(jìn)來，以便決定我們的選擇。觀念喚起的不是一個(gè)形式，而是整個(gè)潛在的系統(tǒng)，有了這個(gè)系統(tǒng)，人們才能獲得構(gòu)成符號所必須的對立。符號可能是相對地可以論證的。句段分析越是容易，次單位的意義越是明顯，那么論證性就總越是完備。論證性永遠(yuǎn)不是絕對的，這不僅因?yàn)榭梢哉撟C的符號的各個(gè)要素本身是任意的，而且因?yàn)檎麄€(gè)要素的價(jià)值永遠(yuǎn)不等于各部分的價(jià)值的總和。把某一要素加以分析，從而得出一種句段關(guān)系，喚起一個(gè)或幾個(gè)別的要素，從而得出一種聯(lián)想關(guān)系。事實(shí)上，整個(gè)語言系統(tǒng)都是以符號任意性的不合理原則為基礎(chǔ)的。沒有絕對不能論證的，也沒有絕對可以論證的。不可論證性達(dá)到最高點(diǎn)的語言比較著重詞匯，如漢語；降到最低點(diǎn)的語言比較注重語法，如拉丁語。第七章 語法及其區(qū)分190215語法是指一種使共存的價(jià)值發(fā)生作用的復(fù)雜而有系統(tǒng)的對象。語法是把語言當(dāng)做表達(dá)手段的系統(tǒng)來研究的，所謂語法的，就是指共時(shí)的和表示意義的。語法的傳統(tǒng)區(qū)別（形態(tài)和功能）可能有實(shí)際用途，但不符合自然區(qū)別，而且缺乏任何邏輯上的聯(lián)系。合理的區(qū)分——合理的區(qū)分是以句段關(guān)系和聯(lián)想關(guān)系來區(qū)分。第八章 抽象實(shí)體在語法中的作用抽象實(shí)體最后分析起來，總是以具體實(shí)體為基礎(chǔ)的。物質(zhì)單位只有依靠意義，依靠它所具有的功能才能存在。第三編 歷史語言學(xué)第一章 概述語音學(xué)的歷時(shí)特性很符合一條原則，即語音學(xué)上的一切，沒有什么是表示意義的或語法的。許多語法的變化實(shí)際上都是語音的變化。第二章 語音變化語音變化的絕對規(guī)律性——語音變化不影響到詞，只影響音，是有絕對規(guī)律的。語音變化的條件——發(fā)生變化的不是音種，而是在某些環(huán)境、重音等等條件下出現(xiàn)的音位。語音現(xiàn)象有自發(fā)的和結(jié)合的。結(jié)合的語音事實(shí)總是有條件的，自發(fā)的事實(shí)卻不一定是絕對的，它可能是消極地因?yàn)槿狈δ承┳兓囊蛩囟鸬?。語音變化的原因——很多語言學(xué)家提供了不少不太使人信服的假設(shè)：如人種的不同；氣候土壤的不同；省力原則；幼年教育；某一民族時(shí)期；政治上的穩(wěn)定和不穩(wěn)；民族吞并；風(fēng)尚。語音變化的效能是無限的——215236語音變化的這種特性決定于語言符號的任意性，它是跟意義毫無聯(lián)系的。語音變化有其盲目性。第三章 語音演化在語法上的后果語法聯(lián)系的破裂——語音現(xiàn)象的頭一個(gè)后果是割斷了兩個(gè)或幾個(gè)要素間的語
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1