【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
隨后該拆開(kāi)禮物了。 Para id=15我永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記GG拿起洋娃娃抱在胸前的表情,淚水又滑落了下來(lái),不過(guò)這次是開(kāi)心的淚水。她用虛弱的雙臂抱著洋娃娃不停地?fù)u著,嘴里反反復(fù)復(fù)地念著:“跟我以前的那個(gè)洋娃娃一模一樣,簡(jiǎn)直一模一樣?!? Para id=16也許她并不是為了安慰我們才這樣說(shuō)的,雖然看起來(lái)不可能完全一樣,但我們畢竟做了一個(gè)她記憶中近似的復(fù)制品。但是當(dāng)我看著八歲的女兒和她曾祖母一起端詳著洋娃娃時(shí),我想到了一個(gè)更為合理的解釋?zhuān)夯蛟SGG看到的是那種激勵(lì)我們制作洋洋娃娃的那份愛(ài)。愛(ài),不管來(lái)自何方,給人的感受都是一樣的。關(guān)愛(ài)老年人:事關(guān)全家人 在當(dāng)今美國(guó)社會(huì),誰(shuí)在照顧老年人?很多人錯(cuò)誤地以為,人們上了年紀(jì)后,家人便會(huì)把他們送到養(yǎng)老院去,由陌生人照顧,并在那里度過(guò)余生。他們成年的孩子偶爾會(huì)來(lái)看看他們,更多的時(shí)候,沒(méi)有人會(huì)來(lái)定期看望他們。這種看法其實(shí)只是個(gè)令人遺憾的誤解,與事實(shí)根本不符。事實(shí)是,老人們得到的關(guān)愛(ài),超過(guò)百分之八十來(lái)自他們的家庭成員。 Para id=2賓夕法尼亞大學(xué)的社會(huì)學(xué)家塞繆爾H普雷斯頓研究了美國(guó)家庭是怎樣變化的。他報(bào)告說(shuō),一對(duì)普通的美國(guó)夫婦到40歲時(shí),需要他們照顧的父母比需要他們照顧的孩子要多。這個(gè)數(shù)據(jù)顯示了美國(guó)人變老后在生活方式和責(zé)任方面發(fā)生的變化。當(dāng)他們的小孩成年后不久,普通中年夫婦就要預(yù)備照顧年邁的父母了。此外,由于當(dāng)今人們戰(zhàn)勝疾病的能力比以往增強(qiáng)了,壽命不斷延長(zhǎng),因此家庭成員需要給予老人們長(zhǎng)期的照顧。這些事實(shí)也意味著中年夫婦在照顧他們的父母頤養(yǎng)天年直至告別人世之后,他們自己也已漸漸老去,也需要他人的照顧了。當(dāng)他們需要照顧時(shí),他們的配偶也會(huì)照顧他們。 Para id=3由于美國(guó)人壽命越來(lái)越長(zhǎng),越來(lái)越多的心理學(xué)家和社會(huì)工作者開(kāi)始研究如何給老年人更好的關(guān)心和照顧。他們發(fā)現(xiàn)所有照顧老人的人有一個(gè)共性:他們都認(rèn)為自己是最適合這項(xiàng)工作的人,當(dāng)然理由各有不同。有一個(gè)人說(shuō)她和母親關(guān)系親密,另一個(gè)說(shuō)他是長(zhǎng)子,而另一個(gè)說(shuō)自己是家中最小的孩子。換句話說(shuō),他們都認(rèn)為自己可以比別人做得更好。社會(huì)工作者通過(guò)對(duì)看護(hù)人員的采訪,弄清楚他們?yōu)槭裁匆袚?dān)起照料老人或無(wú)依無(wú)靠親戚的責(zé)任。他們找到三個(gè)基本理由:首先,很多護(hù)理人員認(rèn)為他們有義務(wù)幫助他們的親屬。一些人認(rèn)為,通過(guò)幫助別人,他們感覺(jué)自己更有用了。還有的人希望現(xiàn)在幫助別人,等到自己老了無(wú)依無(wú)靠時(shí)也能夠得到別人的關(guān)愛(ài)。 Para id=4人們?cè)谡疹櫮昀系挠H屬時(shí)通常并不使用現(xiàn)有的諸如成人日間護(hù)理中心之類(lèi)的社區(qū)服務(wù)。但是如果看護(hù)人是成年子女的話,他們會(huì)利用此類(lèi)服務(wù),因?yàn)橥麄冏约阂ぷ?,同時(shí)還有一些其他事情要做。相比而言,如果是一個(gè)配偶照顧另一個(gè)配偶時(shí)(常常是妻子照顧丈夫),她更不會(huì)使用援助服務(wù)或者把丈夫送去養(yǎng)老院。社會(huì)工作者發(fā)現(xiàn),這種差異是畏懼貧困的心理造成的。生病的老人也許還能活許多年,而醫(yī)療保健和養(yǎng)老院的費(fèi)用是非常昂貴的。一對(duì)老年夫婦的積蓄很快就會(huì)耗盡,那么留下的配偶――通常是妻子――則會(huì)陷入貧困。因此,妻子總是親力親為,盡可能久地照顧自己的丈夫。 Para id=5調(diào)查還發(fā)現(xiàn)照顧老年人可以是一種確有助益的經(jīng)歷。老年人感激照顧并關(guān)心他們的人,因此心里充滿(mǎn)了感情,并積極配合。不過(guò),盡管照顧他人是一件讓人滿(mǎn)足的事,但這仍然是件非常艱難的工作。當(dāng)看護(hù)人和有可能要照顧他人者在安排照顧年邁親屬事宜時(shí),社會(huì)工作者和老年問(wèn)題專(zhuān)家常會(huì)提供幫助。一種建議是讓他們?cè)诟改干⌒枰疹欀熬驮?xún)問(wèn)父母的意見(jiàn)?;蛟S他們寧愿去老人院,那就可以提前給自己選擇一家。另一方面,也許他們想和已長(zhǎng)大成人的孩子們住在一起??醋o(hù)人必須果斷行事,需要幫助時(shí)則向他人開(kāi)口。兄弟姐妹常常是樂(lè)于伸出援助之手的,只是他們也不知道該怎么做而已。 Para id=6現(xiàn)在我們可以比美國(guó)歷史上任何時(shí)候的人都活得更長(zhǎng)。照顧老年人和得到別人的關(guān)照對(duì)有關(guān)的每個(gè)人都是一種令人心滿(mǎn)意足的經(jīng)歷?;貞浀臅r(shí)節(jié) 一個(gè)溫暖宜人的夏日午后,在一棵松樹(shù)下,我坐在一張舊毯子上與母親聊天。我們來(lái)這個(gè)公園進(jìn)行家庭野餐和聚會(huì),已有很多年了,而且我和母親經(jīng)常會(huì)坐在這同一個(gè)地方。 Para id=2近年來(lái),我們一般只是談?wù)勆?,但有時(shí)也回憶起我的童年往事。比如我十三歲那年,第一次約會(huì)后,媽媽將我?guī)У綐?shù)下這個(gè)地方,給我講解生理知識(shí)。又如幾年以后,我的發(fā)型在高中畢業(yè)舞會(huì)顯得不太合時(shí)宜,母親讓我在她懷中哭泣。但在這樹(shù)下發(fā)生的最特別的事情,是我告訴母親我要結(jié)婚了,當(dāng)時(shí)她熱淚盈眶。這次是她在我的懷里哭了。她說(shuō)她很傷心,因?yàn)椴辉贀碛心莻€(gè)小女孩,但她也很高興看到我出落得成熟漂亮。 Para id=3年復(fù)一年,我們看著公園里的松樹(shù)長(zhǎng)得巍峨挺拔,直至高聳入云。松樹(shù)年年增高,我們之間的關(guān)系也越發(fā)密切,對(duì)彼此的愛(ài)也越發(fā)深厚。 Para id=4在這個(gè)陽(yáng)光明媚的下午,母親和我靜靜坐著,呼吸著新剪的草散發(fā)出的清香。她的神情異常嚴(yán)肅,出乎意料地問(wèn)我道:“我死了以后,你會(huì)帶誰(shuí)來(lái)?” Para id=5我皺起了眉頭,狐疑地看了她一眼,然后微微笑了。過(guò)了一會(huì)兒,她還沒(méi)有回以微笑,我開(kāi)始納悶她為什么會(huì)提出這樣一個(gè)令人不安的問(wèn)題。母親撿起一片草葉,開(kāi)始用指甲將它劃成碎片。我非常了解母親的各種習(xí)慣,這個(gè)動(dòng)作表明她有心事。 Para id=6有好幾分鐘的時(shí)間,我們靜靜地坐著,整理著自己的思緒。附近,幾只藍(lán)背樫鳥(niǎo)在嘎嘎叫著;頭頂,一架飛機(jī)飛過(guò),但這些并沒(méi)有消除我們之間的尷尬。最后,我伸出手,握住了媽媽的手,“媽?zhuān)裁词露伎梢愿艺f(shuō)的,”我說(shuō), “我們可以一起應(yīng)付,就像以前一樣?!? Para id=7她凝視著我的臉,眼里噙著淚水,眼淚順著蒼白得嚇人的臉頰流了下來(lái)。她還沒(méi)開(kāi)口,我就知道了:母親將不久于人世了。 Para id=8我緊緊地抱著她,聽(tīng)她訴說(shuō):她的心臟病越來(lái)越嚴(yán)重了,已經(jīng)無(wú)藥可救了。我想這個(gè)情況我已經(jīng)知道一段時(shí)間了,只是一直不愿面對(duì)。她的心臟病已經(jīng)發(fā)作了好幾次,幾年前還做過(guò)開(kāi)心手術(shù)。但有一點(diǎn)我一無(wú)所知,而且她也一直瞞著我,那就是她的情況毫無(wú)好轉(zhuǎn)。我們討論了一下她的治療方案,其實(shí)也是寥寥無(wú)幾。我們哭了,擁抱在一起,只愿能有更多的時(shí)間在一起。 Para id=9這已經(jīng)是很多年前的事了,那天以后沒(méi)多久母親就去世了,那時(shí)我的兒子們還沒(méi)有出世。我仍然到公園來(lái),不過(guò)現(xiàn)在是帶著我的兒子們。我仍然會(huì)坐在那棵茁壯的松樹(shù)下,坐在舊毛毯上,跟孩子們說(shuō)起家庭野餐、聚會(huì)和他們沒(méi)見(jiàn)過(guò)的外婆。就像媽媽當(dāng)年對(duì)我一樣,我會(huì)談?wù)撍麄兡晟贂r(shí)的滑稽舉動(dòng),表?yè)P(yáng)他們長(zhǎng)大后所取得的成就。我們來(lái)到這個(gè)特別的地方來(lái)編織屬于自己的回憶──我知道,這些回憶一定會(huì)令母親自豪地微笑。 Para id=10不久前,大兒子要我去公園,他有話跟我說(shuō)。我們?nèi)チ?,坐在我們的?shù)下。他嗯嗯呀呀了好幾分鐘,終于告訴我他要結(jié)婚了。我流下了快樂(lè)的淚水,兒子擁抱著我,他的擁抱可是難得又特別的。我告訴他我是多么地為他的成長(zhǎng)而驕傲。 Para id=11在那個(gè)涼爽的四月午后,沐浴在陽(yáng)光中,呼吸著新剪的青草味道,我坐在那里,覺(jué)得自己回到了原地,就在這棵巨大的松樹(shù)下。我把兒子攬?jiān)趹阎校瑸樗械礁吲d,我知道,多年前當(dāng)我告訴母親我要結(jié)婚時(shí),她也一樣為我高興。 Para id=12從兒子的肩膀上方望去,我看到了幾株最近新種的松苗。我想,當(dāng)這些樹(shù)長(zhǎng)得高大挺拔之時(shí),我的家人的生命也會(huì)跟它們一起延續(xù)不息嗎?我希望我也能跟我的孫兒們分享這個(gè)地方。 Para id=13頭頂?shù)臉?shù)枝在微風(fēng)中搖曳,我聽(tīng)到耳語(yǔ)般的聲音:“我死了以后你會(huì)帶誰(shuí)來(lái)?”那是母親的聲音,我將兒子摟得更緊了。移動(dòng)的愛(ài) 今晚我在煮飯時(shí)媽媽給我打電話。又是她,今天已經(jīng)是第三次了。我知道是她打來(lái)的,因?yàn)閶寢尩氖謾C(jī)這幾個(gè)字在我的手機(jī)屏幕上閃亮。我放下菜刀,抖掉手上的洋蔥和紅辣椒碎片。媽媽有手機(jī)了,天哪,這世界真變了。 Para id=2曾經(jīng)有一段時(shí)間,母親在打電話找不到我時(shí)會(huì)著急、沮喪甚至有點(diǎn)歇斯底里,因?yàn)槟菚r(shí),我要么在做著全職工作,要么就是過(guò)著像馬拉松賽一般的生活,從城市的一頭跑到另一頭接送孩子和狗,買(mǎi)日用品。假如她打電話到我家沒(méi)人接,那可要出麻煩了。 Para id=3“你去哪兒了?我打了有一百次了,你都沒(méi)接電話。有人在家嗎?”忙碌了一整天回到家,錄音電話上總是這些哀傷的話。運(yùn)氣好的時(shí)候,她可能會(huì)跟我女兒通上話,讓她給我留言,而通常我在一個(gè)星期以后才發(fā)現(xiàn)那用蠟筆寫(xiě)在電話單后面的留言:“打電話給外婆,她想知道你到底還住不住在這兒?!? Para id=4我在廚房里忙來(lái)忙去,手機(jī)不穩(wěn)定地夾在臉頰和聳起的左肩之間。 Para id=5我一邊拌著沙拉,一邊聽(tīng)母親講她一天發(fā)生的事:帶父親去看醫(yī)生,父親的視力已經(jīng)大不如他想象中好了,但她還是讓他開(kāi)車(chē);跟朋友吃午飯,那人的丈夫得了阿爾茨海默氏癥(一種老年癡呆癥);上運(yùn)動(dòng)課,雖然她肯定她開(kāi)始上課以來(lái),老師已經(jīng)縮矮了兩英寸。講話的內(nèi)容并不重要,重要的是我們之間所建起的那條無(wú)形的、跨越時(shí)空的聯(lián)系。 Para id=6一個(gè)朋友得了癌癥將不久于世,母親問(wèn)我她該主動(dòng)去看她呢,還是等她朋友請(qǐng)她去呢。 Para id=7“去吧?!蔽腋f(shuō)。 Para id=8埃莉諾的丈夫呢,就是那個(gè)得了阿爾茨海默氏病的。要不要請(qǐng)他們來(lái)吃晚飯,這會(huì)不會(huì)太為難? Para id=9“太為難誰(shuí)?”我問(wèn)。 Para id=10七十八歲的母親現(xiàn)在生活在一個(gè)四周環(huán)繞著恐懼之山的國(guó)度,放眼望去,全是高齡和疾病,她所了解、所珍愛(ài)的人和事都已消失殆盡。年輕時(shí)輕而易舉走過(guò)的道路,如今變得困難重重,因?yàn)樗辉僮孕庞心芰叫杏谖覀內(nèi)缃袼畹氖澜纭5撬娩撹F般的意志來(lái)面對(duì)這些障礙,決心讓她的生活充滿(mǎn)意義和目的。有的時(shí)候,她的這種決心也體現(xiàn)在要控制我的一部分生活。 Para id=11“你有沒(méi)有用我寄給你的通心粉調(diào)料汁譜?里面有全部的重要維生素,很多黑橄欖油,對(duì)身體系統(tǒng)很有好處的?!彼笇?dǎo)著。 Para id=12“啊,用了,很好!”我撒了個(gè)小謊,一邊將從店里買(mǎi)來(lái)的海鮮醬倒進(jìn)意大利面里。初為人妻、初為人母時(shí),這種對(duì)我家庭小事的操縱令我不勝其煩,但現(xiàn)在,我倒是真的感激還有人關(guān)心我的維生素?cái)z入量。 Para id=13“我會(huì)給你寄幾篇關(guān)于皮膚保養(yǎng)的文章,我想,你該想點(diǎn)辦法來(lái)對(duì)付你臉上的那些小褐斑點(diǎn)?!彼脑捴型钢鴻?quán)威,仿佛她是皮膚專(zhuān)家。 Para id=14當(dāng)我離開(kāi)家去上大學(xué)時(shí),我未曾料到我的離開(kāi)會(huì)引發(fā)一場(chǎng)情感危機(jī),讓母親花了好幾個(gè)月時(shí)間才能克服。我離開(kāi)以后,她需要的安慰比以往多得多,只有分享彼此生活中的瑣事才能撫慰她的孤獨(dú)。如果我太忙或太累,不想說(shuō)話,我就只聽(tīng)她講,我則一邊疊衣服或?yàn)楹⒆觽冄b好要帶去學(xué)校的午餐。 Para id=15外人聽(tīng)我們談話可能會(huì)認(rèn)為我們說(shuō)的東西很瑣碎,但實(shí)際上,這些是我們建立更親密關(guān)系和加深互相了解的基石。我從她的話中聽(tīng)出她對(duì)父親日益衰退的視力的真誠(chéng)憂(yōu)慮,也聽(tīng)出她對(duì)很多畢生知己即將離世的恐懼;我知道她給我食譜和醫(yī)學(xué)建議,是怕我工作太辛苦,沒(méi)有好好照顧自己;在談?wù)撊粘,嵤碌倪^(guò)程中,我們建立起雙方都渴望的親密關(guān)系。 Para id=16幾年前,母親節(jié)時(shí)我給媽媽寄了張賀卡,這張卡現(xiàn)在還掛在她的冰箱門(mén)上。卡片的封面上是一個(gè)婦人正一邊開(kāi)車(chē)送孩子上學(xué),一邊借著旅行車(chē)的后視鏡在搽口紅,上面寫(xiě)著:“哦,老天!我成了我媽了。”里邊印著的是:“那我就太幸運(yùn)了?!? Para id=17掛斷電話時(shí),丈夫正好進(jìn)門(mén),我的手機(jī)像一個(gè)碩大的耳夾從耳朵上掉了下來(lái)。他把它從地板上揀起來(lái),我告訴他,“我媽剛打電話來(lái)。”不管花錢(qián)多少,也不管什么時(shí)候,她有我的號(hào)碼,這個(gè)號(hào)碼就叫做“移動(dòng)的愛(ài)”。 水手的圣誕禮物 去年圣誕期間,我、妻子和三個(gè)兒子在法國(guó),從巴黎前往尼斯。一連五天都很倒霉,沒(méi)有一件事順心。入住的旅館盡是些宰客的黑店,租用的汽車(chē)也壞了,一家人擠在車(chē)上個(gè)個(gè)顯得煩躁不安。圣誕節(jié)前夜,我們住進(jìn)了尼斯一家邋遢的旅店,心里