【文章內(nèi)容簡介】 ： 我想我可以從這些數(shù)據(jù) 得出 結論 ，并 提出答復保羅的意見供你參考。 Patricia: Wen, do you think you can do these tasks for me in a week? 帕特麗夏： 文 ，你認為你一周能完成這些任務嗎？ Wen: I am fairly confident that I could do these four tasks in a week. 文： 我深信 ，我能夠在一周內(nèi)完成 這四項工作 。 Patricia: Look Wen, I cannot promise anything but think of this week as a trial period. Give a memo summarizing what you have done by the end of the week. If you find this kind of work interesting and you can take over these types of tasks from me, I would ask my boss to create an operations manager position. If it does not work out, your current position is still there for you. 帕特麗夏：文， 我不能保證什 ，只是想試一周吧。在本周末做 一份備忘錄 ，簡要說明你的工作。如果你對這工作感興趣，你可以接替我這類工作，我回讓我的上司增加一個 運營部門經(jīng)理的職位。如果不行的話，你仍就可以從事現(xiàn)職。 Wen: Okay. You can count on me. I will have it done for you. 文 ： 好 . 請相信我 . 我會做 好的。 Patricia: One last thing Wen. I would like to send your one page summary memo to our Chief Executive officer in Hong Kong. As you know that he does not speak Chinese, so you need to translate it in English. 帕特麗夏：文，還有一事。我要你準備一頁紙的備忘錄發(fā)送給我們在香港的總裁。你知道他不會講國語 ， 但你必須把 譯成 英 文。 Wen: My English may not be good very good, but I will find some one else in the pany to translate for me. 文 ： 我英語并不好很好 ， 我會找公司 其他人替我翻譯。 Patricia: Good Luck!! I am looking forward to reading your report. 帕特麗夏：祝你 好運 ！ 希望看到你們的報告 。 Assume that you are Wen and your job during the week is to work on the four tasks assigned to you by Patricia and prepare a summary memo to describe what you have done. （ 假設你 是文， 你的工作是 在本周內(nèi)完成帕特麗夏交給你的四項任務。請 準備一份簡要 備忘錄，描述你的工作。） Project Deliverables and Guidelines: 項目成果和方針 ： There are five deliverables (each determining 5% of the grade) in this project. Since this is your first project a breakdown of the deliverables and some guide lines are specified below. Please remember, that in real life situations you would not be given guide lines. 這個項目中有 5項任務每個占成績的 5%）。由于這是你的第一個項目，以下給你提供了項目分解要求和一些具體指導 方針。請記住，在實際生活情況下不會給出指導說明。 Deliverable 1: Prepare a memo to send to Patricia which provides a one page summary of what you have done (in both Chinese and English). The first paragraph should be general ments relating to your experience over the week. Other four paragraphs should summarize your conclusions about each of the four tasks. Attach four exhibits showing your detailed work. 1任務： 準備一份關于你工作的一頁紙的小結備忘錄，提交給帕特麗夏。第一段應該是一周工作的概述，其余四段應該是分別小結所做的四項工作。 并隨附四項工作的詳細材料。 Deliverable 2: Exhibit 1 – Vendor Cost Comparison Examine the passenger forecast to calculate peak number of passengers handled each day and select the least expensive vendor. 2任務： 材料 1 —— 商販費用比較 研究客運流程預測，計算出每天接待旅客高峰流量，并選擇 選擇最便宜的供應商 。 Deliverable 3: Exhibit 2 – Project Management Use Excel to find the critical path and then Normal tables to find the required probability of pletion. 3任務： 材料 2 —— 項目 管理 使用 Excel表格，找出關鍵路徑，然后使用正態(tài)分布表單計算出完工所需時間。 Deliverable 4: Exhibit 3 – Employee Requirements Convert passenger forecasts into gate agent requirements in each shift for each day of the week and then find the total number of employees to be hired for each shift. 4 任務： 材料 2 —— 員工要求 由客流量預測推算出一周每天每班所需 售票 工作人員 ，并計算出每班所需員工總數(shù)。 Deliverable 5: Exhibit 4 – Flight Delay Analysis Prepare a pchart to see if the proportion flight delays are under control. Make conclusions from the control chart about the stability of the process and pare to EcoJet control limits and industry standards. 4 任務： 材料 2 —— 航班延誤分析 編寫一份 P表，找出航班延誤比例是否在控制范圍之內(nèi)。根據(jù)控制表給出 流程穩(wěn)定的結論，并與生態(tài)型噴汽式飛機的控制范圍和行業(yè)標準進行比較。 Submit the memo and the exhibits to the instructor for grading. 將 備忘錄 和材料提交給教師 批改打分。 Passenger Forecasts旅客預測 Passenger Forecasts for the New Gate Area at Nanchang (To be us