青玉案古詩原文及翻譯匯總(編輯修改稿)
2025-08-10 15:17 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 鄉(xiāng)之情。上片側(cè)重描寫春愁，“一年春事都來幾?”詞人開篇即提出疑問：一年的春光算來能占幾分，然后自問自答：“早過了、三之二?！比执荷缫堰^去三分之二，不僅是惜春、戀春，更是傷春。接下來幾句是描述春景，“綠暗紅嫣”寫暮春的可心樂事，暗喻春去夏來，年年都如此，而住在“綠楊庭院，暖風(fēng)簾幕”中的人，卻是“人憔悴”。這幾句好似一組慢鏡頭，先是穿過庭院，再掀開簾幕，但見一個(gè)憔悴之人。詞人因賞花傷春聯(lián)想到時(shí)光流逝紅顏憔悴，因而觸動(dòng)自己的懷人思?xì)w之情。詞的下片側(cè)重寫相思?！百I花載酒長安市，又爭似、家山見桃李?”將在長安買花與家鄉(xiāng)的山李進(jìn)行對(duì)照，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的深情和思念，強(qiáng)化了思鄉(xiāng)之情。“不枉東風(fēng)吹客淚”意為不要錯(cuò)怪春風(fēng)吹落了游子眼淚，詞人并沒有像一些詞人那樣責(zé)備東風(fēng)無情，而是坦誠地表白自己的心境：“相思難表，夢魂無據(jù)?！彼监l(xiāng)情難以傳述，欲通過夢還鄉(xiāng)而不
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1