【正文】
其中。把這一切聚合起來,加以提高,使之超越于現(xiàn)存的缺點(diǎn),還要有人類得到拯救的憧憬,永遠(yuǎn)無求無爭,那么你將會有一個閃耀著希望的絢麗光彩的未來。它是變動不止的,無情地流逝不息的。我們要結(jié)婚生育,繼而送走子女。Hold fast to life ... but not so fast that you cannot let go. This is the second side of life39。生命的賜予是寶貴的,可惜我們對它們太掉以輕心了。One morning, I had to have some additional tests. The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.當(dāng)我們走出病房時,陽光正照在我身上。s own earth. We know that this is so, but all too often we recognize this truth only in our backward glance when we remember what it was and then suddenly realize that it is no more.我們能記起已經(jīng)凋謝的美、已經(jīng)消逝的愛。兩條生活的真理Two Truths to Live By抓緊,放松:明白了這對矛盾,你就踏進(jìn)了智慧的大門Hold fast, and let go: understand this paradox, and you stand at the very gate of wisdom亞力山大?M?欣德勒Alexander M. Schindler生活的秘訣在于懂得何時抓緊,何時放松。Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God39。所以我只有坐輪椅穿過院子才能到達(dá)那里。s golden glow, but everyone was hurrying to and fro, most with eyes fixed on the ground. Then I remembered how often I, too, had been indifferent to the grandeur of each day, too preoccupied with petty and sometimes even mean concerns to respond to the splendor of it all.從這次經(jīng)歷所獲得的頓悟確如經(jīng)歷本身一樣的平凡。這就是生活的另一面——矛盾的另一方:我們必須接受損失,學(xué)會放松。我們要進(jìn)各級學(xué)校