兩條生活的真理-two-truths-to-live-by-免費(fèi)閱讀
【正文】 與其追求物質(zhì)不如追求理想，因?yàn)橹挥欣硐氩拍苁股幸饬x，才有長(zhǎng)存的價(jià)值。s contradictory demands? Why fashion things of beauty when beauty is evanescent? Why give our heart in love when those we love will ultimately be torn from our grasp?為了要解決這個(gè)矛盾，我們必須尋找一個(gè)較為廣闊的視角，透過(guò)通向永恒的窗口來(lái)觀看我們的生命。This is not an easy lesson to learn, especially when we are young and think that the world is ours to mand, that whatever we desire with the full force of our passionate being can, nay, will, be ours. But then life moves along to confront us with realities, and slowly but surely this second truth dawns upon us.在生命的每個(gè)階段上，我們都要蒙受損失——但也是在這個(gè)過(guò)程中得到成長(zhǎng)。Here then is the first pole of life39?？墒?，人人都來(lái)去匆匆，大多數(shù)人的目光只盯在地上。A recent experience retaught me this truth. I was hospitalized following a severe heart attack and had been in intensive care for several days. It was not a pleasant place.一天上午，我得加做幾項(xiàng)檢查?？晌覀儏s常常是在回首往事想起它時(shí)，才能認(rèn)識(shí)這一真理。老一輩猶太學(xué)者是這樣說(shuō)的： “ 一個(gè)人握緊拳頭來(lái)到這個(gè)世界，但他卻是松開(kāi)手掌離開(kāi)這世界的。We remember a beauty that faded, a love that waned. But we remember with far greater pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love when it was tendered.最近一次經(jīng)歷又使我領(lǐng)悟到了這個(gè)真理。只不過(guò)就是陽(yáng)光。s gifts are precious but we are too heedless of them.這就是人生向我們提出的矛盾要求的第一個(gè)方面：不要因?yàn)樘秃鲆暳松钪辛钊梭@奇、令人敬畏的東西。特別是當(dāng)我們年輕時(shí)，認(rèn)為世界是由我們掌握的。我們要面臨體力或快或慢的逐漸消退。我們建立的習(xí)俗制度會(huì)持續(xù)下去，而我們的生命就活在
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1