策劃設(shè)計(jì)文檔：(designdocumentfor∶)游戲名稱(nameofgame)一行-閱讀頁(yè)
2024-09-25 15:23本頁(yè)面
【正文】 ，或者其他的情況。 （ Give an overview of how your game will be rendered and then go into detail in the following paragraphs.） 2D/3D 渲染（ 2D/3D Rendering） 描述一下 2D/3D 渲染引擎。（？？？不明白） （ Describe the way the camera will work and then go into details if the camera is very plicated in sub sections.） 視角描述 1（ Camera Detail 1） 視角會(huì)象現(xiàn)實(shí)那樣轉(zhuǎn)換。 （ The camera will sometimes move like this in this special circumstance.） 游戲引擎（ Game Engine） 概述（ Overview） 描述游戲引擎的概要。 （ The game engine will keep track of everything in the world like such and such.） 水（ Water） 世界中將存在水，它們看起來(lái)是如此的令人敬畏，我們的引擎會(huì)將它們處 理的非常美麗。它使用了某某技術(shù)并非常卓越。 （ Describe the lighting model you are going to use and then go into the different aspects of it below.） 照明模式描述 1（ Lighting Model Detail 1） 我們使用某某技術(shù)照亮我們的世界。 （ We won’t be lighting the eggplants in the game because they are purple.） 世界規(guī)劃（ The World Layout） 概述（ Overview） 放一個(gè)概述在這里。 （ Over of what your characters are.） 創(chuàng)建角色（ Creating a Character） 如何創(chuàng)建或選擇你的角色。自然地，除了試著去殺死些什么以外，在游戲中這是很占分量的設(shè)計(jì)。準(zhǔn)備下文用戶界面的組成。 （ Overview of weapons used in game.） 武器描述 1（ Weapons Details 1） 武器描述 2（ Weapons Details 2） 音樂(lè)總譜和聲音效果（ Musical Scores and Sound Effects） 概述（ Overview） （？？？不明白） （ This should probably be broken down into two sections but I think you get the point.） CD 音軌 (Red Book Audio) 如果你是使用的 CD 音軌，那么描述你的計(jì)劃。） 3D 音效 (3D Sound) 談一談你在這個(gè)案子中可能用到或不用哪些種類的音效 編程接口。嘿，你最好讓讀者知道你是怎么想的。 （ Describe the singleplayer game experience in a few sentences.） 下面是單人游戲模式中關(guān)鍵成分的條目。當(dāng)故事很大時(shí)，最好放到附錄中或者分離一個(gè)新的文檔。及你在這點(diǎn)上如何考慮。 （ Describe how the multiplayer game will work in a few sentences and then go into details below.） 最大玩家數(shù)（ Max Players） 描述一次游戲允許多少人加入，或者其他 情況。 （ Is your game clientserver or peertopeer or whatever.） 定制（ Customization） 描述玩家如何定制自己的多人游戲。 （ Describe how your game will work over the inter.） 游戲站點(diǎn)（ Gaming Sites） 描述你將提供的站點(diǎn)，以及要完成這些需要用到那些技術(shù)。這大概是個(gè)從不同地方準(zhǔn)備科技材料的好主意，由你決定。 （ Describe if your world is persistent or not.） 存檔 和讀檔（ Saving and Loading） 說(shuō)明一下在多人游戲中你將如何保存及讀取游戲進(jìn)度。 （ Explain how you can save a multiplayer game and then reload it. If you can or why this is not possible.） 角色渲染（ Character Rendering） 概述（ Overview） 提供一個(gè)你將如何渲染角色的概述。（？？？不明白） （ Provide an overview as to how your characters will be rendered. You may have decided to include this elsewhere or break it out to provide more detail to a specific reader.） 角色渲染描述 1（ Character Rendering Detail 1） 角色渲染描述 2（ Character Rendering Detail 2） 世界編輯（ World Editing） 概述（ Overview） 提供一個(gè)關(guān)于世界編輯器的概述。（？？？不明白） （ Provide a brief description of what this appendix is for and then get down to business and provide data to the reader.） 這里是幾個(gè)在我最后設(shè)計(jì)中的附錄范例 …… （ Here are a few examples of some of the appendices in my latest design… ） “物品附錄 ” （ “Objects Appendix”） “用戶界面附錄 ” （ “User Interface Appendix”） “網(wǎng)絡(luò)技術(shù)附錄 ” （ “Networking Appendix”） “角色渲染及動(dòng)畫附錄 ” （ “Character Rendering and Animation Appendix”） “故事附錄 ” （ “Story Appendix”） 好了，就這樣吧。不幸的，它花去了我太多的時(shí)間，而時(shí)間又是工作中所缺少的。同樣的，你不需要記住那些信息的排列順序，它們只是恰巧地在我坐下時(shí)從頭腦中傾倒出來(lái)。 （ Okay, that’s it. I wanted to spend more time on this and really make it a great roadmap for putting a game design together. Unfortunately it would take a ton of time and that is something that we don’t have enough of in this business. I think you get the idea anyhow. Also, don’t get the impression that I think a design should provide the information in any particular order, this just happened to be the way it fell out of my head when I sat down. Change this template any way you want and if you feel you have improved on it, send it back to me and I can pass it out as an alternative to anyone that asks me in the future.） 祝你好運(yùn) （ Good luck and all that!） 克里斯 18
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1