陳太丘與友期行-在線瀏覽
2024-09-11 14:26本頁面
【正文】 譯文： 陳元方說： “ 您與我父親約定的時間是中午，中午了您卻沒有到，就是沒有信用；對著人家兒子罵他的父親，就是沒有禮貌。 “君”是有禮貌地稱呼對方，猶今之“您”。 “家君”是對人稱自己的父親。 “日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮” 元方指出了父親友人的哪兩個錯誤？ 在友人“慚”“下車引之”時，元方卻“入門不顧”是 否失禮？ ①元方年僅七歲，我們不應(yīng)對其求全責(zé)備；一個失信于人，不知自責(zé)且對子罵父的人，其品行的低劣可見一斑，對這樣的人就應(yīng)該斷然拒之于千里之外?！耙弊謩t表明了友人想對元方表示自己的友好，以示悔意。元方對粗俗的友人“入門不顧”流露出小孩子性格直率，好惡情感易外露的特點，體現(xiàn)了他正直不阿的性格特征。怎么能因他人的一時之錯便徹底否定這個人呢？原諒一個知錯能改的人，不正表現(xiàn)了一個人胸襟寬廣，有涵養(yǎng)嗎？所以我覺得元方最后的舉動略顯失禮。 文中描寫陳元方的形象是從“元方時年七歲，門外戲”開
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1